TE Bvwg Erkenntnis 2026/9/2 W117 2347028-1

JUSLINE Entscheidung

Veröffentlicht am 02.09.2026
beobachten
merken

Entscheidungsdatum

02.09.2026

Norm

BFA-VG §22a Abs1 Z3
BFA-VG §22a Abs3
BFA-VG §40 Abs5
B-VG Art133 Abs4
FPG §76 Abs2 Z2
FPG §76 Abs2 Z2
FPG §76 Abs3 Z1
FPG §76 Abs3 Z1
FPG §76 Abs3 Z3
FPG §76 Abs3 Z3
FPG §76 Abs3 Z9
FPG §76 Abs3 Z9
FPG §76 Abs6
FPG §76 Abs6
VwGVG §35
  1. BFA-VG § 22a heute
  2. BFA-VG § 22a gültig ab 19.06.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  3. BFA-VG § 22a gültig von 15.04.2015 bis 18.06.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 41/2015
  4. BFA-VG § 22a gültig von 01.01.2014 bis 14.04.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 144/2013
  5. BFA-VG § 22a gültig von 01.01.2014 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 68/2013
  1. BFA-VG § 22a heute
  2. BFA-VG § 22a gültig ab 19.06.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  3. BFA-VG § 22a gültig von 15.04.2015 bis 18.06.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 41/2015
  4. BFA-VG § 22a gültig von 01.01.2014 bis 14.04.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 144/2013
  5. BFA-VG § 22a gültig von 01.01.2014 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 68/2013
  1. BFA-VG § 40 heute
  2. BFA-VG § 40 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. BFA-VG § 40 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. BFA-VG § 40 gültig von 20.07.2015 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  5. BFA-VG § 40 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015
  1. B-VG Art. 133 heute
  2. B-VG Art. 133 gültig von 01.01.2019 bis 24.05.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 138/2017
  3. B-VG Art. 133 gültig ab 01.01.2019 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 22/2018
  4. B-VG Art. 133 gültig von 25.05.2018 bis 31.12.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 22/2018
  5. B-VG Art. 133 gültig von 01.08.2014 bis 24.05.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 164/2013
  6. B-VG Art. 133 gültig von 01.01.2014 bis 31.07.2014 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 51/2012
  7. B-VG Art. 133 gültig von 01.01.2004 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 100/2003
  8. B-VG Art. 133 gültig von 01.01.1975 bis 31.12.2003 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 444/1974
  9. B-VG Art. 133 gültig von 25.12.1946 bis 31.12.1974 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 211/1946
  10. B-VG Art. 133 gültig von 19.12.1945 bis 24.12.1946 zuletzt geändert durch StGBl. Nr. 4/1945
  11. B-VG Art. 133 gültig von 03.01.1930 bis 30.06.1934
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009
  1. FPG § 76 heute
  2. FPG § 76 gültig ab 12.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 39/2026
  3. FPG § 76 gültig von 01.09.2018 bis 11.06.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 56/2018
  4. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.08.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  5. FPG § 76 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  6. FPG § 76 gültig von 20.07.2015 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 70/2015
  7. FPG § 76 gültig von 01.01.2014 bis 19.07.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  8. FPG § 76 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  9. FPG § 76 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  10. FPG § 76 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009

Spruch


,

W117 2347028-1/37E

Schriftliche Ausfertigung des am 09.07.2026 mündlich verkündeten Erkenntnisses

IM NAMEN DER REPUBLIK!

Das Bundesverwaltungsgericht hat durch den Richter Dr. DRUCKENTHANER als Einzelrichter über die Beschwerde des XXXX , geb. XXXX , StA. TÜRKEI, vertreten durch Dr. Farid Rifaat, gegen den Bescheid des Bundesamtes für Fremdenwesen und Asyl, RD Wien, vom 22.05.2026, sowie die Anhaltung in Schubhaft zu Recht erkannt: Das Bundesverwaltungsgericht hat durch den Richter Dr. DRUCKENTHANER als Einzelrichter über die Beschwerde des römisch 40 , geb. römisch 40 , StA. TÜRKEI, vertreten durch Dr. Farid Rifaat, gegen den Bescheid des Bundesamtes für Fremdenwesen und Asyl, RD Wien, vom 22.05.2026, sowie die Anhaltung in Schubhaft zu Recht erkannt:

A)

I. Die Beschwerde wird hinsichtlich des angefochtenen Bescheides und der Anhaltung in Schubhaft von 22.05.2026, 15:05 Uhr bis 23.05.2026, 20:24 Uhr gemäß § 22a Abs. 1 Z 3 BFA-VG § 76 Abs. 2 Z. 2 FPG, § 76 Abs. Abs. 3 Z 1, Z, 3, Z 9 FPG idF BGBl. I Nr. 56/2018 als unbegründet abgewiesen. römisch eins. Die Beschwerde wird hinsichtlich des angefochtenen Bescheides und der Anhaltung in Schubhaft von 22.05.2026, 15:05 Uhr bis 23.05.2026, 20:24 Uhr gemäß Paragraph 22 a, Absatz eins, Ziffer 3, BFA-VG Paragraph 76, Absatz 2, Ziffer 2, FPG, Paragraph 76, Abs. Absatz 3, Ziffer eins,, Z, 3, Ziffer 9, FPG in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 56 aus 2018, als unbegründet abgewiesen.

II. Der Beschwerde wird, soweit sie sich gegen die Anhaltung in Schubhaft vom 23.05.2026, 20:25 Uhr bis 26.05.2026, 15:41 Uhr richtet, gemäß § 40 Abs. 5 BFA-VG iVm § 76 Abs. 6 FPG idF BGBl. I Nr. 56/2018 stattgegeben und die Anhaltung in diesem Zeitraum für rechtswidrig erklärt. römisch zwei. Der Beschwerde wird, soweit sie sich gegen die Anhaltung in Schubhaft vom 23.05.2026, 20:25 Uhr bis 26.05.2026, 15:41 Uhr richtet, gemäß Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG in Verbindung mit Paragraph 76, Absatz 6, FPG in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 56 aus 2018, stattgegeben und die Anhaltung in diesem Zeitraum für rechtswidrig erklärt.

III. Die Beschwerde wird hinsichtlich der Anhaltung in Schubhaft seit 26.05.2026, 15:42 Uhr gemäß § 22a Abs. 1 Z 3 BFA-VG § 76 Abs. 2 Z. 2 FPG idF BGBl. I Nr. 56/2018 i. V. m. § 76 Abs. 6 FPG idF BGBl. I Nr. 56/2018 als unbegründet abgewiesen. römisch drei. Die Beschwerde wird hinsichtlich der Anhaltung in Schubhaft seit 26.05.2026, 15:42 Uhr gemäß Paragraph 22 a, Absatz eins, Ziffer 3, BFA-VG Paragraph 76, Absatz 2, Ziffer 2, FPG in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 56 aus 2018, i. römisch fünf. m. Paragraph 76, Absatz 6, FPG in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 56 aus 2018, als unbegründet abgewiesen.

IV. Gemäß § 22a Abs. 3 BFA-VG i. V. m. § 76 Abs. 2 Z. 2 FPG, § 76 Abs. 6 FPG idF, § 76 Abs. 3 Z 1, Z, 3, Z 9 FPG idF BGBl. I Nr. 39/2026 wird festgestellt, dass zum Zeitpunkt der Entscheidung die für die Fortsetzung der Schubhaft maßgeblichen Voraussetzungen vorliegen. römisch vier. Gemäß Paragraph 22 a, Absatz 3, BFA-VG i. römisch fünf. m. Paragraph 76, Absatz 2, Ziffer 2, FPG, Paragraph 76, Absatz 6, FPG idF, Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer eins,, Z, 3, Ziffer 9, FPG in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 39 aus 2026, wird festgestellt, dass zum Zeitpunkt der Entscheidung die für die Fortsetzung der Schubhaft maßgeblichen Voraussetzungen vorliegen.

V. Die Anträge auf Kostenersatz werden gem. § 35 VwGVG abgewiesen. römisch fünf. Die Anträge auf Kostenersatz werden gem. Paragraph 35, VwGVG abgewiesen.

B)

Die Revision ist gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zulässig. Die Revision ist gemäß Artikel 133, Absatz 4, B-VG nicht zulässig.

Text

Entscheidungsgründe:

I. Verfahrensgang:römisch eins. Verfahrensgang:

Der Beschwerdeführer (BF), ein türkischer Staatsbürger, stellte am 11.04.2023 einen Antrag auf internationalen Schutz. Am 18.09.2023 erfolgte eine niederschriftliche Einvernahme vor dem BFA.

Mit Bescheid vom 21.09.2023, Zl. 1348979203/230711696, wurde der Antrag des BF hinsichtlich der Zuerkennung des Status des Status des Asylberechtigten gemäß § 3 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG abgewiesen (Spruchpunkt I). Gemäß § 8 Abs. 1 IVm § 2 Abs. 1 Z 13 wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten in Bezug auf seinen Herkunftsstaat abgewiesen (Spruchpunkt II.). Eine Aufenthaltsberechtigung besonderer Schutz wurde gemäß § 57 Asyl nicht erteilt (Spruchpunkt III.). Gemäß § 10 Abs. 1 Z 3 AsylG iVm § 9 BFA-Verfahrensgesetz wurde gegen den BF eine Rückkehrentscheidung gemäß § 52 Abs. 2 Z 2 FPG erlassen (Spruchpunkt IV.). Es wurde gemäß § 52 Abs. 9 FPG festgestellt, dass die Abschiebung des BF zulässig sei (Spruchpunkt V.). Gemäß§ 55 Abs. 1 bis 3 FPG betrage die Frist für die freiwillige Ausreise 14 Tage ab Rechtskraft der Rückkehrentscheidung (Spruchpunkt VI.). Mit Bescheid vom 21.09.2023, Zl. 1348979203/230711696, wurde der Antrag des BF hinsichtlich der Zuerkennung des Status des Status des Asylberechtigten gemäß Paragraph 3, Absatz eins, in Verbindung mit Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 13, AsylG abgewiesen (Spruchpunkt römisch eins). Gemäß Paragraph 8, Absatz eins, römisch vier m Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 13, wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten in Bezug auf seinen Herkunftsstaat abgewiesen (Spruchpunkt römisch zwei.). Eine Aufenthaltsberechtigung besonderer Schutz wurde gemäß Paragraph 57, Asyl nicht erteilt (Spruchpunkt römisch drei.). Gemäß Paragraph 10, Absatz eins, Ziffer 3, AsylG in Verbindung mit Paragraph 9, BFA-Verfahrensgesetz wurde gegen den BF eine Rückkehrentscheidung gemäß Paragraph 52, Absatz 2, Ziffer 2, FPG erlassen (Spruchpunkt römisch vier.). Es wurde gemäß Paragraph 52, Absatz 9, FPG festgestellt, dass die Abschiebung des BF zulässig sei (Spruchpunkt römisch fünf.). Gemäß§ 55 Absatz eins bis 3 FPG betrage die Frist für die freiwillige Ausreise 14 Tage ab Rechtskraft der Rückkehrentscheidung (Spruchpunkt römisch sechs.).

Am 21.05.2026 wurde gegen den BF gemäß § 34 Abs. 3 Z 1 BFA-VG ein Festnahmeauftrag erlassen. Am 21.05.2026 wurde gegen den BF gemäß Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins, BFA-VG ein Festnahmeauftrag erlassen.

Der BF wurde am 21.05.2026 über schriftlichen Festnahmeauftrag des Bundesamtes für Fremdenwesen und Asyl gemäß § 34 Abs 3 Z 1 BFA-VG, festgenommen. Der BF wurde am 21.05.2026 über schriftlichen Festnahmeauftrag des Bundesamtes für Fremdenwesen und Asyl gemäß Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins, BFA-VG, festgenommen.

Mit darauffolgendem Mandatsbescheid vom 22.05.2026, IFA-Zahl/Verfahrenszahl: 1348979203/260585102, zugestellt am 22.05.2026, um 15:05 Uhr wurde über den BF die Schubhaft verhängt. Die Verwaltungsbehörde nahm Fluchtgefahr im Sinne des § 76 Abs. 3 Z 1 FPG an, da sich der BF in Österreich im Verborgenen aufgehalten habe. Vor seiner letzten Einreise in Österreich habe er illegal in Serbien gelebt und somit versucht, seine Rückkehr zu umgehen. Es bestehe zudem Fluchtgefahr, da gegen den BF eine rechtskräftige Rückkehrentscheidung bestehe und er bis dato seiner Ausreiseverpflichtung nicht nachgekommen sei. Gemäß § 76 Abs. 3 Z 9 FPG liege Fluchtgefahr vor, da der BF keiner legalen Erwerbstätigkeit nachgehe und keine ausreichenden Existenzmittel vorliegen würden. Er verfüge in Österreich über keinen ordentlichen Wohnsitz, sei im Bundesgebiet nicht gemeldet und verfüge in Österreich über keine verfahrensrelevanten familiären und sozialen Beziehungen. Die Entscheidung sei auch verhältnismäßig, da eine Abschiebung in die Türkei zeitnah realisierbar sei. Die Sicherung des Verfahrens bzw. der Abschiebung sei erforderlich, da sich der BF aufgrund seines Vorverhaltens als nicht vertrauenswürdig erwiesen habe. Es sei davon auszugehen, dass er auch hinkünftig nicht gewillt sein werde, die Rechtsvorschriften einzuhalten. Es sei nicht davon auszugehen, dass sich der BF an behördliche Auflagen in Form von gelinderen Mittel halten werde. Der BF habe angegeben, an einer chronischen Sinusitis und Atemnot in geschlossenen Räumen zu leiden, er sei jedoch dem Amtsarzt vorgeführt worden und für haftfähig erklärt worden. Mit darauffolgendem Mandatsbescheid vom 22.05.2026, IFA-Zahl/Verfahrenszahl: 1348979203/260585102, zugestellt am 22.05.2026, um 15:05 Uhr wurde über den BF die Schubhaft verhängt. Die Verwaltungsbehörde nahm Fluchtgefahr im Sinne des Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer eins, FPG an, da sich der BF in Österreich im Verborgenen aufgehalten habe. Vor seiner letzten Einreise in Österreich habe er illegal in Serbien gelebt und somit versucht, seine Rückkehr zu umgehen. Es bestehe zudem Fluchtgefahr, da gegen den BF eine rechtskräftige Rückkehrentscheidung bestehe und er bis dato seiner Ausreiseverpflichtung nicht nachgekommen sei. Gemäß Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer 9, FPG liege Fluchtgefahr vor, da der BF keiner legalen Erwerbstätigkeit nachgehe und keine ausreichenden Existenzmittel vorliegen würden. Er verfüge in Österreich über keinen ordentlichen Wohnsitz, sei im Bundesgebiet nicht gemeldet und verfüge in Österreich über keine verfahrensrelevanten familiären und sozialen Beziehungen. Die Entscheidung sei auch verhältnismäßig, da eine Abschiebung in die Türkei zeitnah realisierbar sei. Die Sicherung des Verfahrens bzw. der Abschiebung sei erforderlich, da sich der BF aufgrund seines Vorverhaltens als nicht vertrauenswürdig erwiesen habe. Es sei davon auszugehen, dass er auch hinkünftig nicht gewillt sein werde, die Rechtsvorschriften einzuhalten. Es sei nicht davon auszugehen, dass sich der BF an behördliche Auflagen in Form von gelinderen Mittel halten werde. Der BF habe angegeben, an einer chronischen Sinusitis und Atemnot in geschlossenen Räumen zu leiden, er sei jedoch dem Amtsarzt vorgeführt worden und für haftfähig erklärt worden.

