IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde von Herrn A, vertreten durch RA B, ***, ***, vom 28. Dezember 2020 gegen den Bescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 23. November 2020, Zl. ***, mit welchem die Berufung der Beschwerdeführer gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Marktgemeinde *** vom 13. März 2019, Zl. ***, betreffend Vorschreibung einer Aufschli... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch seinen Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde des A, vertreten durch B, Rechtsanwältin in ***, vom 25. September 2019 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 21. August 2019, Zl: ***, mit welchem eine Berufung gegen den Abgabenbescheid des Stadtamts der Stadtgemeinde *** vom 5. März 2018, betreffend Vorschreibung einer Aufschließungsabgabe, als unbegründet abgewiesen ... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 14.10.2020 Norm: BauO NÖ 2014 §38BAO §4 Abs1
Rechtssatz: Unter dem Tatbestand, an dessen Verwirklichung § 4 BAO das Entstehen der Abgabenschuld knüpft, ist die Gesamtheit der in den materiellen Rechtsnormen (hier: NÖ BO 2014) enthaltenen abstrakten Voraussetzungen zu verstehen, bei deren konkretem Vorliegen (Tatbestandsverwirklichung) bestimmte Rechtsfolgen (Abgabenschuld und... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich hat durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde von Herrn A, vertreten durch B Rechtsanwälte GmbH, ***, ***, vom 31. März 2020 gegen den Bescheid des Stadtsenates der Stadt Wiener Neustadt vom 4. März 2020, Zl. ***, mit welchem die Berufung gegen einen Abgabenbescheid des Magistrates der Stadt Wiener Neustadt vom 30. Oktober 2019, Kundennummer ***, betreffend Vorschreibung einer Kanaleinmündu... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 29.06.2020 Norm: BAO §4 Abs1BAO §6BAO §101 Abs1KanalG NÖ 1977 §2 Abs1KanalG NÖ 1977 §9KanalG NÖ 1977 §12 Abs1
Rechtssatz: Schon aus dem Wortlaut des § 12 Abs 1 lit b NÖ KanalG ergibt sich, dass, neben der Möglichkeit des Kanalanschlusses, das Vorliegen einer Anschlusspflicht hinsichtlich der betreffenden Liegenschaft eine weitere Tatbestandsvoraussetzung des Entstehens der Ab... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 29.06.2020 Norm: BAO §4 Abs1BAO §6BAO §101 Abs1KanalG NÖ 1977 §2 Abs1KanalG NÖ 1977 §9KanalG NÖ 1977 §12 Abs1
Rechtssatz: § 12 Abs 1 NÖ KanalG ist nicht alleinige Rechtsgrundlage für die Abgabenfestsetzung, sondern in Verbindung mit den §§ 2 und 9 NÖ KanalG anzuwenden. Schlagworte Finanzrecht; Kanaleinmündungsabgabe; Abgabenbescheid; Bescheidad... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 29.06.2020 Norm: BAO §4 Abs1BAO §6BAO §101 Abs1KanalG NÖ 1977 §2 Abs1KanalG NÖ 1977 §9KanalG NÖ 1977 §12 Abs1
Rechtssatz: Nach der materiell-rechtlichen Vorschrift des § 9 NÖ KanalG trifft die eine Einheit darstellende Abgabenleistung schlechthin die Eigentümer (von bereits bebauten Grundstücken). Damit schulden Miteigentümer derartiger Grundstücke dieselbe abgabenrechtliche ... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde des A vom 11. Oktober 2019 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 27. September 2019, Zahl ***, ***, mit welchem eine Berufung gegen einen Abgabenbescheid der Bürgermeisterin der Stadtgemeinde *** vom 7. August 2019, Zahl ***, ***, betreffend die Vorschreibung einer Stellplatz-Ausgleichsabgabe, als unbegründet abgewiesen wur... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 30.03.2020 Norm: BAO §4 Abs1BauO NÖ 2014 §41BauO NÖ 2014 §63
Rechtssatz: Ein Abgabentatbestand wird nach der NÖ BO 2014 erst mit dem Abspruch der Baubehörde im Baubewilligungsbescheid über die Anzahl der zu errichtenden beziehungsweise der fehlenden Stellplätze verwirklicht (VwGH 2011/17/0172, zur vergleichbaren Rechtslage nach der Wiener Bauordnung VwGH 2009/17/0264). ... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 30.03.2020 Norm: BAO §4 Abs1BauO NÖ 2014 §41BauO NÖ 2014 §63
Rechtssatz: Schon im Hinblick auf den mit einer Feststellung gemäß § 63 Abs 7 NÖ BO 2014 verbundenen Vermögenseingriff muss einem betroffenen Bauwerber besonders deutlich bewusstgemacht werden, dass eine grundlegende Feststellung getroffen wird, die später im Rahmen eines folgenden Abgabenverfahrens nicht mehr geson... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 30.03.2020 Norm: BAO §4 Abs1BauO NÖ 2014 §41BauO NÖ 2014 §63
