Entscheidungsgründe: Die Asylwerberin stellte am 15.10.2009 einen Antrag auf internationalen Schutz. Das Bundesasylamt, Außenstelle Eisenstadt, wies in weiterer Folge diesen Antrag bezüglich der Zuerkennung des Status der Asylberechtigten mit Bescheid vom 8.4.2010, Zahl: 09 06.848-BAE, gemäß § 3 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG 2005 ab Zahl: 09 06.848-BAE, gemäß Paragraph 3, Absatz eins, in Verbindung mit Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 13, AsylG 2005 ab (Spruchpunkt I). W... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: I. römisch eins. Verfahrensgang: Die nunmehr beschwerdeführende Partei hat am 2.9.2009 gemeinsam mit ihrer Ehefrau und den gemeinsamen unmündigen Söhnen einen Antrag auf internationalen Schutz gestellt. Nach Durchführung eines Ermittlungsverfahrens wurde der oben bezeichnete Antrag der beschwerdeführenden Partei mit im
Spruch: bezeichneten Bescheid vom 6.7.2010, erlassen am 7.7.2010, sowohl hinsichtlich der Zuerkennung des Status des Asylberechtigten als ... mehr lesen...
E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e : Der minderjährige Beschwerdeführer, ein Staatsangehöriger der Russischen Föderation und Angehöriger der tschetschenischen Volksgruppe, reiste am 09.03.2007 gemeinsam mit seiner Mutter, XXXX, und seinen drei minderjährigen Brüdern in das Bundesgebiet ein und stellte am selben Tag vertreten durch seine Mutter einen (ersten) Asylantrag. Dabei gab die Mutter des Beschwerdeführers an, dass ihr Sohn wegen der unabsichtlichen Tötung eines Tschetsche... mehr lesen...
E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e : Die Beschwerdeführer brachten vor, Staatsangehörige von Bosnien und Herzegowina und Angehörige der Volksgruppe der Roma aus der Gemeinde XXXX zu sein und die in den Sprüchen angeführten Namen zu führen. Der Erst- und die Zweitbeschwerdeführerin reisten am 21.09.2006 gemeinsam mit ihren zu diesem Zeitpunkt minderjährigen gemeinsamen Kindern (den Dritt- bis Sechstbeschwerdeführern) illegal in das Bundesgebiet ein und stellten am selben Tag für ... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Mit angefochtenem Bescheid des Bundesasylamtes zur Zahl 09 15.086-BAT wurde der Antrag auf internationalen Schutz der minderjährigen Beschwerdeführerin vom 04.12.2009 gemäß § 3 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG 2005 abgewiesen (Spruchteil I.) und ihr der Status der subsidiär Schutzberechtigten in Bezug auf den Herkunftsstaat Indien gemäß § 8 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG 2005 nicht zuerkannt (Spruchteil II.). In Spruchteil III. wurde festgestellt, dass die Au... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: I. 1. Die Beschwerdeführerin, eine weißrussische Staatsangehörige, reiste laut eigenen Angaben am 04.11.2004 gemeinsam mit ihrem damals minderjährigen Sohn XXXX (D1 267460) illegal in das österreichische Bundesgebiet ein und brachte am nächsten Tag einen Antrag auf Gewährung von Asyl ein. römisch eins. 1. Die Beschwerdeführerin, eine weißrussische Staatsangehörige, reiste laut eigenen Angaben am 04.11.2004 gemeinsam mit ihrem damals minderjährigen Sohn römisch ... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: I. Verfahrensgang und Sachverhalt: römisch eins. Verfahrensgang und Sachverhalt: 1. Die Beschwerdeführerin, Staatsangehörige der Russischen Föderation, gelangte unter Umgehung der Grenzkontrollen gemeinsam mit ihrer minderjährigen Tochter in das österreichische Bundesgebiet und stellte am 16.08.2010 einen Antrag auf internationalen Schutz. 1.1. Die Beschwerdeführerin hat laut EURODAC Treffer am 08.08.2010 in Polen einen Asylantrag gestellt. 1.2. Im Verla... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: I. Verfahrensgang und Sachverhalt: römisch eins. Verfahrensgang und Sachverhalt: 1. Die minderjährige Beschwerdeführerin, Staatsangehörige der Russischen Föderation, gelangte unter Umgehung der Grenzkontrollen gemeinsam mit ihrer Mutter in das österreichische Bundesgebiet und stellte gesetzlich vertreten durch ihre Mutter am 16.08.2010 einen Antrag auf internationalen Schutz. 1.1. Die Mutter der Beschwerdeführerin hat laut EURODAC Treffer am 08.08.2010 in ... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Die Asylwerberin stellte am 17.6.2009 einen Antrag auf internationalen Schutz. Das Bundesasylamt, Außenstelle Graz, wies in weiterer Folge diesen Antrag bezüglich der Zuerkennung des Status der Asylberechtigten mit Bescheid vom 2.4.2010, Zahl: 09 07.171-BAG, gemäß § 3 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG 2005 ab (Spruchpunkt I). Gemäß § 8 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG 2005 wurde ihr Antrag auf internationalen Schutz bezüglich der Zuerkennung des Status der s... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Der Asylwerber stellte am 20.4.2010 einen Antrag auf internationalen Schutz. Das Bundesasylamt, Außenstelle Eisenstadt, wies in weiterer Folge diesen Antrag bezüglich der Zuerkennung des Status des Asylberechtigten mit Bescheid vom 24.6.2010, Zahl: 10 03. 403-BAE, gemäß § 3 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG 2005 ab Zahl: 10 03. 403-BAE, gemäß Paragraph 3, Absatz eins, in Verbindung mit Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 13, AsylG 2005 ab (Spruchpunkt I). G... mehr lesen...