Am 23.05.2026 stellte der BF einen Folgeantrag auf internationalen Schutz und der BF führte bei seiner Einvernahme am selben Tag aus, dass seine alten Fluchtgründe weiterhin bestehen würden, er jedoch nunmehr ergänzen wolle, dass er in der Türkei an Demonstrationen für ein freies Kurdistan teilgenommen habe und im Zuge dessen gegen seine Person ermittelt worden sei. Da er denselben Namen wie sein Großvater habe, werde er von dessen Feinden verfolgt. Im Falle einer Rückkehr habe er Angst um sein Leben.

Mit Aktenvermerk vom 23.05.2026 wurde festgehalten, dass zum jetzigen Zeitpunkt im Sinn e des § 40 Abs. 5 BFA-VG Gründe zur Annahme bestehen würden, dass der am 23.05.2026 gestellte Antrag auf internationalen Schutz zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt worden sei. Die Anhaltung aufgrund des Festnahmeauftrags werde für insgesamt 72 Stunden aufrechterhalten. Der Aktenvermerk wurde dem BF am 23.05.2026 zugestellt. Mit Aktenvermerk vom 23.05.2026 wurde festgehalten, dass zum jetzigen Zeitpunkt im Sinn e des Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG Gründe zur Annahme bestehen würden, dass der am 23.05.2026 gestellte Antrag auf internationalen Schutz zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt worden sei. Die Anhaltung aufgrund des Festnahmeauftrags werde für insgesamt 72 Stunden aufrechterhalten. Der Aktenvermerk wurde dem BF am 23.05.2026 zugestellt.

In einem Aktenvermerk vom 26.05.2026 wurde angeführt, dass gemäß § 76 Abs. 6 FPG Gründe zur Annahme bestehen würden, dass der am 23.05.2026 gestellte Antrag auf internationalen Schutz zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt worden sei. Die Anhaltung der Schubhaft bleibe derzeit aufrecht, da die Voraussetzungen hierfür vorliegen würden. Der Aktenvermerk wurde dem BF am selben Tag zugestellt. In einem Aktenvermerk vom 26.05.2026 wurde angeführt, dass gemäß Paragraph 76, Absatz 6, FPG Gründe zur Annahme bestehen würden, dass der am 23.05.2026 gestellte Antrag auf internationalen Schutz zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt worden sei. Die Anhaltung der Schubhaft bleibe derzeit aufrecht, da die Voraussetzungen hierfür vorliegen würden. Der Aktenvermerk wurde dem BF am selben Tag zugestellt.

Am 10.06.2026 wurde vom bevollmächtigten Vertreter des BF eine Stellungnahme zu den Länderinformationen der Türkei eingebracht.

Mit Beschwerde vom 05.07.2026 wurde gegen den Schubhaftbescheid und die fortdauernde Anhaltung des BF in Schubhaft seit 21.05.2026 Beschwerde erhoben und ausgeführt, dass sich der BF in Serbien nicht aufgehalten habe, sondern nur durchgereist sei und der BF seiner Ausreiseverpflichtung 2024 durch Ausreise sogar nachgekommen sei. Die Feststellung, dass der BF keine familiären Anknüpfungspunkte habe, sei aktenwidrig, da der BF drei Onkel und Cousins habe, bei denen er nächtige. Der Bescheid sei in sich widersprüchlich. Die Bescheidwertung, er halte seinen Reisepass versteckt, sei aktenwidrig. Der BF leide an chronischer Sinusitis mit Atemnot in geschlossenen Räumen; überdies habe er in der Einvernahme am 22.05.2026 eine Panikattacke. Diese Umstände seien bei der subjektiven Haftfähigkeit und der Verhältnismäßigkeit der Haft zu gewichten und würden zusätzlich für ein gelindes Mittel sprechen. Die Ausfolgung des Aktenvermerks an die Partei statt an den bekannten Vertreter sei mit einem Zustellmangel behaftet. Auch eine Heilung sei nicht eingetreten, da dem Vertreter der Aktenvermerk zu keinem Zeitpunkt im Original tatsächlich zugekommen sei. Beantragt wurde dem Bund der Ersatz der Aufwendungen des BF nach der VwG Aufwandersatzverordnung binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution aufzuerlegen.

Mit Bescheid vom 06.07.2026 wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz vom 23.05.2026 hinsichtlich der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft gemäß Art 13 Statusverordnung iVm § 75 Abs. 32 AsylG gemäß § 68 AVG wegen entschiedener Sache zurückgewiesen (Spruchpunkt I.). Der Antrag des BF vom 23.05.2026 wurde hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiären Schutzes gemäß Art. 18 Statusverordnung iVm § 75 Abs. 32 AsylG gemäß § 68 AVG wegen entschiedener Sache zurückgewiesen (Spruchpunkt II.). Ein Aufenthaltstitel aus Gründen des Art. 2 oder 3 EMRK wurde dem BF gemäß § 54a iVm § 75 Abs. 32 AsylG nicht erteilt (Spruchpunkt III.) Ein Aufenthaltstitel aus berücksichtigungswürdigen Gründen gemäß § 57 iVm § 58 Abs. 1 Z 2 AsylG idF vor Inkrafttreten des Bundesgesetzes BGBl. I Nr. XX/26 iVm § 75 Abs. 32 AsylG wurde dem BF nicht erteilt. Mit Bescheid vom 06.07.2026 wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz vom 23.05.2026 hinsichtlich der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft gemäß Artikel 13, Statusverordnung in Verbindung mit Paragraph 75, Absatz 32, AsylG gemäß Paragraph 68, AVG wegen entschiedener Sache zurückgewiesen (Spruchpunkt römisch eins.). Der Antrag des BF vom 23.05.2026 wurde hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiären Schutzes gemäß Artikel 18, Statusverordnung in Verbindung mit Paragraph 75, Absatz 32, AsylG gemäß Paragraph 68, AVG wegen entschiedener Sache zurückgewiesen (Spruchpunkt römisch zwei.). Ein Aufenthaltstitel aus Gründen des Artikel 2, oder 3 EMRK wurde dem BF gemäß Paragraph 54 a, in Verbindung mit Paragraph 75, Absatz 32, AsylG nicht erteilt (Spruchpunkt römisch drei.) Ein Aufenthaltstitel aus berücksichtigungswürdigen Gründen gemäß Paragraph 57, in Verbindung mit Paragraph 58, Absatz eins, Ziffer 2, AsylG in der Fassung vor Inkrafttreten des Bundesgesetzes BGBl. römisch eins Nr. XX/26 in Verbindung mit Paragraph 75, Absatz 32, AsylG wurde dem BF nicht erteilt.

In einer Stellungnahme zur Schubhaftbeschwerde am 06.07.2026 wurde vom BFA ausgeführt, dass der BF eine freiwillige Ausreise der BF bis dato nicht beantragt habe, obwohl er angegeben habe, freiwillig ausreisen zu wollen, und dass der Onkel den Reisepass bringen werde, - dieser sei auch nicht gebracht worden. Er verfüge über kaum Geldmittel und sei daher auch keine Hinterlegung eines Sicherstellungsbetrages in Frage gekommen. Zudem würde dadurch auch der Zweck der Sicherung des Verfahrens nicht erreicht werden können. Die Verhängung des Gelinderen Mittels sei für den BF nicht in Betracht gekommen, da er über keine Geldmittel verfügt habe, um seinen Aufenthalt bis zur Ausreise zu finanzieren; er habe auch keine Unterkunft benennen können. Vom BF seien außer chronischer Sinusitis und Atemnot in geschlossenen Räumen keine gesundheitlichen Beeinträchtigungen behauptet worden, und seien auch keine medizinischen Befunde oder Unterlagen vorgelegt worden. Er sei bereits vor der Anordnung der Schubhaft beim Amtsarzt gewesen und sei von diesem die Haftfähigkeit festgestellt und dem BF Antibiotika und Schmerzmittel gegeben worden. Dass er lediglich auf seiner Flucht durch Serbien durchgereist wäre, und umgehend nach seiner Einreise aus der Türkei aufgegriffen worden sei, sei hier lediglich eine Schutzbehauptung. Könne der BF eine erfolgte Ausreise nicht nachweisen, dann gelte die Rückkehrentscheidung als nicht konsumiert. Ob der BF nun über keine oder nur geringe Barmittel verfügt habe, spiele bei einem Betrag von EUR 40,- und keinem Bankkonto keine Rolle. Dass der BF seinen Reisepass versteckt ist absolut nicht aktenwidrig, sondern entspricht den Tatsachen. Das Angehörigenschreiben hätte auch nichts im Sachverhalt geändert, da ohnehin 3 Onkel und Cousins berücksichtigt worden seien, die jedoch lediglich den unrechtmäßigen Aufenthalt im Verborgenen unterstützt hätten. Beantragt wurde der Ersatz für den Vorlageaufwand der belangten Behörde, der Ersatz für den Schriftsatzaufwand der belangten Behörde und Ersatz für den Verhandlungsaufwand, sofern eine mündliche Verhandlung stattfindet und ein Behördenvertreter teilnehme.

Am 09.07.2026 wurde eine öffentliche Verhandlung durchgeführt; diese nahm folgenden Verlauf:

„(…)

RI befragt die beschwerdeführende Partei ob diese psychisch und physisch in der Lage ist, der heute stattfindenden mündlichen Verhandlung zu folgen und an sie gerichteten Fragen wahrheitsgemäß beantworten?

BF: Ja.

Eröffnung des Beweisverfahrens:

Festgehalten wird, dass die Verwaltungsbehörde eine Stellungnahme abgab, in welcher sie ihre Entscheidung und die weitere Anhaltung verteidigte, die Abweisung der Beschwerde und den Ausspruch der Fortsetzung sowie Kostenzuspruch begehrte; dem Rechtsvertreter wird eine Kopie ausgehändigt.

Aufgrund des Vorbringens in der Beschwerde im Zusammenhang mit der Gesundheit des Beschwerdeführers wurde ein tagesaktuelles Tagesprüfungsgutachten eingeholt und die Sanitätsstelle legte sämtliche medizinische Unterlagen vor.

Zufolge des Gutachtens ist der BF physisch und psychisch beschwerdefrei, guter Allgemeinzustand, normale Vitalparameter.

Beginn der Befragung:

RI: Sie haben im Schubhaftverfahren in dem Asylverfahren angeführt, dass Sie Österreich Anfang 2024 verlassen hätten. Wohin haben Sie sich begeben?

BF: Ich bin in die Türkei gefahren.

RI: Haben Sie einen Nachweis für die Einreise in die Türkei?

BF: Ich bin per Landweg hingefahren, ich hatte ein Telefon und dieses habe ich verkauft, als ich wieder zurückgekommen bin.

RI: Durch welche Länder sind Sie in die Türkei zurück gereist?

BF: Ich bin über Ungarn gefahren. Ich war in dem Wagen versteckt und nach circa zwölf Stunden haben sie gesagt, dass wir bereits in der Türkei sind.

RI: Und wie sind Sie nach Ungarn gekommen?

BF: Ein schwarzer Volkswagen Transporter.

RI: Legal oder illegal nach Ungarn?

BF: Mit einer Schlepperorganisation. Mit einem schwarzen VW-Transporter.

RI: Aber in Ihrer asylrechtlichen Erstbefragung hört sich das ganz anders an. In Ihrer Asylersbefragung am 24.05.2023 liest sich das ganz anders.

BF: Was habe ich alles gesagt?

RI: Da haben Sie einfach schlicht und einfach gesagt, dass es sich im Februar 2024 nach Serbien begeben hätten und dort bis April 2026 aufhältig gewesen seien.

BF: Ich sagte, dass ich über Serbien nach Ungarn gefahren bin. Anscheinend wurde meine Aussage falsch protokolliert.

RI: Das kann nicht sein, weil Sie haben jede Seite, der mit Ihnen aufgenommenen Niederschrift eigenhändig unterschrieben.

BF: Das stimmt, dass ich alle Seiten unterschrieben habe. Aber ich kann nicht Deutsch und ich wusste daher nicht, was darauf steht.

RI: Das kann auch nicht sein, weil ausdrücklich ist festgehalten, dass die Niederschrift einen in Ihnen verständlichen Sprache geschrieben ist.

BF: Daraus resultiert für mich, dass die Übersetzung nicht ordnungsgemäß durchgeführt wird.

RI: Kann es sein, dass Sie Österreich gar nicht verlassen haben?

BF: Nachdem ich den negativen Bescheid erhalten habe, habe ich Österreich verlassen.

RI: Ich halte Ihnen vor Auszüge aus einem Schreiben Ihrer Familienangehörigen vom 22.05.2026. Bemerkenswerterweise wurde in der Beschwerde gerügt, dass die Behörde dem keine Aufmerksamkeit zugewandt hatte. Also müssen wir uns dem zuwenden. Legt man das Schreiben zugrunde, muss man unpräjudiziell zum Ergebnis kommen, dass Sie Österreich gar nicht verlassen haben, dass Sie bei Ihren Familienangehörigen untergetaucht sind und wie man dem Anhalte Protokoll entnehmen kann, bei der Schwarzarbeit erwischt worden sind. In Wahrheit waren Sie jedoch immer in Österreich, nicht einmal in Serbien.

BF: Ich bin im Jahr 2023 nach Österreich gekommen und 2024 habe ich Österreich wieder verlassen. In der Zeit habe ich mich integriert, wo ich in Österreich war. In der Türkei musste ich feststellen, dass meine Probleme nach wie vor aktuell sind. Deswegen bin ich wieder nach Österreich gekommen. Außerdem wurde ich nicht bei der Schwarzarbeit erwischt, sondern ich saß bei einem Freund im Lokal und da gab es eine Kontrolle, aber ich habe nicht gearbeitet.

RI: Und was sagen Sie zum Schreiben Ihrer Verwandten?

BF: Dazu möchte ich nichts sagen. Es gab Zeiten, wo ich … Darf ich noch etwas sagen?

RI: Ja, bitte.

RI: Ich fühle mich in der Haft nicht gut. Wenn sie die Türe zumachen, dann bekomme ich Panikattacken. Ich habe ein Problem mit meinen Zähnen. Es werden mir lediglich Antibiotika verabreicht, die Haftbedingungen sind meiner Meinung nach nicht menschlich. Ich habe Atembeschwerden gehabt, wegen einer Sinusitis wollte mir der Arzt entweder einen Spray oder einen Sirup geben und währenddessen haben sie sich lustig gemacht über mich.

RI: Wissen Sie, was komisch ist? Ein Richter des Bundesverwaltungsgerichtes stellt fest, dass Sie in der Türkei keine Probleme haben und dass Ihre Abschiebung zulässig wäre. Ihrer Meinung ist ja das ein Irrtum und Sie nehmen den Mühsal auf sich, organisieren sich einen Schlepper und nachdem Sie Ihrer Behauptung nach gesundheitlich eh nicht fit sind, zwängen Sie sich in einem Kastenwagen oder wie auch immer, und fahren unter widrigsten Bedingungen, Tag und Nacht, bis zur Türkei zurück, wo Sie Ihrer Meinung nach eh verfolgt werden und dann wieder fluchtartig die Türkei zu verlassen. Das ist meiner Ansicht nach völlig absurd.