Rechtssatz: Im Hinblick auf den mit einer Feststellung nach § 63 Abs 7 NÖ BO 2014 typischerweise verbundenen (in die Grundrechtssphäre reichenden) Vermögenseingriff können durch eine undeutliche Ausdrucksweise der Behörde ausgelöste Zweifel keinesfalls zu Lasten der Partei gehen. Schlagworte ... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde von A und C, ***, ***, beide vertreten durch D, Rechtsanwalt in ***, vom 8. Oktober 2019 gegen den Bescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 18. September 2019, Aktenzeichen: ***, mit welchem eine Berufung gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Marktgemeinde *** vom 25. Juni 2019, Aktenzeichen: ***, betreffend die Vorsc... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde der A, ***, ***, vom 6. Jänner 2020 gegen den Berufungsbescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 3. Dezember 2019, Zl. ***, mit dem eine Berufung der Beschwerdeführerin gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Marktgemeinde *** betreffend Vorschreibung einer Wasseranschlussabgabe als unbegründet abgewiesen worden war, n... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde der A GmbH, vertreten durch B, ***, ***, vom 23. Oktober 2019 gegen den Berufungsbescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 18. September 2019, Zl. ***, mit dem der Berufung der Beschwerdeführerin gegen den Abgabenbescheid des Stadtamtes der Stadtgemeinde *** betreffend Vorschreibung einer Wasseranschlussabgabe keine Folge gegeben worde... mehr lesen...
Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich hat durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde des Herrn A, ***, ***, vom 13. Dezember 2018 gegen den Berufungsbescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 13. November 2018, Zl. ***, mit dem die Berufung des Beschwerdeführers gegen den Abgabenbescheid des Stadtamtes der Stadtgemeinde *** vom 13. Dezember 2002, Zl. *** betreffend Vorschreibung von Kanalbenützungsgebühren als unbegründet abgewiesen und gleichzeitig... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 31.01.2020 Norm: BAO §4 Abs1BAO §115 Abs1BAO §178 Abs1KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §5b
Rechtssatz: Unter dem verursachten Kostenaufwand iSd § 5b Abs 1 NÖ KanalG sind neben den Kosten aus der Benützung der Kanalanlage auch jene zu verstehen, die daraus resultieren, dass die Benützungsmöglichkeit gegeben ist. Auch durch die Benützungsmöglichkeit erwachsen beträchtliche Koste... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 31.01.2020 Norm: BAO §4 Abs1BAO §115 Abs1BAO §178 Abs1KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §5b
Rechtssatz: Liegt ein offensichtliches Missverhältnis im Sinne des § 5b NÖ Kanalgesetz vor, dann besteht für den Liegenschaftseigentümer (als Abgabepflichtigen gemäß § 9 NÖ Kanalgesetz) ein Rechtsanspruch auf eine entsprechende Verminderung der Kanalbenützungsgebühr schon bei der Vorschr... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde von Frau A, vertreten durch Rechtsanwalt B, ***, ***, vom 22. Oktober 2019 gegen den Bescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 16. September 2019, Zl. ***, mit welchem die Berufung der Beschwerdeführerin gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Marktgemeinde *** vom 13. März 2019, Zl. ***, betreffend Vorschreibung ein... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 28.01.2020 Norm: BAO §4 Abs1BauO NÖ 2014 §38
Rechtssatz: Ein bereits früher entstandener Abgabenanspruch steht der Vorschreibung einer Aufschließungsabgabe nicht entgegen, selbst wenn diese Abgabe nicht entrichtet wurde und der Abgabenanspruch nunmehr verjährt ist. Dies findet auch im Falle von Aufschließungsbeiträgen, die aufgrund eines anders lautenden Abgabentatbestandes f... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich hat durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerden der 1) B GmbH, ***, ***, sowie von 2) Herrn A und 3) Frau C, beide ***, ***, vom 21. September 2019, gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 16. August 2019, Zl. ***, mit dem in Spruchpunkt II. eine Berufung der Beschwerdeführer vom 18. Februar 2019 gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 17. Jä... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 27.01.2020 Norm: BAO §4 Abs1BAO §93BAO §279