E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e : Die Beschwerdeführerinnen sind kosovarische Staatsangehörige albanischer Volksgruppenzugehörigkeit und muslimischen Glaubens. Sie reisten den Angaben ihrer Mutter XXXX zufolge am 07.11.2006 mit dieser illegal in das Bundesgebiet ein, wobei ihre Mutter am selben Tag erstmals Anträge auf internationalen Schutz für sich und die Beschwerdeführerinnen stellte. XXXX, der Vater der Beschwerdeführerinnen und Lebensgefährte ihrer Mutter, war bereits a... mehr lesen...
Begründung: : Der Asylwerber, ein kirgisischer Staatsangehöriger russischer Volksgruppenzugehörigkeit, christlich-orthodoxen Glaubens, gab vertreten durch seine Mutter XXXX, an, den genannten Namen zu führen und am XXXX geboren zu sein, reiste mit dieser illegal in das Bundesgebiet ein und stellte am 22.08.2006 einen (ersten) Antrag auf internationalen Schutz. Seine Vertreterin gab anlässlich der Einvernahme durch das Bundesasylamt, Erstaufnahmestelle Ost, am 28.08.2006 an, dass ihr... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: I. Der Beschwerde liegt folgendes Verwaltungsverfahren zugrunde: römisch eins. Der Beschwerde liegt folgendes Verwaltungsverfahren zugrunde: Die Beschwerdeführerin wurde am XXXX in Österreich geboren und brachte am 06.03.2006 durch ihre Mutter den verfahrensgegenständlichen Antrag auf internationalen Schutz ein. Bei ihrer niederschriftliche Einvernahme durch das Bundesasylamt am 10.04.2006 gab diese an, ihre Tochter habe keine eigenen Fluchtgründe. Die Besc... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: I. Der Beschwerde liegt folgendes Verwaltungsverfahren zugrunde: römisch eins. Der Beschwerde liegt folgendes Verwaltungsverfahren zugrunde: Die Beschwerdeführerin wurde am XXXX in Österreich geboren und brachte am 06.05.2009 durch ihre Mutter den verfahrensgegenständlichen Antrag auf internationalen Schutz ein. Die Beschwerdeführerin wurde am römisch 40 in Österreich geboren und brachte am 06.05.2009 durch ihre Mutter den verfahrensgegenständlichen Antrag... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Die Beschwerdeführerin bringt vor, Staatangehörige der Republik Kosovo und Angehörige der Volksgruppe der Goraner zu sein, den im
Spruch: genannten Namen zu führen und am 05.01.2006 gemeinsam mit ihrem damaligen Ehegatten und ihren drei minderjährigen Kindern, XXXX (protokolliert zu Zahl B9 308.730-3/2010 des Asylgerichtshofes), XXXX (protokolliert zu Zahl B9 308.727-3/2010 des Asylgerichtshofes) und XXXX (protokolliert zu Zahl B9 308.732-3/2010 des Asylgerichts... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Der minderjährige Beschwerdeführer brachte vertreten durch seine Eltern vor, Staatangehöriger der Republik Kosovo zu sein und den im
Spruch: genannten Namen zu führen. Er reiste gemeinsam mit seinen Eltern, XXXX und XXXX (protokolliert zu Zahl: B9 308.721-3/2010 des Asylgerichtshofes) und seinen minderjährigen Geschwistern, XXXX (protokolliert zu Zahl B9 308.730-3/2010 des Asylgerichtshofes) und XXXX (protokolliert zu Zahl B9 308.732-3/2010 des Asylgerichtshofes... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Die minderjährige Beschwerdeführerin brachte vertreten durch ihre Eltern vor, Staatangehörige der Republik Kosovo zu sein und den im