BF: Ich befand mich zwölf Stunden lang in einem Kastenwagen und jetzt bin ich unter den widrigsten Umständen seit Tagen in einem Gefängnis. Das ist auch absurd.

RI: Wie lange wollen Sie denn in der Türkei gewesen sein?

BF: 2024 bin ich in die Türkei eingereist und im Mai 2026 bin ich hierher gekommen.

RI: Wie kann ich mir Ihren Tagesablauf in der Türkei vorstellen, was machen Sie? Sie stehen auf, Sie gehen zum Frühstücken in ein Kaffeehaus?

BF: Ich bin täglich aufgestanden in Angst und in Stress. Erstens, habe ich keinen Wehrdienst abgeleistet und zweitens war ich in Angst, wegen den Leuten, die mich suchen. Ich habe mich in (…) versteckt.

RI: Dort haben Sie zwei Jahre lang gelebt?

BF: Ja.

RI: Bei wem?

BF: Bei meiner Familie.

RI: Was haben Sie gemacht in dieser Zeit?

BF: Während dieser Zeit war ich nicht zu Hause, meine Familie hat mich finanziert. Ich hatte Angst, rauszugehen oder arbeiten zu gehen.

RI: Das heißt, Sie haben das Haus nie verlassen?

BF: Natürlich konnte ich das Haus verlassen, aber ich konnte mich nicht frei bewegen.

RI: Was haben Sie denn da gemacht?

BF: Ich habe meine Freunde besucht. Maximal bin ich zwei Stunden außer Haus innerhalb des Tages gewesen.

RI: Was haben Sie miteinander gemacht, waren Sie bei einem Café zum Beispiel?

BF: Wir haben uns entweder im Park getroffen oder im Garten meines Hauses.

RI: Ihrer vorherigen Befragungen hätten Sie sich schon ein bisschen durchlesen können. Bei der Erstbefragung am 23.05.2026 haben Sie das ganz anders geschildert. Sie haben angeführt, dass Sie während Ihres Aufenthaltes in der Türkei an Demonstrationen für ein freies Kurdistan teilgenommen haben, in Folge dessen wurde zu Ihrer Person ermittelt und Sie hätten eine Ladung von der Polizei erhalten. Und deswegen fluchtartig wieder die Türkei verlassen.

BF: Ja, weil ich an dieser Demonstration teilgenommen habe, hatte ich Angst auf die Straße zu gehen. Ich bin täglich zwei Stunden nur rausgegangen. Ich habe ständig in Angst gelebt und ich habe mich versteckt.

RI: Was sagen Sie, jemand der in einem anderen Staat Zuflucht sucht, erzählt doch dann dem Richter nicht, dass er seine Freunde besucht hat dort, dass er sonst zu Hause gesessen ist, sondern er wird doch nachvollziehbar sofort äußern, dass er dort an Demonstrationen teilgenommen hat. Wenn ich Ihnen das nicht vorgehalten hätte jetzt, dann würden Sie sich ja niemals daran erinnern. Da erzählen Sie mir eine ganz andere Geschichte.

BF: Sie haben mich gefragt, wie ein normaler Tag abgelaufen ist und deswegen habe ich nur von einem Tag gesprochen und nicht über alle Tage gesprochen.

RI: Dann hätte ich Sie über jeden Tag fragen sollen?

BF: Sie wollten wissen, wie mein Tag abläuft und ob ich Kaffee trinken gehe. Deswegen habe ich meine Antwort so ausgesagt.

RI: Seit wann sind Sie genau wieder in Österreich?

BF: Circa einen Monat vor meiner Inhaftierung.

RI: Warum haben Sie Ihren Aufenthaltsort nicht schon viel eher angegeben, sondern mussten festgenommen werden, dass man weiß, dass Sie wieder da sind? Sie haben sich einen ganzen Monat lang im Untergrund aufgehalten.

BF: Ich hatte die Absicht, über einen Anwalt einen erneuten Asylantrag einzureichen. Ich hatte meine Ängste und meine Befürchtungen, aber es war letzten Endes meine Absicht, einen neuen Antrag einzureichen. Ich halte mich an die Gesetze, ich habe kein Gesetzesvergehen. Ich habe auch in diesem Lokal nicht gearbeitet. Als die Beamten mich festnahmen, habe ich keinen Stress gemacht und auch keinen Widerstand geleistet. Meine Onkel haben Lokale und Geschäfte. Wenn ich dann länger arbeite, kann ich dann über ihre Firma das machen und somit einen legalen Weg zu finden, zu arbeiten. Ich habe jedoch nicht in dem Lokal gearbeitet, in dem ich festgenommen worden bin.

RI: Sind Sie rückkehrwillig in die Türkei oder nicht?

BF: Nein, ich habe keine Lebenssicherheit in der Türkei.

RI: Sie haben angeführt, dass Sie sich hier schon integriert haben. Warum befürchten Sie dann, einen Dolmetscher in die Verhandlung mit einzubeziehen?

BF: In der Haftanstalt bin ich Hausarbeiter, ich kommuniziere mit dem Beamten auf Deutsch. Die Beamten können das auch bezeugen, dass ich mich gut mit ihnen unterhalten kann. Ich habe mir Deutsch selbst beigebracht, aber ich kann nicht so gut Deutsch, dass ich mich vor einem Gericht selbst vertreten kann. Wenn ich die Möglichkeiten hätte, würde ich A1 und A2 Prüfungen ablegen und wenn ich die Möglichkeit hätte, würde ich auch die weiteren Möglichkeiten nützen, die deutsche Sprache zu erlernen.

RI: Wo ist Ihr Reisepass?

BF: Ich bin illegal nach Österreich eingereist, ich habe den Pass verloren. Als ich illegal kam und durch den Wald marschierte, ob das jetzt in Ungarn war oder in der Slowakei, das weiß ich nicht. Ich weiß, nicht genau, wo das ist. Wenn ich das gewusst hätte, dann hätte ich es gesagt.

RI: Bei der Einvernahme am 11.06.2026 haben Sie folgende Versionen zum Reisepass angeführt:

-) Version 1: Die Schlepper, die mit Anfang 2026 nach Österreich gebracht haben, haben mir den Reisepass abgenommen

-) Version 2: Ich habe den Reisepass auf dem Weg von Kroatien nach Österreich glaube ich in einem Wald verloren

-) Version 3: Slowakei oder Ungarn

BF: Die Schlepper nehmen jeden Pass weg. Nach einer gewissen Zeit geben sie ihn wieder zurück. Das wiederholt sich mehrmals und ich habe die Länder erwähnt, über die ich nach Österreich gekommen bin, die Sie auch heute in Ihren Versionen gesagt haben. Deswegen weiß ich nicht genau, in welchem Land ich meinen Pass verloren habe. Meine Bekleidung ist verloren gegangen, ich hatte nichts zum Anziehen, als ich nach Österreich gekommen bin.

RI: Können Sie mir die Adresse nennen, an der Sie sich nach Ihrer Einreise einen Monat vor Ihrer Inhaftierung aufgehalten haben?

BF: Ich habe seinerzeit im 16. Bezirk gewohnt. Ich weiß nicht die genaue Adresse.

RI: Wieso wissen Sie die nicht, wenn Sie einen Monat dort waren?

BF: 16. Bezirk phonetisch (…)gasse. Die Nummer weiß ich nicht.

RI: Anlässlich Ihrer Festnahme am 21.05.2026 haben Sie die alte Adresse nicht genau gewusst, die neue überhaupt nicht?

BF: In der alten Wohnung hatte ich einen Meldezettel, deswegen konnte ich das genau sagen. Als sie mich fragten, sagte ich, früher hatte ich einen Meldezettel.

RI: Am 21.05. wurden Sie festgenommen. Warum stellen Sie erst am 23.05 und sogar ohne Anwalt einen Antrag?

RV: Das stimmt nicht, ich war dabei bei der Antragstellung. Ich habe ihm die schriftliche Vollmacht erteilt und ich habe gesagt, dass die Einvernahme gleich stattfinden sollte, allerdings hat dies nicht gleich stattgefunden. Regierungsvorlage, Das stimmt nicht, ich war dabei bei der Antragstellung. Ich habe ihm die schriftliche Vollmacht erteilt und ich habe gesagt, dass die Einvernahme gleich stattfinden sollte, allerdings hat dies nicht gleich stattgefunden.

RI: Warum stellen Sie erst am 23.05.2026 den Asylantrag?

BF: Als ich festgenommen wurde, habe ich gleich erklärt, dass ich um Asyl ansuchen will. Die Beamten sagten, dass ich keine Chance hätte und es verzögert wurde. Der Beamte sagte mir, als ich die Vollmacht, dass ich nur mein Geld verschwende und dass ich zurückkehren soll.

RI: Haben Sie eine Frage, Herr Doktor?

RV: Welche Sprache sprechen Sie?Regierungsvorlage, Welche Sprache sprechen Sie?

BF: Meine Muttersprache ist Türkisch, ich kann auch gut Deutsch.

RV: Ich habe Sie gefragt, was Ihre Muttersprache ist?Regierungsvorlage, Ich habe Sie gefragt, was Ihre Muttersprache ist?

BF: Meine Muttersprache ist Türkisch, ich kann auch Kurdisch.

RV: Was sprechen Sie besser?Regierungsvorlage, Was sprechen Sie besser?

BF: Türkisch spreche ich besser.

RV: Haben Sie den D am 22.05.2026 bei Ihrer Einvernahme vor dem Bundesasylamt, haben Sie da den D eindeutig verstanden?Regierungsvorlage, Haben Sie den D am 22.05.2026 bei Ihrer Einvernahme vor dem Bundesasylamt, haben Sie da den D eindeutig verstanden?

BF: Nein.

RV: Haben Sie den D bei Ihrer Asyleinvernahme am 23.05.2026, haben Sie denn da verstanden den D, alles was er gesagt hat?Regierungsvorlage, Haben Sie den D bei Ihrer Asyleinvernahme am 23.05.2026, haben Sie denn da verstanden den D, alles was er gesagt hat?

BF: Ja, ich habe ihn verstanden.

RV: Ich habe momentan keine Fragen, vielleicht später. Regierungsvorlage, Ich habe momentan keine Fragen, vielleicht später.

BehV: Ein oder zwei Sachen würden mich schon interessieren. Herr Sie haben ausgesagt, dass Sie im Jänner oder im Februar 2024 in die Türkei zurückgereist sind. Habe ich das richtig verstanden? Wie sind Sie in die Türkei zurückgefahren?

BF: Auf dem Landweg.

BehV: Mit welchem Reisepass sind Sie von der Türkei neuerlich nach Europa gefahren?

BF: Es war ein türkischer Pass, aber nicht auf meinen Namen adressiert.

BehV: 2023 haben Sie nämlich ausgesagt hier in Österreich, dass Ihr original-türkischer Reisepass sich in der Türkei befindet. Was ist mit diesem Reisepass passiert?

BF: Er ist verloren gegangen. Es war ein zehnjähriger Pass und er ist verloren gegangen. Wenn ich ihn bei mir hätte, hätte ich ihn Ihnen vorgelegt.

BehV: Sie haben nur für mein Verständnis, Sie haben damals beim ersten Asylverfahren angegeben, Sie haben Angst vor den türkischen Behörden vor dem Militärdienst. Stimmt das?

BF: Ja, das stimmt. Ich kann mich nicht mehr an meine erste Aussage jetzt genau erinnern.

BehV: Damit ich es richtig verstehe, Sie reisen ein Jahr später illegal in die Türkei ein und haben Angst vor den Behörden, aber Sie gehen auf kurdische Demonstrationen, habe ich das richtig verstanden?

BF: Ja.

BehV: Und Sie leben anschließend doch zwei Jahre in der Türkei, bis Sie sich entschließen, auszureisen?

BF: Ja.

BehV: Und obwohl Sie die volle Unterstützung von der Familie erhalten, müssen Sie Ihr Handy, das als einziges Beweisstück für Ihre Fluchtgeschichte dient, auch weiterverkaufen. Habe ich das richtig verstanden?

BF: Ja.

RV: Sie haben jetzt früher gesagt, beim Hinunter- oder beim Rauffahren, wo haben Sie den Reisepass jetzt verloren?Regierungsvorlage, Sie haben jetzt früher gesagt, beim Hinunter- oder beim Rauffahren, wo haben Sie den Reisepass jetzt verloren?

BF: Als ich wieder kam.

BehV verzichtet auf eine Zeugenbefragung des Onkels, (…) und wird anerkannt, dass er dort theoretisch Unterkunft nehmen könnte. Dies ändere aber nichts an der Fluchtgefahr.

RV: Es gibt noch ein Thema, und zwar der Brief von den Verwandten und zwar, ob das wirklich stimmt. Regierungsvorlage, Es gibt noch ein Thema, und zwar der Brief von den Verwandten und zwar, ob das wirklich stimmt.

BF: Ich möchte gerne etwas sagen. Ich bin in Österreich, ich werde nirgendswo hinflüchten. Meine Onkels sind hier. Ich kann von mir aus jeden Tag zur Polizei gehen und unterschreiben, dass ich da bin. Deswegen bitte ich Sie, mich bei meinem Onkel (…) wohnen zu lassen.

R an BehV: Zeithorizont des Asylverfahrens/Rückführung – wie sieht es aus?

BehV: Es ist aus Sicht der Behörde entschieden worden, dass sich das Verfahren in Beschwerde befindet. Seit dem 08.07.2026.

R: Darum meine Frage, wie schaut es mit der Rückführung aus?

BehV: Es ist grundsätzlich überhaupt kein Problem. Wir haben sozusagen ein ehemaliges Visum vom Beschwerdeführer und die Daten eines alten Reisepasses.

R: Seit wann ist die Beschwerde aufrecht?

BehV: Seit dem 08.07.2026 ist die Angelegenheit in Beschwerde.

R: Wie lange dauert denn das, wenn man einen Reisepass und ein Visum hat, wie lange dauert so eine Rückführung?

BehV: Dies wird einige Wochen lang in Anspruch nehmen, sofern nicht irgendwelche Probleme oder sonstigen Beschwerden auftreten. Grundsätzlich lässt sich eine Rückführung in wenigen Wochen erledigen.

BehV: Ich darf zusätzlich noch in einem Satz festhalten, dass der BF noch keinerlei Beweise dafür vorgelegt hat, dass er tatsächlich 2024 ausgereist wäre.

RV: Der BF hat in der Einvernahme am 11.06.2024 ausführlich geschildert, an welchen Novusfesten er teilgenommen hat. Wir haben das auch als Kanzlei recherchiert, ob diese Feste dann tatsächlich stattgefunden haben und haben dann dementsprechend der Behörde in unserer Stellungnahme dargestellt. Regierungsvorlage, Der BF hat in der Einvernahme am 11.06.2024 ausführlich geschildert, an welchen Novusfesten er teilgenommen hat. Wir haben das auch als Kanzlei recherchiert, ob diese Feste dann tatsächlich stattgefunden haben und haben dann dementsprechend der Behörde in unserer Stellungnahme dargestellt.

BehV: Falls es um die Möglichkeit der Wohnsitznahme geht, betrachte ich die Einvernahme des Z für mich als notwendig.

Die Verhandlung wird für die Dauer von 10 Minuten um 13:42 Uhr unterbrochen.

Die Verhandlung wird um 13:57 Uhr fortgesetzt.

Der von der Rechtsvertretung stellige Zeuge ist im Verhandlungssaal anwesend.