Rechtssatz: Die Abgabenbehörde hat Abgabe festzusetzen, sobald der Abgabenanspruch entstanden ist. Da sich der Abgabenanspruch der Gemeinde aus der Sicht des Abgabepflichtigen als Abgabenschuld darstellt, ist die Abgabenfestsetzung zulässig, sobald die Abgabenschuld entstanden ist. Schlagworte Finanzrec... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 27.01.2020 Norm: BAO §4 Abs1BAO §93BAO §279
Rechtssatz: Der Abgabentatbestand für die Stellplatz-Ausgleichsabgabe ist erst mit dem Abspruch der Baubehörde im Baubewilligungsbescheid bzw im Bescheid über die Anzahl der zu errichtenden bzw der fehlenden Stellplätze verwirklicht (vgl zur vergleichbaren Rechtslage nach der Wr BO etwa VwGH 2009/17/0264 oder VwGH 2011/17/0172 zur N... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich entscheidet durch die Richterin HR Dr. Grassinger über die Beschwerden von Herrn A und von Frau B, beide ***, ***, gegen die Berufungsentscheidung des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 20. November 2018, Zl. ***, betreffend die Vorschreibung einer Kanalbenützungsgebühr für die Liegenschaft ***, ***, (nach dem NÖ Kanalgesetz 1977, LGBl. 8230 idgF iVm der Bundesabgabenordnung – BAO), nach durchgefüh... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 13.09.2019 Norm: BAO §4 Abs1BAO §115 Abs1KanalG NÖ 1977 §1a Z1KanalG NÖ 1977 §1a Z6KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §14 Abs3
Rechtssatz: Die Rechtsfrage, ob ein Kellergeschoß (iSd § 5 Abs 3 zweiter Satz NÖ KanalG) zur Anwendung gelangen kann, ist unabhängig von der Erreichung der für Aufenthaltsräume vorgeschriebenen Höhe und der Art der Nutzung ausschließlich danach zu beurte... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 13.09.2019 Norm: BAO §4 Abs1BAO §115 Abs1KanalG NÖ 1977 §1a Z1KanalG NÖ 1977 §1a Z6KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §14 Abs3
Rechtssatz: Die Kanalbenützungsgebühr (oder Fäkalienabfuhrgebühr) ist als Jahresgebühr festzusetzen. Nur diese Festsetzung hat durch Abgabenbescheid zu erfolgen und kann daher mit Rechtsmittel bekämpft werden. Dieser Bescheid wirkt, das heißt bindet sowo... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 13.09.2019 Norm: BAO §4 Abs1BAO §115 Abs1KanalG NÖ 1977 §1a Z1KanalG NÖ 1977 §1a Z6KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §14 Abs3
Rechtssatz: Ein neuer Abgabenbescheid ist nur bei einer Änderung der Bemessungsgrundlagen zu erlassen. Eine Änderung der Bemessungsgrundlagen kann durch eine Veränderung der Berechnungsfläche oder des Einheitssatzes erfolgen. Andere Umstände bieten keine... mehr lesen...
Rechtssatznummer 4 Entscheidungsdatum 13.09.2019 Norm: BAO §4 Abs1BAO §115 Abs1KanalG NÖ 1977 §1a Z1KanalG NÖ 1977 §1a Z6KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §14 Abs3
Rechtssatz: Der Umstand, dass eine frühere Ermittlung der Bemessungsgrundlagen mit einer geringeren Berechnungsfläche erfolgte (allfällig falsche Ermittlung von Berechnungsflächen bzw allfällig unrichtige oder nicht mehr aktuelle rechtliche Beurteilung h... mehr lesen...
Rechtssatznummer 5 Entscheidungsdatum 13.09.2019 Norm: BAO §4 Abs1BAO §115 Abs1KanalG NÖ 1977 §1a Z1KanalG NÖ 1977 §1a Z6KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §14 Abs3
Rechtssatz: Eine Änderung der widmungsgemäßen Nutzung stellt keinen Anwendungsfall des § 1a Z 7 NÖ Kanalgesetz 1977 dar. Schlagworte Finanzrecht; Kanalbenützungsgebühr; Abgabenfestsetzung; Bemessungsgrundlage; Änderung; Be... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich hat durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde von Frau A und Herrn B, beide vertreten durch die C Rechtsanwalt GmbH, ***, ***, vom 17. Juni 2019 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 22. Mai 2019, Zl. ***, mit welchem der Berufung der Beschwerdeführer gegen den Abgabenbescheid der Bürgermeisterin der Stadtgemeinde *** vom 5. Februar 2019, Zl. ***, betreffend Vorschreib... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 05.08.2019 Norm: BAO §4 Abs1BauO NÖ 2014 §11 Abs1BauO NÖ 2014 §38 Abs1
Rechtssatz: Für die Frage der Verpflichtung zur Entrichtung einer Aufschließungsabgabe nach § 38 Abs 1 Z 1 NÖ BauO 2014 wegen rechtskräftiger Bauplatzerklärung ist ohne Bedeutung, ob das Grundstück überhaupt zum Bauplatz zu erklären gewesen wäre. Wie der Verwaltungsgerichtshof zur inhaltsgleichen Bestimmun... mehr lesen...