Spruch: genannten Namen zu führen. Sie reiste gemeinsam mit ihren Eltern, XXXX und XXXX (protokolliert zu Zahl: B9 308.721-3/2010 des Asylgerichtshofes) und ihren minderjährigen Geschwistern, XXXX (protokolliert zu Zahl B9 308.727-3/2010 des Asylgerichtshofes) und XXXX (protokolliert zu Zahl B9 308.732-3/2010 des Asylgerichtshofes)... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Die Asylwerberin stellte am 21.7.2009 einen Antrag auf internationalen Schutz. Das Bundesasylamt, Außenstelle Innsbruck, wies in weiterer Folge diesen Antrag bezüglich der Zuerkennung des Status der Asylberechtigten mit Bescheid vom 8.4.2010, Zahl: 09 10.444-BAI, gemäß § 3 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG 2005 ab (Spruchpunkt I). Gemäß § 8 Abs. 1 AsylG 2005 wurde der Beschwerdeführerin der Status der subsidiär Schutzberechtigten zuerkannt (Spruchpunkt II) u... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Die Beschwerdeführerin brachte am 16.10.2009 durch ihre Mutter als gesetzliche Vertreterin einen Antrag auf internationalen Schutz ein. Das Bundesasylamt, Außenstelle Wien, wies den Antrag auf internationalen Schutz bezüglich der Zuerkennung des Status der Asylberechtigten gemäß § 3 Absatz 1 iVm § 2 Absatz 1 Ziffer 13 AsylG 2005, BGBl I Nr. 100/2005 (AsylG) idgF mit Bescheid vom 27.07.2010, Zahl: 09 12.806-BAW, ab (Spruchpunkt I). Das Bundesasylamt, Außenstel... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: I. Verfahrensgang und Sachverhalt: römisch eins. Verfahrensgang und Sachverhalt: Der minderjährige Beschwerdeführer, ein Staatsangehöriger der Russischen Föderation und Angehöriger der tschetschenischen Volksgruppe, war am XXXX als Sohn des XXXX (Zl. D13 408091-1/2009) und der XXXX (Zl. D13 408090-1/2009) im österreichischen Bundesgebiet geboren worden und stellte am 22.04.2009 vertreten durch seinen Vater als gesetzlichen Vertreter einen Antrag auf interna... mehr lesen...
E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e : Verfahrensgang Erstes Verfahren vor dem Bundesasylamt, Bescheid und Rechtsmittel Die Beschwerdeführerin stellte nach illegaler Einreise mit ihrem Mann und einem minderjährigen Kind in das österreichische Bundesgebiet am 13.10.2002 unter der Personale XXXX, einen Asylerstreckungsantrag in Bezug auf den Asylantrag ihres Mannes (AS 1) und stützte sich im Verwaltungsverfahren dementsprechend ausschließlich auf die Asylgründe ihres Mannes. Die... mehr lesen...
E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e : Verfahrensgang Erstes Verfahren vor dem Bundesasylamt, Bescheid und Rechtsmittel Der minderjährige Beschwerdeführer ist das in Österreich geborene Kind zweier Asylwerber, die gemeinsam mit dem minderjährigen Bruder des Beschwerdeführers nach illegaler Einreise in das österreichische Bundesgebiet am 13.10.2002 Asyl- bzw Asylerstreckungsanträge gestellt hatten. Mit Bescheid des Bundesasylamtes vom 11.11.2003, Zahl 02 17.948-BAL, wurde der... mehr lesen...