Der Zeuge wird wahrheitsbelehrt und über seine Entschlagungsrechte belehrt.

Festgehalten wird, dass der Zeuge die Antworten in Deutsch als Sprache geben möchte, da er seit 2001 in Österreich aufhältig ist.

RI: In welchem Verwandtschaftsverhältnis stehen Sie zum BF?

Z: Der BF ist mein Neffe.

RI: Haben Sie regelmäßigen Kontakt mit dem Neffen?

Z: Ja.

RI: Welchen, telefonischen oder persönlichen Kontakt?

Z: Telefonischen und auch persönlichen.

RI: Wissen Sie, wann der BF in Österreich eingereist ist? War er immer in Österreich?

Festgehalten wird, dass auch der D nun doch hinzugezogen wird.

Z: Soweit ich mich erinnere, ist er seit 2026 in Österreich.

RI: Von wem stammt dieses Schreiben, es trägt drei Namen und eine Unterschrift? Wer hat dieses Schreiben verfasst?

Z: Das Schreiben haben wir mithilfe eines Anwaltes verfasst, aber das ist nicht meine Unterschrift.

RI: Und mit welchem Anwalt haben Sie das Schreiben verfasst?

Z: Ich habe den Namen nicht in meinem Telefonverzeichnis eingetragen, ich habe den Anwalt nicht häufig kontaktiert. Ich glaube, ich habe das gelöscht. Ich weiß es nicht genau.

RI: Aber dies ist nicht die Rechtsanwaltskanzlei, die den BF vertritt.

Z: Nein, ich habe die Nummer nicht gefunden momentan.

RI: Waren Sie bei der Abfassung des Schreibens dabei?

Z: Nein, ich war nicht dort.

RI: Warum steht dann Ihr Name drauf?

Z: (…) hat es verfassen lassen, er ist auch mein Neffe.

RI: Aber warum stehen Sie dann drauf, wenn Sie keine Ahnung haben von dem Schreiben?

Z: Es hat geheißen, wir als Onkel und Verwandte, sind bereit ihn zu unterstützen. Aber ich war nicht bei der Verfassung dieses Briefes dabei.

RI: Ihr Name hat eigentlich dort nichts verloren. Sie haben ein Schreiben autorisiert, mit dem Sie nichts zutun haben. Ist das richtig?

BF: Es wurde mir mitgeteilt, dass durch dieses Schreiben ich meinen Neffen im Gefängnis besuchen kann. Es hat geheißen, es ist eine Beschwerde für seine Beschwerde und dass wir ihn für seine Beschwerde unterstützen aber in Weiterem weiß ich nicht den Inhalt.

RI: Sie können mir also über dieses Schreiben nichts sagen?

BF: Ich kann mich daran nicht erinnern.

BehV: Ich beantrage, den Z zu entlassen.

RI: Sie sind entlassen, weil Sie sonst in Schwierigkeiten kommen würden.

Schluss des Beweisverfahrens“

Im Anschluss wurde das Erkenntnis spruchgemäß mündlich verkündet. In offener Frist beantragte der Beschwerdeführer die schriftliche Ausfertigung des mündlich verkündeten Erkenntnisses.

II. Das Bundesverwaltungsgericht hat erwogen:römisch zwei. Das Bundesverwaltungsgericht hat erwogen:

1. Sachverhalt

1.1. Zum Verfahrensgang:

Der BF stellte am 11.04.2023 einen Antrag auf internationalen Schutz.

Mit Bescheid vom 21.09.2023, Zl. 1348979203/230711696, wurde der Antrag des BF hinsichtlich der Zuerkennung des Status des Status des Asylberechtigten gemäß § 3 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG abgewiesen (Spruchpunkt I). Gemäß § 8 Abs. 1 IVm § 2 Abs. 1 Z 13 wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten in Bezug auf seinen Herkunftsstaat abgewiesen (Spruchpunkt II.). Eine Aufenthaltsberechtigung besonderer Schutz wurde gemäß § 57 Asyl nicht erteilt (Spruchpunkt III.). Gemäß § 10 Abs. 1 Z 3 AsylG iVm § 9 BFA-Verfahrensgesetz wurde gegen den BF eine Rückkehrentscheidung gemäß § 52 Abs. 2 Z 2 FPG erlassen (Spruchpunkt IV.). Es wurde gemäß § 52 Abs. 9 FPG festgestellt, dass die Abschiebung des BF zulässig sei (Spruchpunkt V.). Gemäß§ 55 Abs. 1 bis 3 FPG betrage die Frist für die freiwillige Ausreise 14 Tage ab Rechtskraft der Rückkehrentscheidung (Spruchpunkt VI.). Mit Bescheid vom 21.09.2023, Zl. 1348979203/230711696, wurde der Antrag des BF hinsichtlich der Zuerkennung des Status des Status des Asylberechtigten gemäß Paragraph 3, Absatz eins, in Verbindung mit Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 13, AsylG abgewiesen (Spruchpunkt römisch eins). Gemäß Paragraph 8, Absatz eins, römisch vier m Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 13, wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten in Bezug auf seinen Herkunftsstaat abgewiesen (Spruchpunkt römisch zwei.). Eine Aufenthaltsberechtigung besonderer Schutz wurde gemäß Paragraph 57, Asyl nicht erteilt (Spruchpunkt römisch drei.). Gemäß Paragraph 10, Absatz eins, Ziffer 3, AsylG in Verbindung mit Paragraph 9, BFA-Verfahrensgesetz wurde gegen den BF eine Rückkehrentscheidung gemäß Paragraph 52, Absatz 2, Ziffer 2, FPG erlassen (Spruchpunkt römisch vier.). Es wurde gemäß Paragraph 52, Absatz 9, FPG festgestellt, dass die Abschiebung des BF zulässig sei (Spruchpunkt römisch fünf.). Gemäß§ 55 Absatz eins bis 3 FPG betrage die Frist für die freiwillige Ausreise 14 Tage ab Rechtskraft der Rückkehrentscheidung (Spruchpunkt römisch sechs.).

Am 21.05.2026 wurde gegen den BF gemäß § 34 Abs. 3 Z 1 BFA-VG ein Festnahmeauftrag erlassen. Am 21.05.2026 wurde gegen den BF gemäß Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins, BFA-VG ein Festnahmeauftrag erlassen.

Der BF wurde am 21.05.2026 über schriftlichen Festnahmeauftrag des Bundesamtes für Fremdenwesen und Asyl gemäß § 34 Abs 3 Z 1 BFA-VG, festgenommen. Der BF wurde am 21.05.2026 über schriftlichen Festnahmeauftrag des Bundesamtes für Fremdenwesen und Asyl gemäß Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins, BFA-VG, festgenommen.

Mit darauffolgendem Mandatsbescheid vom 22.05.2026, IFA-Zahl/Verfahrenszahl: 1348979203/260585102, zugestellt am 22.05.2026, um 15:05 Uhr wurde über den BF die Schubhaft verhängt.

Am 23.05.2026 stellte der BF einen Folgeantrag auf internationalen Schutz.

Ein Aktenvermerk vom 23.05.2026 wurde dem BF am selben Tag zugestellt.

In einem Aktenvermerk vom 26.05.2026 wurde angeführt, dass gemäß § 76 Abs. 6 FPG Gründe zur Annahme bestehen würden, dass der am 23.05.2026 gestellte Antrag auf internationalen Schutz zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt worden sei. Die Anhaltung der Schubhaft bleibe derzeit aufrecht, da die Voraussetzungen hierfür vorliegen würden. In einem Aktenvermerk vom 26.05.2026 wurde angeführt, dass gemäß Paragraph 76, Absatz 6, FPG Gründe zur Annahme bestehen würden, dass der am 23.05.2026 gestellte Antrag auf internationalen Schutz zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt worden sei. Die Anhaltung der Schubhaft bleibe derzeit aufrecht, da die Voraussetzungen hierfür vorliegen würden.

Mit Beschwerde vom 05.07.2026 wurde gegen den Schubhaftbescheid und die fortdauernde Anhaltung des BF in Schubhaft seit 21.05.2026 Beschwerde erhoben.

Mit Bescheid vom 06.07.2026 wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz vom 23.05.2026 hinsichtlich der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft gemäß Art 13 Statusverordnung iVm § 75 Abs. 32 AsylG gemäß § 68 AVG wegen entschiedener Sache zurückgewiesen (Spruchpunkt I.). Der Antrag des BF vom 23.05.2026 wurde hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiären Schutzes gemäß Art. 18 Statusverordnung iVm § 75 Abs. 32 AsylG gemäß § 68 AVG wegen entschiedener Sache zurückgewiesen (Spruchpunkt II.). Ein Aufenthaltstitel aus Gründen des Art. 2 oder 3 EMRK wurde dem BF gemäß § 54a iVm § 75 Abs. 32 AsylG nicht erteilt (Spruchpunkt III.) Ein Aufenthaltstitel aus berücksichtigungswürdigen Gründen gemäß § 57 iVm § 58 Abs. 1 Z 2 AsylG idF vor Inkrafttreten des Bundesgesetzes BGBl. I Nr. XX/26 iVm § 75 Abs. 32 AsylG wurde dem BF nicht erteilt. Mit Bescheid vom 06.07.2026 wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz vom 23.05.2026 hinsichtlich der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft gemäß Artikel 13, Statusverordnung in Verbindung mit Paragraph 75, Absatz 32, AsylG gemäß Paragraph 68, AVG wegen entschiedener Sache zurückgewiesen (Spruchpunkt römisch eins.). Der Antrag des BF vom 23.05.2026 wurde hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiären Schutzes gemäß Artikel 18, Statusverordnung in Verbindung mit Paragraph 75, Absatz 32, AsylG gemäß Paragraph 68, AVG wegen entschiedener Sache zurückgewiesen (Spruchpunkt römisch zwei.). Ein Aufenthaltstitel aus Gründen des Artikel 2, oder 3 EMRK wurde dem BF gemäß Paragraph 54 a, in Verbindung mit Paragraph 75, Absatz 32, AsylG nicht erteilt (Spruchpunkt römisch drei.) Ein Aufenthaltstitel aus berücksichtigungswürdigen Gründen gemäß Paragraph 57, in Verbindung mit Paragraph 58, Absatz eins, Ziffer 2, AsylG in der Fassung vor Inkrafttreten des Bundesgesetzes BGBl. römisch eins Nr. XX/26 in Verbindung mit Paragraph 75, Absatz 32, AsylG wurde dem BF nicht erteilt.

Am 06.07.2026 wurde seitens des BFA eine Stellungnahme erstattet.

1.2. Zur Person des BF

Der BF ist Staatsangehöriger der Türkei. Er besitzt nicht die österreichische Staatsbürgerschaft. Er ist nicht Staatsangehöriger eines EU-Mitgliedstaates. Er legte keine identitätsbezeugenden Dokumente vor.

Der BF ist weder asylberechtigt noch subsidiär schutzberechtigt.

Der BF stellte am 11.04.2023 einen Antrag auf internationalen Schutz.

Mit Bescheid vom 21.09.2023, Zl. 1348979203/230711696, wurde der Antrag des BF hinsichtlich der Zuerkennung des Status des Status des Asylberechtigten gemäß § 3 Abs. 1 iVm § 2 Abs. 1 Z 13 AsylG abgewiesen (Spruchpunkt I). Gemäß § 8 Abs. 1 IVm § 2 Abs. 1 Z 13 wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten in Bezug auf seinen Herkunftsstaat abgewiesen (Spruchpunkt II.). Eine Aufenthaltsberechtigung besonderer Schutz wurde gemäß § 57 Asyl nicht erteilt (Spruchpunkt III.). Gemäß § 10 Abs. 1 Z 3 AsylG iVm § 9 BFA-Verfahrensgesetz wurde gegen den BF eine Rückkehrentscheidung gemäß § 52 Abs. 2 Z 2 FPG erlassen (Spruchpunkt IV.). Es wurde gemäß § 52 Abs. 9 FPG festgestellt, dass die Abschiebung des BF zulässig sei (Spruchpunkt V.). Gemäß§ 55 Abs. 1 bis 3 FPG betrage die Frist für die freiwillige Ausreise 14 Tage ab Rechtskraft der Rückkehrentscheidung (Spruchpunkt VI.). Mit Bescheid vom 21.09.2023, Zl. 1348979203/230711696, wurde der Antrag des BF hinsichtlich der Zuerkennung des Status des Status des Asylberechtigten gemäß Paragraph 3, Absatz eins, in Verbindung mit Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 13, AsylG abgewiesen (Spruchpunkt römisch eins). Gemäß Paragraph 8, Absatz eins, römisch vier m Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 13, wurde der Antrag des BF auf internationalen Schutz hinsichtlich der Zuerkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten in Bezug auf seinen Herkunftsstaat abgewiesen (Spruchpunkt römisch zwei.). Eine Aufenthaltsberechtigung besonderer Schutz wurde gemäß Paragraph 57, Asyl nicht erteilt (Spruchpunkt römisch drei.). Gemäß Paragraph 10, Absatz eins, Ziffer 3, AsylG in Verbindung mit Paragraph 9, BFA-Verfahrensgesetz wurde gegen den BF eine Rückkehrentscheidung gemäß Paragraph 52, Absatz 2, Ziffer 2, FPG erlassen (Spruchpunkt römisch vier.). Es wurde gemäß Paragraph 52, Absatz 9, FPG festgestellt, dass die Abschiebung des BF zulässig sei (Spruchpunkt römisch fünf.). Gemäß§ 55 Absatz eins bis 3 FPG betrage die Frist für die freiwillige Ausreise 14 Tage ab Rechtskraft der Rückkehrentscheidung (Spruchpunkt römisch sechs.).

Gegen den BF besteht eine rechtskräftige Rückkehrentscheidung.

Er verfügt über kein Aufenthaltsrecht in Österreich bzw. in einem anderen EU-Mitgliedstaat.

Der BF ist seiner Rückkehrverpflichtung bis dato nicht nachgekommen.

Der BF war durchgehend im Bundesgebiet aufhältig und tauchte immer wieder unter. Er gab seinen Aufenthaltsort nicht bekannt. Eine zwischenzeitige Ausreise in die Türkei ist nicht glaubhaft.

Hinsichtlich der verfahrensgegenständlichen Schubhaft war der BF haftfähig. Der BF hatte während seiner Anhaltung in der Schubhaft Zugang zu allenfalls benötigter medizinischer Versorgung. Es gab keine stichhaltigen Hinweise für substanzielle, schwerwiegende gesundheitliche Probleme körperlicher oder psychischer Natur.

Der BF ist keiner legalen Erwerbstätigkeit nachgegangen. Er verfügte über keine finanziellen Mittel zur nachhaltigen Existenzsicherung.

Der BF hat in Österreich drei Onkeln und drei Cousins.

Der BF war nicht kooperativ und nicht vertrauenswürdig. Der BF missachtete seine ihn treffende Mitwirkungspflicht.

1.3. Zur Realisierung des Schubhaftzwecks:

Heimreisezertifikate werden von der türkischen Vertretungsbehörde laufend ausgestellt.

2. Beweiswürdigung:

Beweis wurde erhoben durch Einsichtnahme in die vorgelegten Verwaltungsakte des BFA zur gegenständlichen Schubhaftverhängung, sowie in die Verfahrensakt des BVwG betreffend Asylverfahren und Schubhaftverfahren, außerdem in die entsprechenden Einvernahmeprotokolle, in das Grundversorgungs-Informationssystem, in das Strafregister, in das Zentrale Fremdenregister, in das Zentrale Melderegister sowie in die Anhaltedatei des Bundesministeriums für Inneres und durch die Durchführung einer mündlichen Verhandlung.

2.1. Feststellungen zu den bisherigen und nachfolgenden Verfahren:

Der Verfahrensgang und die unter Pkt. II. 1. getroffenen Feststellungen zum bisherigen und zu den nachfolgenden Verfahren ergeben sich nachvollziehbar und schlüssig aus dem behördlichen Verwaltungsakt, aus der Einsicht in das Zentrale Melderegister, das Zentrale Fremdenregister, das Strafregister, das GVS-Informationssystem sowie in die Anhaltedatei-Vollzugsverwaltung des Bundesministeriums für Inneres. Der Verfahrensgang und die unter Pkt. römisch zwei. 1. getroffenen Feststellungen zum bisherigen und zu den nachfolgenden Verfahren ergeben sich nachvollziehbar und schlüssig aus dem behördlichen Verwaltungsakt, aus der Einsicht in das Zentrale Melderegister, das Zentrale Fremdenregister, das Strafregister, das GVS-Informationssystem sowie in die Anhaltedatei-Vollzugsverwaltung des Bundesministeriums für Inneres.

2.2. Zur Person des Beschwerdeführers

Der Ansicht der Verwaltungsbehörde in ihrem Schubhaftbescheid, wonach der BF im Bundesgebiet unkooperativ war und seine Mitwirkungspflichten verletzte, weshalb auch auf Fluchtgefahr geschlossen werden kann, auch nach der heutigen Verhandlung nicht entgegengetreten werden:

Anzumerken ist, dass der BF in der heutigen Verhandlung insbesondere hinsichtlich seines weiteren Verbleibes ab Februar 2024 einen nicht glaubhaften Eindruck machte. Seine Aussagen fallen gegenüber jenen im Rahmen der asylrechtlichen Erstbefragung widersprüchlich aus, vor allem im Hinblick auf das Schreiben der Familie vom 22.05.2026 bzw. insgesamt sind seine Aussagen bereits nicht logisch nachvollziehbar zu qualifizieren.

Geht man vom Inhalt dieses Schreibens aus, hat der Beschwerdeführer offensichtlich Österreich nie verlassen, weil er hier „seit längerer Zeit“ in Wien lebt und sich in Österreich „ein ehrliches Leben aufgebaut“ hat. Er arbeite regelmäßig und würde sich intensiv um eine „vollständige Integration in Österreich“ bemühen und Österreich sei „sein Lebensmittelpunkt“. Demgegenüber steht die divergierende Aussage des BF, wonach er im Rahmen des Folgeantrages am 23.05.2016 vor Organen des öffentlichen Sicherheitsdienstes anführte, sich von 2024 bis 2026 in Serbien aufgehalten zu haben, während er bei der niederschriftlichen Einvernahme vor dem BFA am 11.06.2026 behauptete, sich von Österreich im Februar 2024 in die Türkei begeben zu haben (Seite 4, AS 95).

Nicht nachvollziehbar ist dieses Vorbringen insofern, als es geradezu nicht lebensnahe erscheint, dass ein vermeintlich Verfolgter sich derartigen Anstrengungen aussetzt, schlepperorganisiert und sich gesundheitlich äußerst angeschlagen unter widrigsten Umständen in die Türkei zurückbringen zu lassen, wo er dann wiederum um sein Leben fürchten müsste.

Es ist daher davon auszugehen, dass sich der BF durchgehend in Österreich aufgehalten hat und hier in Österreich untertauchte, bis er von der Polizei neuerlich aufgegriffen wurde.

Auch die Ausführungen hinsichtlich des Verbleibes des Reisepasses sind völlig widersprüchlich – hierzu gibt es gar vier unterschiedliche Versionen, die verschieden ausgestaltet wurden:

Version 1: Ihm wurde der Reisepass vom Schlepper abgenommen.

Version 2: Er hat den Reisepass in Slowenien verloren.

Version 3: Er hat den Reisepass in der Slowakei oder in Ungarn verloren.

Version 4: Der Schlepper hat ihm den Reisepass abgenommen, ihm diesen wieder gegeben und dann hat er ihn verloren.

Insofern hat die Verwaltungsbehörde also völlig zu Recht im Ergebnis die Gefahr des Untertauchens im Sinne von Fluchtgefahr angenommen.

Darüber hinaus ist festzuhalten, dass der BF erst einen Monat nach seiner behaupteten Einreise in Österreich aufgegriffen wurde, was selbst, wenn man seinen Angaben Glauben schenken würde, zu dem Schluss führen muss, dass er eben zwischenzeitlich untergetaucht war.

Die Feststellungen, dass der BF über familiäre Anknüpfungspunkte in Österreich verfügt, geht aus seinen Einvernahmen in Verbindung mit den Beschwerdeausführungen hervor. Der BF verfügt in Österreich zwar über verwandtschaftliche und über soziale Bezugspunkte, diese waren ihm aber höchstens beim Untertauchen behilflich, denn hat sich der BF bis zu seinem Aufgriff zumindest eine Zeit lang ohne behördliche Meldung bei diesen aufgehalten und somit eine weitere Möglichkeit geschaffen, sich dem Zugriff von Behörden zu entziehen. Dem ZMR ist zu entnehmen, dass der BF aktuell über keine aufrechte Meldeadresse verfügt.

Die Beschwerdeausführungen sind größtenteils unsubstantiiert und nicht stichhältig bzw. gar aktenwidrig. Aktenwidrig ist es offensichtlich, da sich der BF nicht in Serbien aufgehalten hat, weil sich das Gegenteil aus dem vom Beschwerdeführer eigenhändig unterfertigen Erstbefragungsprotokoll ergibt.

Unsubstantiiert ist die Beschwerdebehauptung im Zusammenhang mit dem Bestehen familiärer Beziehungen, da sich nicht einmal aus der Beschwerde ableiten lässt, dass er dort konkret und ordnungsgemäß Unterkunft nehmen könnte.

Die Haftfähigkeit des BF geht aus einem polizeiärztlichen Gutachten vom 22.05.2026 in Verbindung mit einer Patientenkartei der Polizei und einem Befund und Gutachten der Sanitätsstelle PAZ Wien Hernalser Gürtel vom 09.07.2026 hervor.

Dass der BF im Bundesgebiet keiner legalen Erwerbstätigkeit nachging, geht aus einem Anhalteprotokoll der Landespolizeidirektion Wien vom 21.05.2026 hervor, wonach der BF bei einer Tätigkeit am Meidlinger Markt Stand angetroffen wurde und sich nicht rechtmäßig im österreichischen Bundesgebiet aufhielt. Die Feststellungen, dass der BF über keine finanziellen Mittel zur Unterhaltssicherung verfügt, ergibt sich aus einem Auszug aus der Anhaltedatei, wonach der BF im Zeitpunkt der Inschubhaftnahme lediglich über Barmittel in Höhe von 40,- Euro verfügte.

2.3. Zur Realisierung des Schubhaftzwecks:

Dass türkische Behörden von der türkischen Vertretungsbehörde regelmäßig ausgestellt werden, geht aus den eingeholten Informationen des BFA hervor.

3. Rechtliche Beurteilung

3.1. Im Verfahren maßgebliche Rechtsvorschriften und grundlegende Judikatur:

3.1.1. Rechtsgrundlagen:

§ 76 FPG in der im Zeitraum von 01.09.2018 bis 11.06.2026 geltenden Fassung BGBl. I Nr. 56/2018 (in der Folge: „FPG alt“) mit dem Titel „Schubhaft“ lautete:Paragraph 76, FPG in der im Zeitraum von 01.09.2018 bis 11.06.2026 geltenden Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 56 aus 2018, (in der Folge: „FPG alt“) mit dem Titel „Schubhaft“ lautete:

„§ 76. (1) Fremde können festgenommen und angehalten werden (Schubhaft), sofern der Zweck der Schubhaft nicht durch ein gelinderes Mittel (§ 77) erreicht werden kann. Unmündige Minderjährige dürfen nicht in Schubhaft angehalten werden.„§ 76. (1) Fremde können festgenommen und angehalten werden (Schubhaft), sofern der Zweck der Schubhaft nicht durch ein gelinderes Mittel (Paragraph 77,) erreicht werden kann. Unmündige Minderjährige dürfen nicht in Schubhaft angehalten werden.

(2) Die Schubhaft darf nur angeordnet werden, wenn

1. dies zur Sicherung des Verfahrens über einen Antrag auf internationalen Schutz im Hinblick auf die Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme notwendig ist, sofern der Aufenthalt des Fremden die öffentliche Ordnung oder Sicherheit gemäß § 67 gefährdet, Fluchtgefahr vorliegt und die Schubhaft verhältnismäßig ist,1. dies zur Sicherung des Verfahrens über einen Antrag auf internationalen Schutz im Hinblick auf die Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme notwendig ist, sofern der Aufenthalt des Fremden die öffentliche Ordnung oder Sicherheit gemäß Paragraph 67, gefährdet, Fluchtgefahr vorliegt und die Schubhaft verhältnismäßig ist,

2. dies zur Sicherung des Verfahrens zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme nach dem 8. Hauptstück oder der Abschiebung notwendig ist, sofern jeweils Fluchtgefahr vorliegt und die Schubhaft verhältnismäßig ist, oder

3. die Voraussetzungen des Art. 28 Abs. 1 und 2 Dublin-Verordnung vorliegen.3. die Voraussetzungen des Artikel 28, Absatz eins und 2 Dublin-Verordnung vorliegen.

Bedarf es der Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme deshalb nicht, weil bereits eine aufrechte rechtskräftige Rückkehrentscheidung vorliegt (§ 59 Abs. 5), so steht dies der Anwendung der Z 1 nicht entgegen. In den Fällen des § 40 Abs. 5 BFA-VG gilt Z 1 mit der Maßgabe, dass die Anordnung der Schubhaft eine vom Aufenthalt des Fremden ausgehende Gefährdung der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit nicht voraussetzt.Bedarf es der Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme deshalb nicht, weil bereits eine aufrechte rechtskräftige Rückkehrentscheidung vorliegt (Paragraph 59, Absatz 5,), so steht dies der Anwendung der Ziffer eins, nicht entgegen. In den Fällen des Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG gilt Ziffer eins, mit der Maßgabe, dass die Anordnung der Schubhaft eine vom Aufenthalt des Fremden ausgehende Gefährdung der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit nicht voraussetzt.

(2a) Im Rahmen der Verhältnismäßigkeitsprüfung (Abs. 2 und Art. 28 Abs. 1 und 2 Dublin-Verordnung) ist auch ein allfälliges strafrechtlich relevantes Fehlverhalten des Fremden in Betracht zu ziehen, insbesondere ob unter Berücksichtigung der Schwere der Straftaten das öffentliche Interesse an einer baldigen Durchsetzung einer Abschiebung den Schutz der persönlichen Freiheit des Fremden überwiegt.(2a) Im Rahmen der Verhältnismäßigkeitsprüfung (Absatz 2 und Artikel 28, Absatz eins und 2 Dublin-Verordnung) ist auch ein allfälliges strafrechtlich relevantes Fehlverhalten des Fremden in Betracht zu ziehen, insbesondere ob unter Berücksichtigung der Schwere der Straftaten das öffentliche Interesse an einer baldigen Durchsetzung einer Abschiebung den Schutz der persönlichen Freiheit des Fremden überwiegt.

(3) Eine Fluchtgefahr im Sinne des Abs. 2 Z 1 oder 2 oder im Sinne des Art. 2 lit n Dublin-Verordnung liegt vor, wenn bestimmte Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sich der Fremde dem Verfahren oder der Abschiebung entziehen wird oder dass der Fremde die Abschiebung wesentlich erschweren wird. Dabei ist insbesondere zu berücksichtigen,(3) Eine Fluchtgefahr im Sinne des Absatz 2, Ziffer eins, oder 2 oder im Sinne des Artikel 2, Litera n, Dublin-Verordnung liegt vor, wenn bestimmte Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sich der Fremde dem Verfahren oder der Abschiebung entziehen wird oder dass der Fremde die Abschiebung wesentlich erschweren wird. Dabei ist insbesondere zu berücksichtigen,

1. ob der Fremde an dem Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme mitwirkt oder die Rückkehr oder Abschiebung umgeht oder behindert;

1a. ob der Fremde eine Verpflichtung gemäß § 46 Abs. 2 oder 2a verletzt hat, insbesondere, wenn ihm diese Verpflichtung mit Bescheid gemäß § 46 Abs. 2b auferlegt worden ist, er diesem Bescheid nicht Folge geleistet hat und deshalb gegen ihn Zwangsstrafen (§ 3 Abs. 3 BFA-VG) angeordnet worden sind;1a. ob der Fremde eine Verpflichtung gemäß Paragraph 46, Absatz 2, oder 2a verletzt hat, insbesondere, wenn ihm diese Verpflichtung mit Bescheid gemäß Paragraph 46, Absatz 2 b, auferlegt worden ist, er diesem Bescheid nicht Folge geleistet hat und deshalb gegen ihn Zwangsstrafen (Paragraph 3, Absatz 3, BFA-VG) angeordnet worden sind;

2. ob der Fremde entgegen einem aufrechten Einreiseverbot, einem aufrechten Aufenthaltsverbot oder während einer aufrechten Anordnung zur Außerlandesbringung neuerlich in das Bundesgebiet eingereist ist;

3. ob eine durchsetzbare aufenthaltsbeendende Maßnahme besteht oder der Fremde sich dem Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme oder über einen Antrag auf internationalen Schutz bereits entzogen hat;

4. ob der faktische Abschiebeschutz bei einem Folgeantrag (§ 2 Abs. 1 Z 23 AsylG 2005) aufgehoben wurde oder dieser dem Fremden nicht zukommt;4. ob der faktische Abschiebeschutz bei einem Folgeantrag (Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 23, AsylG 2005) aufgehoben wurde oder dieser dem Fremden nicht zukommt;

5. ob gegen den Fremden zum Zeitpunkt der Stellung eines Antrages auf internationalen Schutz eine durchsetzbare aufenthaltsbeendende Maßnahme bestand, insbesondere, wenn er sich zu diesem Zeitpunkt bereits in Schubhaft befand oder aufgrund § 34 Abs. 3 Z 1 bis 3 BFA-VG angehalten wurde;5. ob gegen den Fremden zum Zeitpunkt der Stellung eines Antrages auf internationalen Schutz eine durchsetzbare aufenthaltsbeendende Maßnahme bestand, insbesondere, wenn er sich zu diesem Zeitpunkt bereits in Schubhaft befand oder aufgrund Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins bis 3 BFA-VG angehalten wurde;

6. ob aufgrund des Ergebnisses der Befragung, der Durchsuchung oder der erkennungsdienstlichen Behandlung anzunehmen ist, dass ein anderer Mitgliedstaat nach der Dublin-Verordnung zuständig ist, insbesondere sofern

a. der Fremde bereits mehrere Anträge auf internationalen Schutz in den Mitgliedstaaten gestellt hat oder der Fremde falsche Angaben hierüber gemacht hat,

b. der Fremde versucht hat, in einen dritten Mitgliedstaat weiterzureisen, oder

c. es aufgrund der Ergebnisse der Befragung, der Durchsuchung, der erkennungsdienstlichen Behandlung oder des bisherigen Verhaltens des Fremden wahrscheinlich ist, dass der Fremde die Weiterreise in einen dritten Mitgliedstaat beabsichtigt;

7. ob der Fremde seiner Verpflichtung aus dem gelinderen Mittel nicht nachkommt;

8. ob Auflagen, Mitwirkungspflichten, Gebietsbeschränkungen, Meldeverpflichtungen oder Anordnungen der Unterkunftnahme gemäß §§ 52a, 56, 57 oder 71 FPG, § 38b SPG, § 13 Abs. 2 BFA-VG oder §§ 15a oder 15b AsylG 2005 verletzt wurden, insbesondere bei Vorliegen einer aktuell oder zum Zeitpunkt der Stellung eines Antrags auf internationalen Schutzes durchsetzbaren aufenthaltsbeendenden Maßnahme;8. ob Auflagen, Mitwirkungspflichten, Gebietsbeschränkungen, Meldeverpflichtungen oder Anordnungen der Unterkunftnahme gemäß Paragraphen 52 a, 56, 57, oder 71 FPG, Paragraph 38 b, SPG, Paragraph 13, Absatz 2, BFA-VG oder Paragraphen 15 a, oder 15b AsylG 2005 verletzt wurden, insbesondere bei Vorliegen einer aktuell oder zum Zeitpunkt der Stellung eines Antrags auf internationalen Schutzes durchsetzbaren aufenthaltsbeendenden Maßnahme;

9. der Grad der sozialen Verankerung in Österreich, insbesondere das Bestehen familiärer Beziehungen, das Ausüben einer legalen Erwerbstätigkeit beziehungsweise das Vorhandensein ausreichender Existenzmittel sowie die Existenz eines gesicherten Wohnsitzes.