E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e I. Verfahrensgang und Sachverhalt: römisch eins. Verfahrensgang und Sachverhalt: I.1. Die drei Beschwerdeführer tragen die im Spruch: angeführten Namen und sind Staatsangehörige von Ghana. Sie sind die minderjährigen Kinder der XXXX und des XXXX, beide Staatsangehörige von Ghana, wobei die Eltern der Beschwerdeführer nicht verheiratet sind. Die mj. Zwillinge XXXX (Erstbeschwerdeführerin) sowie XXXX (Zweitbeschwerdeführerin) wurden jeweils am... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Die minderjährige Beschwerdeführerin ist das in Österreich geborene Kind der XXXX (protokolliert zur Zahl: B9 244.369-0/2008 des Asylgerichtshofes) und des in Österreich niederlassungsberechtigten (EG-Daueraufenthalt) thailändischen Staatsangehörigen, XXXX. Sie brachte vertreten durch ihre Mutter vor, den im
Spruch: genannten Namen zu führen, Staatsangehörige von Thailand und buddhistischen Glaubens zu sein. Am 17.12.2009 stellte sie in Österreich einen Antrag a... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Verfahrensgang: Die Beschwerdeführerin, eine Staatsangehörige Nigerias, begehrte durch ihre gesetzliche Vertreterin, ihre Mutter, Frau XXXX, ebenfalls Staatsangehörige von Nigeria, die Gewährung von Asyl. Mit Bescheid des Bundesasylamtes vom 31.03.2008, Zl. 07 09.124-BAL wies das Bundesasylamt den Antrag auf internationalen Schutz gemäß § 3 Abs. 1 AsylG 2005 ab und erkannte der Beschwerdeführerin gemäß § 8 Abs. 1 Z 1 iVm § 34 Abs. 3 Z 1 AsylG den Status einer... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Verfahrensgang und Sachverhalt Der Beschwerdeführer ist der Ehemann von A.H. (GZ: 413.300) und brachte, am 24.05.2009 einen Antrag auf internationalen Schutz ein (Aktenseite des Verwaltungsverfahrensaktes [im Folgenden: AS] 13). De Erstbefragung durch Organe des öffentlichen Sicherheitsdienstes der Polizeiinspektion Traiskirchen EAST-OST fand am 25.05.2009 statt (AS 11 - 21). Vom 27.05.2009 bis 09.07.2009 führte das Bundesasylamt ein Konsultationsverfahren ... mehr lesen...
Entscheidungsgründe: Verfahrensgang und Sachverhalt Der Beschwerdeführer ist der minderjährige Sohn von A.H. (GZ: 413.300) und brachte, am 24.05.2009 einen Antrag auf internationalen Schutz ein (Aktenseite des Verwaltungsverfahrensaktes [im Folgenden: AS] 13). Das Bundesasylamt, Außenstelle Salzburg, wies mit Bescheid vom 29.04.2010, Zahl: 09 06.085-BAS, den Antrag auf internationalen Schutz des Beschwerdeführers in Spruchpunkt I bezüglich der Zuerkennung des Status des Asylber... mehr lesen...
E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e : Verfahrensgang und Sachverhalt Der Beschwerdeführer ist der minderjährige Sohn von S.S. (GZ: 402.042) und brachte, am 18.01.2010 einen Antrag auf internationalen Schutz ein (Aktenseite des Verwaltungsverfahrensaktes [im Folgenden: AS] 3). De Erstbefragung durch Organe des öffentlichen Sicherheitsdienstes der Polizeiinspektion Traiskirchen EAST-OST fand am 18.01.2010 statt (AS 3 - 7). Eine Einvernahme durch das Bundesasylamt fand nicht stat... mehr lesen...
Begründung: Der minderjährige Asylwerber, ein Staatsangehöriger der Russischen Föderation und Angehöriger der tschetschenischen Volksgruppe, reiste am 09.03.2007 gemeinsam mit seiner Mutter, XXXX und seinen drei minderjährigen Brüdern in das Bundesgebiet ein und stellte am selben Tag vertreten durch seine Mutter einen (ersten) Asylantrag. Dabei gab die Mutter des Asylwerbers an, dass ihr Sohn wegen der unabsichtlichen Tötung eines Tschetschenen durch ihren bereits im Jahr 2001 vers... mehr lesen...
E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e : I. Der Asylgerichtshof nimmt den nachfolgenden Sachverhalt als erwiesen an: römisch eins. Der Asylgerichtshof nimmt den nachfolgenden Sachverhalt als erwiesen an: I.1. Bisheriger Verfahrenshergang römisch eins.1. Bisheriger Verfahrenshergang I.1.1. Die Beschwerdeführer (in weiterer Folge gemäß ihrer Nennung im Spruch: als BF 1 und BF 2 bezeichnet), armenische Staatsangehörige, reisten am 26.09.2007 in das österreichische Bundesgebiet e... mehr lesen...