(4) Die Schubhaft ist schriftlich mit Bescheid anzuordnen; dieser ist gemäß § 57 AVG zu erlassen, es sei denn, der Fremde befände sich bei Einleitung des Verfahrens zu seiner Erlassung aus anderem Grund nicht bloß kurzfristig in Haft. Nicht vollstreckte Schubhaftbescheide gemäß § 57 AVG gelten 14 Tage nach ihrer Erlassung als widerrufen.(4) Die Schubhaft ist schriftlich mit Bescheid anzuordnen; dieser ist gemäß Paragraph 57, AVG zu erlassen, es sei denn, der Fremde befände sich bei Einleitung des Verfahrens zu seiner Erlassung aus anderem Grund nicht bloß kurzfristig in Haft. Nicht vollstreckte Schubhaftbescheide gemäß Paragraph 57, AVG gelten 14 Tage nach ihrer Erlassung als widerrufen.

(5) Wird eine aufenthaltsbeendende Maßnahme (Z 1 oder 2) durchsetzbar und erscheint die Überwachung der Ausreise des Fremden notwendig, so gilt die zur Sicherung des Verfahrens angeordnete Schubhaft ab diesem Zeitpunkt als zur Sicherung der Abschiebung verhängt.(5) Wird eine aufenthaltsbeendende Maßnahme (Ziffer eins, oder 2) durchsetzbar und erscheint die Überwachung der Ausreise des Fremden notwendig, so gilt die zur Sicherung des Verfahrens angeordnete Schubhaft ab diesem Zeitpunkt als zur Sicherung der Abschiebung verhängt.

(6) Stellt ein Fremder während einer Anhaltung in Schubhaft einen Antrag auf internationalen Schutz, so kann diese aufrechterhalten werden, wenn Gründe zur Annahme bestehen, dass der Antrag zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt wurde. Das Vorliegen der Voraussetzungen ist mit Aktenvermerk festzuhalten; dieser ist dem Fremden zur Kenntnis zu bringen. § 11 Abs. 8 und § 12 Abs. 1 BFA-VG gelten sinngemäß.“(6) Stellt ein Fremder während einer Anhaltung in Schubhaft einen Antrag auf internationalen Schutz, so kann diese aufrechterhalten werden, wenn Gründe zur Annahme bestehen, dass der Antrag zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt wurde. Das Vorliegen der Voraussetzungen ist mit Aktenvermerk festzuhalten; dieser ist dem Fremden zur Kenntnis zu bringen. Paragraph 11, Absatz 8 und Paragraph 12, Absatz eins, BFA-VG gelten sinngemäß.“

§ 76 FPG in der seit 12.06.2026 geltenden Fassung BGBl. I Nr. 39/2026 (in der Folge: „FPG neu“) mit dem Titel „Schubhaft“ lautet:Paragraph 76, FPG in der seit 12.06.2026 geltenden Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 39 aus 2026, (in der Folge: „FPG neu“) mit dem Titel „Schubhaft“ lautet:

„§ 76. (1) Fremde können festgenommen und angehalten werden (Schubhaft), sofern der Zweck der Schubhaft nicht durch ein gelinderes Mittel (§ 77) erreicht werden kann.„§ 76. (1) Fremde können festgenommen und angehalten werden (Schubhaft), sofern der Zweck der Schubhaft nicht durch ein gelinderes Mittel (Paragraph 77,) erreicht werden kann.

(1a) Unmündige Minderjährige dürfen nicht in Schubhaft angehalten werden. Gegen mündige Minderjährige hat das Bundesamt gelindere Mittel (§ 77) anzuwenden, es sei denn, bestimmte Tatsachen rechtfertigen die Annahme, dass der Zweck der Schubhaft damit nicht erreicht werden kann, und sofern(1a) Unmündige Minderjährige dürfen nicht in Schubhaft angehalten werden. Gegen mündige Minderjährige hat das Bundesamt gelindere Mittel (Paragraph 77,) anzuwenden, es sei denn, bestimmte Tatsachen rechtfertigen die Annahme, dass der Zweck der Schubhaft damit nicht erreicht werden kann, und sofern

1. sich im Fall begleiteter Minderjähriger ein Elternteil, ein Erziehungsberechtigter oder die primäre Betreuungsperson in Haft befindet, oder

2. dies zum Wohl des Kindes notwendig wäre, wie es im Bundesverfassungsgesetz über die Rechte von Kindern, BGBl. I Nr. 4/2011, vorgesehen ist.2. dies zum Wohl des Kindes notwendig wäre, wie es im Bundesverfassungsgesetz über die Rechte von Kindern, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 4 aus 2011,, vorgesehen ist.

Diesfalls gilt § 80 Abs. 2 Z 1.Diesfalls gilt Paragraph 80, Absatz 2, Ziffer eins,

(2) Die Schubhaft darf nur angeordnet werden, wenn

1. dies zur Sicherung des Verfahrens über einen Antrag auf internationalen Schutz im Hinblick auf die Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme notwendig ist, sofern der Aufenthalt des Fremden die öffentliche Ordnung oder Sicherheit gemäß § 53 gefährdet, Fluchtgefahr vorliegt und die Schubhaft verhältnismäßig ist,1. dies zur Sicherung des Verfahrens über einen Antrag auf internationalen Schutz im Hinblick auf die Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme notwendig ist, sofern der Aufenthalt des Fremden die öffentliche Ordnung oder Sicherheit gemäß Paragraph 53, gefährdet, Fluchtgefahr vorliegt und die Schubhaft verhältnismäßig ist,

2. dies zur Sicherung des Verfahrens zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme nach dem 8. Hauptstück oder der Abschiebung notwendig ist, sofern jeweils Fluchtgefahr vorliegt und die Schubhaft verhältnismäßig ist, oder

3. die Voraussetzungen des Art. 44 Abs. 2 der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung vorliegen.3. die Voraussetzungen des Artikel 44, Absatz 2, der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung vorliegen.

Bedarf es der Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme deshalb nicht, weil bereits eine aufrechte rechtskräftige Rückkehrentscheidung vorliegt (§ 59 Abs. 3), so steht dies der Anwendung der Z 1 nicht entgegen. In den Fällen des § 40 Abs. 5 BFA-VG gilt Z 1 mit der Maßgabe, dass die Anordnung der Schubhaft eine vom Aufenthalt des Fremden ausgehende Gefährdung der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit nicht voraussetzt.Bedarf es der Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme deshalb nicht, weil bereits eine aufrechte rechtskräftige Rückkehrentscheidung vorliegt (Paragraph 59, Absatz 3,), so steht dies der Anwendung der Ziffer eins, nicht entgegen. In den Fällen des Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG gilt Ziffer eins, mit der Maßgabe, dass die Anordnung der Schubhaft eine vom Aufenthalt des Fremden ausgehende Gefährdung der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit nicht voraussetzt.

(2a) Im Rahmen der Verhältnismäßigkeitsprüfung (Abs. 2 und Art. 44 Abs. 2 der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung) ist auch ein allfälliges strafrechtlich relevantes Fehlverhalten des Fremden in Betracht zu ziehen, insbesondere ob unter Berücksichtigung der Schwere der Straftaten das öffentliche Interesse an einer baldigen Durchsetzung einer Abschiebung den Schutz der persönlichen Freiheit des Fremden überwiegt.(2a) Im Rahmen der Verhältnismäßigkeitsprüfung (Absatz 2 und Artikel 44, Absatz 2, der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung) ist auch ein allfälliges strafrechtlich relevantes Fehlverhalten des Fremden in Betracht zu ziehen, insbesondere ob unter Berücksichtigung der Schwere der Straftaten das öffentliche Interesse an einer baldigen Durchsetzung einer Abschiebung den Schutz der persönlichen Freiheit des Fremden überwiegt.

(3) Eine Fluchtgefahr im Sinne des Abs. 2 Z 1 oder 2 oder im Sinne des Art. 2 Abs. 18 der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung liegt vor, wenn bestimmte Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sich der Fremde dem Verfahren oder der Abschiebung entziehen wird oder dass der Fremde die Abschiebung wesentlich erschweren wird. Dabei ist insbesondere zu berücksichtigen,(3) Eine Fluchtgefahr im Sinne des Absatz 2, Ziffer eins, oder 2 oder im Sinne des Artikel 2, Absatz 18, der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung liegt vor, wenn bestimmte Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sich der Fremde dem Verfahren oder der Abschiebung entziehen wird oder dass der Fremde die Abschiebung wesentlich erschweren wird. Dabei ist insbesondere zu berücksichtigen,

1. ob der Fremde an dem Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme mitwirkt oder die Rückkehr oder Abschiebung umgeht oder behindert;

1a. ob der Fremde eine Verpflichtung gemäß § 46 Abs. 2 oder 2a verletzt hat, insbesondere, wenn ihm diese Verpflichtung mit Bescheid gemäß § 46 Abs. 2b auferlegt worden ist, er diesem Bescheid nicht Folge geleistet hat und deshalb gegen ihn Zwangsstrafen (§ 3 Abs. 3 BFA-VG) angeordnet worden sind;1a. ob der Fremde eine Verpflichtung gemäß Paragraph 46, Absatz 2, oder 2a verletzt hat, insbesondere, wenn ihm diese Verpflichtung mit Bescheid gemäß Paragraph 46, Absatz 2 b, auferlegt worden ist, er diesem Bescheid nicht Folge geleistet hat und deshalb gegen ihn Zwangsstrafen (Paragraph 3, Absatz 3, BFA-VG) angeordnet worden sind;

2. ob der Fremde entgegen einem aufrechten Einreiseverbot, einem aufrechten Aufenthaltsverbot oder während einer aufrechten Anordnung zur Außerlandesbringung neuerlich in das Bundesgebiet eingereist ist;

3. ob eine durchsetzbare aufenthaltsbeendende Maßnahme besteht oder der Fremde sich dem Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme oder über einen Antrag auf internationalen Schutz bereits entzogen hat;

4. ob dem Fremden, wenn er einen Folgeantrag im Sinne des Art. 3 Z 19 der Verfahrensverordnung gestellt hat, das Recht auf Verbleib gemäß § 12 Abs. 1 AsylG 2005 nicht zukommt oder gemäß Art. 68 Abs. 4 der genannten Verordnung nicht zuerkannt wurde;4. ob dem Fremden, wenn er einen Folgeantrag im Sinne des Artikel 3, Ziffer 19, der Verfahrensverordnung gestellt hat, das Recht auf Verbleib gemäß Paragraph 12, Absatz eins, AsylG 2005 nicht zukommt oder gemäß Artikel 68, Absatz 4, der genannten Verordnung nicht zuerkannt wurde;

5. ob gegen den Fremden zum Zeitpunkt der Stellung eines Antrages auf internationalen Schutz eine durchsetzbare aufenthaltsbeendende Maßnahme bestand, insbesondere, wenn er sich zu diesem Zeitpunkt bereits in Schubhaft befand oder aufgrund § 34 Abs. 3 Z 1 bis 3 BFA-VG angehalten wurde;5. ob gegen den Fremden zum Zeitpunkt der Stellung eines Antrages auf internationalen Schutz eine durchsetzbare aufenthaltsbeendende Maßnahme bestand, insbesondere, wenn er sich zu diesem Zeitpunkt bereits in Schubhaft befand oder aufgrund Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins bis 3 BFA-VG angehalten wurde;

6. ob aufgrund des Ergebnisses der Befragung, der Durchsuchung oder der erkennungsdienstlichen Behandlung anzunehmen ist, dass ein anderer Mitgliedstaat nach der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung zuständig ist, insbesondere sofern

a. der Fremde bereits mehrere Anträge auf internationalen Schutz in den Mitgliedstaaten gestellt hat oder der Fremde falsche Angaben hierüber gemacht hat,

b. der Fremde versucht hat, in einen dritten Mitgliedstaat weiterzureisen,

c. es aufgrund der Ergebnisse der Befragung, der Durchsuchung, der erkennungsdienstlichen Behandlung oder des bisherigen Verhaltens des Fremden wahrscheinlich ist, dass der Fremde die Weiterreise in einen dritten Mitgliedstaat beabsichtigt oder

d. sich der Fremde nach Art. 17 Abs. 4 der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung in einem anderen Mitgliedstaat aufzuhalten hat;d. sich der Fremde nach Artikel 17, Absatz 4, der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung in einem anderen Mitgliedstaat aufzuhalten hat;

6a. ob der Fremde nach seiner Flucht in einen anderen Mitgliedstaat in das Bundesgebiet, wo er sich nach Art. 17 Abs. 4 der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung aufzuhalten hat, überstellt wurde;6a. ob der Fremde nach seiner Flucht in einen anderen Mitgliedstaat in das Bundesgebiet, wo er sich nach Artikel 17, Absatz 4, der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung aufzuhalten hat, überstellt wurde;

7. ob der Fremde seiner Verpflichtung aus dem gelinderen Mittel nicht nachkommt;

8. ob Auflagen, Kooperationspflichten nach Art. 17 Abs. 3 der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung oder Art. 9 der Verfahrensverordnung, Verpflichtungen gemäß § 52a Abs. 3 bis 5 BFA-VG, Gebietsbeschränkungen, Meldeverpflichtungen, Anordnungen der Unterkunftnahme Wohnsitz- oder Aufenthaltsbeschränkungen gemäß §§ 52a, 56, 57 oder 71 FPG, § 38b SPG, § 13 Abs. 2 BFA-VG oder §§ 15a, 15b, 15c oder 15d AsylG 2005 verletzt wurden, insbesondere bei Vorliegen einer aktuell oder zum Zeitpunkt der Stellung eines Antrags auf internationalen Schutzes durchsetzbaren aufenthaltsbeendenden Maßnahme;8. ob Auflagen, Kooperationspflichten nach Artikel 17, Absatz 3, der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung oder Artikel 9, der Verfahrensverordnung, Verpflichtungen gemäß Paragraph 52 a, Absatz 3 bis 5 BFA-VG, Gebietsbeschränkungen, Meldeverpflichtungen, Anordnungen der Unterkunftnahme Wohnsitz- oder Aufenthaltsbeschränkungen gemäß Paragraphen 52 a, 56, 57, oder 71 FPG, Paragraph 38 b, SPG, Paragraph 13, Absatz 2, BFA-VG oder Paragraphen 15 a, 15 b, 15 c, oder 15d AsylG 2005 verletzt wurden, insbesondere bei Vorliegen einer aktuell oder zum Zeitpunkt der Stellung eines Antrags auf internationalen Schutzes durchsetzbaren aufenthaltsbeendenden Maßnahme;

9. der Grad der sozialen Verankerung in Österreich, insbesondere das Bestehen familiärer Beziehungen, das Ausüben einer legalen Erwerbstätigkeit beziehungsweise das Vorhandensein ausreichender Existenzmittel sowie die Existenz eines gesicherten Wohnsitzes.

(4) Die Schubhaft ist schriftlich mit Bescheid anzuordnen; dieser ist gemäß § 57 AVG zu erlassen, es sei denn, der Fremde befände sich bei Einleitung des Verfahrens zu seiner Erlassung aus anderem Grund nicht bloß kurzfristig in Haft. Nicht vollstreckte Schubhaftbescheide gemäß § 57 AVG gelten 14 Tage nach ihrer Erlassung als widerrufen.(4) Die Schubhaft ist schriftlich mit Bescheid anzuordnen; dieser ist gemäß Paragraph 57, AVG zu erlassen, es sei denn, der Fremde befände sich bei Einleitung des Verfahrens zu seiner Erlassung aus anderem Grund nicht bloß kurzfristig in Haft. Nicht vollstreckte Schubhaftbescheide gemäß Paragraph 57, AVG gelten 14 Tage nach ihrer Erlassung als widerrufen.

(5) Wird eine aufenthaltsbeendende Maßnahme (Z 1 oder 2) durchsetzbar und erscheint die Überwachung der Ausreise des Fremden notwendig, so gilt die zur Sicherung des Verfahrens angeordnete Schubhaft ab diesem Zeitpunkt als zur Sicherung der Abschiebung verhängt.(5) Wird eine aufenthaltsbeendende Maßnahme (Ziffer eins, oder 2) durchsetzbar und erscheint die Überwachung der Ausreise des Fremden notwendig, so gilt die zur Sicherung des Verfahrens angeordnete Schubhaft ab diesem Zeitpunkt als zur Sicherung der Abschiebung verhängt.

(6) Stellt ein Fremder während einer Anhaltung in Schubhaft einen Antrag auf internationalen Schutz, so kann diese aufrechterhalten werden, wenn Gründe zur Annahme bestehen, dass der Antrag zur Verzögerung eines anhängigen Verfahrens zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme oder der Vollstreckung einer solchen Maßnahme gestellt wurde. Das Vorliegen der Voraussetzungen ist mit Aktenvermerk festzuhalten; dieser ist dem Fremden zur Kenntnis zu bringen. § 11 Abs. 8 und § 12 BFA-VG gelten sinngemäß.“(6) Stellt ein Fremder während einer Anhaltung in Schubhaft einen Antrag auf internationalen Schutz, so kann diese aufrechterhalten werden, wenn Gründe zur Annahme bestehen, dass der Antrag zur Verzögerung eines anhängigen Verfahrens zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme oder der Vollstreckung einer solchen Maßnahme gestellt wurde. Das Vorliegen der Voraussetzungen ist mit Aktenvermerk festzuhalten; dieser ist dem Fremden zur Kenntnis zu bringen. Paragraph 11, Absatz 8 und Paragraph 12, BFA-VG gelten sinngemäß.“

§ 77 FPG in der von 20.07.2015 bis 11.06.2026 geltenden Fassung BGBl. I Nr. 70/2025 (in der Folge: „FPG alt“) mit dem Titel „Gelinderes Mittel“ lautete:Paragraph 77, FPG in der von 20.07.2015 bis 11.06.2026 geltenden Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 70 aus 2025, (in der Folge: „FPG alt“) mit dem Titel „Gelinderes Mittel“ lautete:

„§ 77. (1) Das Bundesamt hat bei Vorliegen der in § 76 genannten Gründe gelindere Mittel anzuordnen, wenn es Grund zur Annahme hat, dass der Zweck der Schubhaft durch Anwendung des gelinderen Mittels erreicht werden kann. Gegen mündige Minderjährige hat das Bundesamt gelindere Mittel anzuwenden, es sei denn bestimmte Tatsachen rechtfertigen die Annahme, dass der Zweck der Schubhaft damit nicht erreicht werden kann; diesfalls gilt § 80 Abs. 2 Z 1.„§ 77. (1) Das Bundesamt hat bei Vorliegen der in Paragraph 76, genannten Gründe gelindere Mittel anzuordnen, wenn es Grund zur Annahme hat, dass der Zweck der Schubhaft durch Anwendung des gelinderen Mittels erreicht werden kann. Gegen mündige Minderjährige hat das Bundesamt gelindere Mittel anzuwenden, es sei denn bestimmte Tatsachen rechtfertigen die Annahme, dass der Zweck der Schubhaft damit nicht erreicht werden kann; diesfalls gilt Paragraph 80, Absatz 2, Ziffer eins,

(2) Voraussetzung für die Anordnung gelinderer Mittel ist, dass der Fremde seiner erkennungsdienstlichen Behandlung zustimmt, es sei denn, diese wäre bereits aus dem Grunde des § 24 Abs. 1 Z 4 BFA-VG von Amts wegen erfolgt.(2) Voraussetzung für die Anordnung gelinderer Mittel ist, dass der Fremde seiner erkennungsdienstlichen Behandlung zustimmt, es sei denn, diese wäre bereits aus dem Grunde des Paragraph 24, Absatz eins, Ziffer 4, BFA-VG von Amts wegen erfolgt.

(3) Gelindere Mittel sind insbesondere die Anordnung,

1. in vom Bundesamt bestimmten Räumen Unterkunft zu nehmen,

2. sich in periodischen Abständen bei einer Dienststelle einer Landespolizeidirektion zu melden oder

3. eine angemessene finanzielle Sicherheit beim Bundesamt zu hinterlegen.

(4) Kommt der Fremde seinen Verpflichtungen nach Abs. 3 nicht nach oder leistet er ohne ausreichende Entschuldigung einer ihm zugegangenen Ladung zum Bundesamt, in der auf diese Konsequenz hingewiesen wurde, nicht Folge, ist die Schubhaft anzuordnen. Für die in der Unterkunft verbrachte Zeit gilt § 80 mit der Maßgabe, dass die Dauer der Zulässigkeit verdoppelt wird.(4) Kommt der Fremde seinen Verpflichtungen nach Absatz 3, nicht nach oder leistet er ohne ausreichende Entschuldigung einer ihm zugegangenen Ladung zum Bundesamt, in der auf diese Konsequenz hingewiesen wurde, nicht Folge, ist die Schubhaft anzuordnen. Für die in der Unterkunft verbrachte Zeit gilt Paragraph 80, mit der Maßgabe, dass die Dauer der Zulässigkeit verdoppelt wird.

(5) Die Anwendung eines gelinderen Mittels steht der für die Durchsetzung der Abschiebung erforderlichen Ausübung von Befehls- und Zwangsgewalt nicht entgegen. Soweit dies zur Abwicklung dieser Maßnahmen erforderlich ist, kann den Betroffenen aufgetragen werden, sich für insgesamt 72 Stunden nicht übersteigende Zeiträume an bestimmten Orten aufzuhalten.

(6) Zur Erfüllung der Meldeverpflichtung gemäß Abs. 3 Z 2 hat sich der Fremde in periodischen, 24 Stunden nicht unterschreitenden Abständen bei einer zu bestimmenden Dienststelle einer Landespolizeidirektion zu melden. Die dafür notwendigen Angaben, wie insbesondere die zuständige Dienststelle einer Landespolizeidirektion sowie Zeitraum und Zeitpunkt der Meldung, sind dem Fremden vom Bundesamt mit Verfahrensanordnung (§ 7 Abs. 1 VwGVG) mitzuteilen. Eine Verletzung der Meldeverpflichtung liegt nicht vor, wenn deren Erfüllung für den Fremden nachweislich nicht möglich oder nicht zumutbar war.(6) Zur Erfüllung der Meldeverpflichtung gemäß Absatz 3, Ziffer 2, hat sich der Fremde in periodischen, 24 Stunden nicht unterschreitenden Abständen bei einer zu bestimmenden Dienststelle einer Landespolizeidirektion zu melden. Die dafür notwendigen Angaben, wie insbesondere die zuständige Dienststelle einer Landespolizeidirektion sowie Zeitraum und Zeitpunkt der Meldung, sind dem Fremden vom Bundesamt mit Verfahrensanordnung (Paragraph 7, Absatz eins, VwGVG) mitzuteilen. Eine Verletzung der Meldeverpflichtung liegt nicht vor, wenn deren Erfüllung für den Fremden nachweislich nicht möglich oder nicht zumutbar war.

(7) Die näheren Bestimmungen, welche die Hinterlegung einer finanziellen Sicherheit gemäß Abs. 3 Z 3 regeln, kann der Bundesminister für Inneres durch Verordnung festlegen.(7) Die näheren Bestimmungen, welche die Hinterlegung einer finanziellen Sicherheit gemäß Absatz 3, Ziffer 3, regeln, kann der Bundesminister für Inneres durch Verordnung festlegen.

(8) Das gelindere Mittel ist mit Bescheid anzuordnen; dieser ist gemäß § 57 AVG zu erlassen, es sei denn, der Fremde befände sich bei Einleitung des Verfahrens zu seiner Erlassung aus anderem Grund nicht bloß kurzfristig in Haft. Nicht vollstreckte Bescheide gemäß § 57 AVG gelten 14 Tage nach ihrer Erlassung als widerrufen.(8) Das gelindere Mittel ist mit Bescheid anzuordnen; dieser ist gemäß Paragraph 57, AVG zu erlassen, es sei denn, der Fremde befände sich bei Einleitung des Verfahrens zu seiner Erlassung aus anderem Grund nicht bloß kurzfristig in Haft. Nicht vollstreckte Bescheide gemäß Paragraph 57, AVG gelten 14 Tage nach ihrer Erlassung als widerrufen.

(9) Die Landespolizeidirektionen können betreffend die Räumlichkeiten zur Unterkunftnahme gemäß Abs. 3 Z 1 Vorsorge treffen.“(9) Die Landespolizeidirektionen können betreffend die Räumlichkeiten zur Unterkunftnahme gemäß Absatz 3, Ziffer eins, Vorsorge treffen.“

§ 77 FPG in der seit 12.06.2026 geltenden Fassung BGBl. I Nr. 39/2026 (in der Folge: „FPG neu“) mit dem Titel „Gelinderes Mittel“ lautet:Paragraph 77, FPG in der seit 12.06.2026 geltenden Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 39 aus 2026, (in der Folge: „FPG neu“) mit dem Titel „Gelinderes Mittel“ lautet:

„§ 77. (1) Das Bundesamt hat bei Vorliegen der in § 76 genannten Gründe gelindere Mittel anzuordnen, wenn es Grund zur Annahme hat, dass der Zweck der Schubhaft durch Anwendung des gelinderen Mittels erreicht werden kann.„§ 77. (1) Das Bundesamt hat bei Vorliegen der in Paragraph 76, genannten Gründe gelindere Mittel anzuordnen, wenn es Grund zur Annahme hat, dass der Zweck der Schubhaft durch Anwendung des gelinderen Mittels erreicht werden kann.

(2) Voraussetzung für die Anordnung gelinderer Mittel ist, dass der Fremde seiner erkennungsdienstlichen Behandlung zustimmt, es sei denn, diese wäre bereits aus dem Grunde des § 24 Abs. 1 Z 4 BFA-VG von Amts wegen erfolgt.(2) Voraussetzung für die Anordnung gelinderer Mittel ist, dass der Fremde seiner erkennungsdienstlichen Behandlung zustimmt, es sei denn, diese wäre bereits aus dem Grunde des Paragraph 24, Absatz eins, Ziffer 4, BFA-VG von Amts wegen erfolgt.

(3) Gelindere Mittel sind insbesondere die Anordnung,

1. in vom Bundesamt bestimmten – im Falle der Unterbringung von minderjährigen Kindern beziehungsweise Familien mit solchen familien- und kindgerechten – Räumen Unterkunft zu nehmen,

2. sich in periodischen Abständen bei einer Dienststelle einer Landespolizeidirektion zu melden oder

3. eine angemessene finanzielle Sicherheit beim Bundesamt zu hinterlegen.

(4) Kommt der Fremde seinen Verpflichtungen nach Abs. 3 nicht nach oder leistet er ohne ausreichende Entschuldigung einer ihm zugegangenen Ladung zum Bundesamt, in der auf diese Konsequenz hingewiesen wurde, nicht Folge, ist die Schubhaft anzuordnen. Für die in der Unterkunft verbrachte Zeit gilt § 80 mit der Maßgabe, dass die Dauer der Zulässigkeit verdoppelt wird.(4) Kommt der Fremde seinen Verpflichtungen nach Absatz 3, nicht nach oder leistet er ohne ausreichende Entschuldigung einer ihm zugegangenen Ladung zum Bundesamt, in der auf diese Konsequenz hingewiesen wurde, nicht Folge, ist die Schubhaft anzuordnen. Für die in der Unterkunft verbrachte Zeit gilt Paragraph 80, mit der Maßgabe, dass die Dauer der Zulässigkeit verdoppelt wird.

(5) Die Anwendung eines gelinderen Mittels steht der für die Durchsetzung der Abschiebung erforderlichen Ausübung von Befehls- und Zwangsgewalt nicht entgegen. Soweit dies zur Abwicklung dieser Maßnahmen erforderlich ist, kann den Betroffenen aufgetragen werden, sich für insgesamt 72 Stunden nicht übersteigende Zeiträume an bestimmten Orten aufzuhalten.

(6) Zur Erfüllung der Meldeverpflichtung gemäß Abs. 3 Z 2 hat sich der Fremde in periodischen, 24 Stunden nicht unterschreitenden Abständen bei einer zu bestimmenden Dienststelle einer Landespolizeidirektion zu melden. Die dafür notwendigen Angaben, wie insbesondere die zuständige Dienststelle einer Landespolizeidirektion sowie Zeitraum und Zeitpunkt der Meldung, sind dem Fremden vom Bundesamt mit Verfahrensanordnung (§ 7 Abs. 1 VwGVG) mitzuteilen. Eine Verletzung der Meldeverpflichtung liegt nicht vor, wenn deren Erfüllung für den Fremden nachweislich nicht möglich oder nicht zumutbar war.(6) Zur Erfüllung der Meldeverpflichtung gemäß Absatz 3, Ziffer 2, hat sich der Fremde in periodischen, 24 Stunden nicht unterschreitenden Abständen bei einer zu bestimmenden Dienststelle einer Landespolizeidirektion zu melden. Die dafür notwendigen Angaben, wie insbesondere die zuständige Dienststelle einer Landespolizeidirektion sowie Zeitraum und Zeitpunkt der Meldung, sind dem Fremden vom Bundesamt mit Verfahrensanordnung (Paragraph 7, Absatz eins, VwGVG) mitzuteilen. Eine Verletzung der Meldeverpflichtung liegt nicht vor, wenn deren Erfüllung für den Fremden nachweislich nicht möglich oder nicht zumutbar war.

(7) Die näheren Bestimmungen, welche die Hinterlegung einer finanziellen Sicherheit gemäß Abs. 3 Z 3 regeln, kann der Bundesminister für Inneres durch Verordnung festlegen.(7) Die näheren Bestimmungen, welche die Hinterlegung einer finanziellen Sicherheit gemäß Absatz 3, Ziffer 3, regeln, kann der Bundesminister für Inneres durch Verordnung festlegen.

(8) Das gelindere Mittel ist mit Bescheid anzuordnen; dieser ist gemäß § 57 AVG zu erlassen, es sei denn, der Fremde befände sich bei Einleitung des Verfahrens zu seiner Erlassung aus anderem Grund nicht bloß kurzfristig in Haft. Nicht vollstreckte Bescheide gemäß § 57 AVG gelten 14 Tage nach ihrer Erlassung als widerrufen.(8) Das gelindere Mittel ist mit Bescheid anzuordnen; dieser ist gemäß Paragraph 57, AVG zu erlassen, es sei denn, der Fremde befände sich bei Einleitung des Verfahrens zu seiner Erlassung aus anderem Grund nicht bloß kurzfristig in Haft. Nicht vollstreckte Bescheide gemäß Paragraph 57, AVG gelten 14 Tage nach ihrer Erlassung als widerrufen.

(9) Die Landespolizeidirektionen können betreffend die Räumlichkeiten zur Unterkunftnahme gemäß Abs. 3 Z 1 Vorsorge treffen.“(9) Die Landespolizeidirektionen können betreffend die Räumlichkeiten zur Unterkunftnahme gemäß Absatz 3, Ziffer eins, Vorsorge treffen.“

§ 80 FPG in der im Zeitraum 01.09.2018 bis 11.06.2026 geltenden Fassung BGBl. I Nr. 56/2018 (in der Folge: „FPG alt“) mit dem Titel „Dauer der Schubhaft“ lautete:Paragraph 80, FPG in der im Zeitraum 01.09.2018 bis 11.06.2026 geltenden Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 56 aus 2018, (in der Folge: „FPG alt“) mit dem Titel „Dauer der Schubhaft“ lautete:

„§ 80. (1) Das Bundesamt ist verpflichtet, darauf hinzuwirken, dass die Schubhaft so kurz wie möglich dauert. Die Schubhaft darf so lange aufrechterhalten werden, bis der Grund für ihre Anordnung weggefallen ist oder ihr Ziel nicht mehr erreicht werden kann.

(2) Die Schubhaftdauer darf, vorbehaltlich des Abs. 5 und der Dublin-Verordnung, grundsätzlich, (2) Die Schubhaftdauer darf, vorbehaltlich des Absatz 5 und der Dublin-Verordnung, grundsätzlich,

1.       drei Monate nicht überschreiten, wenn die Schubhaft gegen einen mündigen Minderjährigen angeordnet wird;

2.       sechs Monate nicht überschreiten, wenn die Schubhaft gegen einen Fremden, der das 18. Lebensjahr vollendet hat, angeordnet wird und kein Fall der Abs. 3 und 4 vorliegt2. sechs Monate nicht überschreiten, wenn die Schubhaft gegen einen Fremden, der das 18. Lebensjahr vollendet hat, angeordnet wird und kein Fall der Absatz 3 und 4 vorliegt

(3) Darf ein Fremder deshalb nicht abgeschoben werden, weil über einen Antrag gemäß § 51 noch nicht rechtskräftig entschieden ist, kann die Schubhaft bis zum Ablauf der vierten Woche nach rechtskräftiger Entscheidung, insgesamt jedoch nicht länger als sechs Monate aufrecht erhalten werden.(3) Darf ein Fremder deshalb nicht abgeschoben werden, weil über einen Antrag gemäß Paragraph 51, noch nicht rechtskräftig entschieden ist, kann die Schubhaft bis zum Ablauf der vierten Woche nach rechtskräftiger Entscheidung, insgesamt jedoch nicht länger als sechs Monate aufrecht erhalten werden.

(4) Kann ein Fremder deshalb nicht abgeschoben werden, weil,

1.       die Feststellung seiner Identität und der Staatsangehörigkeit, insbesondere zum Zweck der Erlangung eines Ersatzreisedokumentes, nicht möglich ist,

2.       eine für die Ein- oder Durchreise erforderliche Bewilligung eines anderen Staates nicht vorliegt,

3.       der Fremde die Abschiebung dadurch vereitelt, dass er sich der Zwangsgewalt (§ 13) widersetzt, oder 3. der Fremde die Abschiebung dadurch vereitelt, dass er sich der Zwangsgewalt (Paragraph 13,) widersetzt, oder

4.       die Abschiebung dadurch, dass der Fremde sich bereits einmal dem Verfahren entzogen oder ein Abschiebungshindernis auf sonstige Weise zu vertreten hat, gefährdet erscheint

kann die Schubhaft wegen desselben Sachverhalts abweichend von Abs. 2 Z 2 und Abs. 3 höchstens 18 Monate aufrechterhalten werden. kann die Schubhaft wegen desselben Sachverhalts abweichend von Absatz 2, Ziffer 2 und Absatz 3, höchstens 18 Monate aufrechterhalten werden.

(5) Abweichend von Abs. 2 und vorbehaltlich der Dublin-Verordnung darf die Schubhaft, sofern sie gegen einen Asylwerber oder einen Fremden, der einen Antrag auf internationalen Schutz gestellt hat, angeordnet wurde, bis zum Zeitpunkt des Eintritts der Durchsetzbarkeit der aufenthaltsbeendenden Maßnahme die Dauer von 10 Monaten nicht überschreiten. Wird die Schubhaft über diesen Zeitpunkt hinaus aufrechterhalten oder nach diesem Zeitpunkt neuerlich angeordnet, ist die Dauer der bis dahin vollzogenen Schubhaft auf die Dauer gemäß Abs. 2 oder 4 anzurechnen. (5) Abweichend von Absatz 2 und vorbehaltlich der Dublin-Verordnung darf die Schubhaft, sofern sie gegen einen Asylwerber oder einen Fremden, der einen Antrag auf internationalen Schutz gestellt hat, angeordnet wurde, bis zum Zeitpunkt des Eintritts der Durchsetzbarkeit der aufenthaltsbeendenden Maßnahme die Dauer von 10 Monaten nicht überschreiten. Wird die Schubhaft über diesen Zeitpunkt hinaus aufrechterhalten oder nach diesem Zeitpunkt neuerlich angeordnet, ist die Dauer der bis dahin vollzogenen Schubhaft auf die Dauer gemäß Absatz 2, oder 4 anzurechnen.

(5a) In den Fällen des § 76 Abs. 2 letzter Satz ist auf die Schubhaftdauer gemäß Abs. 5 auch die Dauer der auf den Festnahmeauftrag gestützten Anhaltung anzurechnen, soweit sie nach Stellung des Antrags auf internationalen Schutz gemäß § 40 Abs. 5 BFA VG aufrechterhalten wurde. Die Anrechnung gemäß Abs. 5 letzter Satz bleibt davon unberührt. (5a) In den Fällen des Paragraph 76, Absatz 2, letzter Satz ist auf die Schubhaftdauer gemäß Absatz 5, auch die Dauer der auf den Festnahmeauftrag gestützten Anhaltung anzurechnen, soweit sie nach Stellung des Antrags auf internationalen Schutz gemäß Paragraph 40, Absatz 5, BFA VG aufrechterhalten wurde. Die Anrechnung gemäß Absatz 5, letzter Satz bleibt davon unberührt.

(6) Das Bundesamt hat von Amts wegen die Verhältnismäßigkeit der Anhaltung in Schubhaft längstens alle vier Wochen zu überprüfen. Ist eine Beschwerde gemäß § 22a Abs. 1 Z 3 BFA-VG anhängig, hat diesfalls die amtswegige Überprüfung zu entfallen.(6) Das Bundesamt hat von Amts wegen die Verhältnismäßigkeit der Anhaltung in Schubhaft längstens alle vier Wochen zu überprüfen. Ist eine Beschwerde gemäß Paragraph 22 a, Absatz eins, Ziffer 3, BFA-VG anhängig, hat diesfalls die amtswegige Überprüfung zu entfallen.

(7) Das Bundesamt hat einen Fremden, der ausschließlich aus den Gründen des Abs. 3 oder 4 in Schubhaft anzuhalten ist, hievon unverzüglich schriftlich in Kenntnis zu setzen.“(7) Das Bundesamt hat einen Fremden, der ausschließlich aus den Gründen des Absatz 3, oder 4 in Schubhaft anzuhalten ist, hievon unverzüglich schriftlich in Kenntnis zu setzen.“

§ 80 FPG in der seit 12.06.2026 geltenden Fassung BGBl. I Nr. 39/2026 (in der Folge: „FPG neu“) mit dem Titel „Dauer der Schubhaft“ lautet:Paragraph 80, FPG in der seit 12.06.2026 geltenden Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 39 aus 2026, (in der Folge: „FPG neu“) mit dem Titel „Dauer der Schubhaft“ lautet:

„§ 80. (1) Das Bundesamt ist verpflichtet, darauf hinzuwirken, dass die Schubhaft so kurz wie möglich dauert. Die Schubhaft darf so lange aufrechterhalten werden, bis der Grund für ihre Anordnung weggefallen ist oder ihr Ziel nicht mehr erreicht werden kann.

(2) Die Schubhaftdauer darf, vorbehaltlich des Abs. 5 und der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung, grundsätzlich(2) Die Schubhaftdauer darf, vorbehaltlich des Absatz 5 und der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung, grundsätzlich

1. drei Monate nicht überschreiten, wenn die Schubhaft gegen einen mündigen Minderjährigen angeordnet wird;

2. sechs Monate nicht überschreiten, wenn die Schubhaft gegen einen Fremden, der das 18. Lebensjahr vollendet hat, angeordnet wird und kein Fall der Abs. 3 und 4 vorliegt.2. sechs Monate nicht überschreiten, wenn die Schubhaft gegen einen Fremden, der das 18. Lebensjahr vollendet hat, angeordnet wird und kein Fall der Absatz 3 und 4 vorliegt.

(3) Darf ein Fremder deshalb nicht abgeschoben werden, weil über einen Antrag gemäß § 51 noch nicht rechtskräftig entschieden ist, kann die Schubhaft bis zum Ablauf der vierten Woche nach rechtskräftiger Entscheidung, insgesamt jedoch nicht länger als sechs Monate aufrecht erhalten werden.(3) Darf ein Fremder deshalb nicht abgeschoben werden, weil über einen Antrag gemäß Paragraph 51, noch nicht rechtskräftig entschieden ist, kann die Schubhaft bis zum Ablauf der vierten Woche nach rechtskräftiger Entscheidung, insgesamt jedoch nicht länger als sechs Monate aufrecht erhalten werden.

(4) Kann ein Fremder deshalb nicht abgeschoben werden, weil

1. die Feststellung seiner Identität und der Staatsangehörigkeit, insbesondere zum Zweck der Erlangung eines Ersatzreisedokumentes, nicht möglich ist,

2. eine für die Ein- oder Durchreise erforderliche Bewilligung eines anderen Staates nicht vorliegt,

3. der Fremde die Abschiebung dadurch vereitelt, dass er sich der Zwangsgewalt (§ 13) widersetzt, oder3. der Fremde die Abschiebung dadurch vereitelt, dass er sich der Zwangsgewalt (Paragraph 13,) widersetzt, oder

4. die Abschiebung dadurch, dass der Fremde sich bereits einmal dem Verfahren entzogen oder ein Abschiebungshindernis auf sonstige Weise zu vertreten hat, gefährdet erscheint,

kann die Schubhaft wegen desselben Sachverhalts abweichend von Abs. 2 Z 2 und Abs. 3 höchstens 18 Monate aufrechterhalten werden.kann die Schubhaft wegen desselben Sachverhalts abweichend von Absatz 2, Ziffer 2 und Absatz 3, höchstens 18 Monate aufrechterhalten werden.

(5) Abweichend von Abs. 2 und vorbehaltlich der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung darf die Schubhaft, sofern sie gegen einen Antragsteller angeordnet wurde, bis zum Zeitpunkt des Eintritts der Durchsetzbarkeit der aufenthaltsbeendenden Maßnahme die Dauer von 10 Monaten nicht überschreiten. Wird die Schubhaft über diesen Zeitpunkt hinaus aufrechterhalten oder nach diesem Zeitpunkt neuerlich angeordnet, ist die Dauer der bis dahin vollzogenen Schubhaft auf die Dauer gemäß Abs. 2 oder 4 anzurechnen.(5) Abweichend von Absatz 2 und vorbehaltlich der Asyl- und Migrationsmanagementverordnung darf die Schubhaft, sofern sie gegen einen Antragsteller angeordnet wurde, bis zum Zeitpunkt des Eintritts der Durchsetzbarkeit der aufenthaltsbeendenden Maßnahme die Dauer von 10 Monaten nicht überschreiten. Wird die Schubhaft über diesen Zeitpunkt hinaus aufrechterhalten oder nach diesem Zeitpunkt neuerlich angeordnet, ist die Dauer der bis dahin vollzogenen Schubhaft auf die Dauer gemäß Absatz 2, oder 4 anzurechnen.

(5a) In den Fällen des § 76 Abs. 2 letzter Satz ist auf die Schubhaftdauer gemäß Abs. 5 auch die Dauer der auf den Festnahmeauftrag gestützten Anhaltung anzurechnen, soweit sie nach Stellung des Antrags auf internationalen Schutz gemäß § 40 Abs. 5 BFA-VG aufrechterhalten wurde. Die Anrechnung gemäß Abs. 5 letzter Satz bleibt davon unberührt.(5a) In den Fällen des Paragraph 76, Absatz 2, letzter Satz ist auf die Schubhaftdauer gemäß Absatz 5, auch die Dauer der auf den Festnahmeauftrag gestützten Anhaltung anzurechnen, soweit sie nach Stellung des Antrags auf internationalen Schutz gemäß Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG aufrechterhalten wurde. Die Anrechnung gemäß Absatz 5, letzter Satz bleibt davon unberührt.

(5b) Die Dauer der Haft im Asylverfahren an der Grenze gemäß § 40a BFA-VG ist auf die Dauer der Schubhaft gemäß Abs. 5 anzurechnen.(5b) Die Dauer der Haft im Asylverfahren an der Grenze gemäß Paragraph 40 a, BFA-VG ist auf die Dauer der Schubhaft gemäß Absatz 5, anzurechnen.

(5c) Die Anrechnung gemäß Abs. 5 und 5a lässt die Anrechnung gemäß Art. 5 Abs. 4 der Grenzrückführungsverordnung unberührt.(5c) Die Anrechnung gemäß Absatz 5 und 5 a lässt die Anrechnung gemäß Artikel 5, Absatz 4, der Grenzrückführungsverordnung unberührt.

(6) Das Bundesamt hat von Amts wegen die Verhältnismäßigkeit der Anhaltung in Schubhaft längstens alle vier Wochen zu überprüfen. Ist eine Beschwerde gemäß § 22a Abs. 1 Z 3 BFA-VG anhängig, hat diesfalls die amtswegige Überprüfung zu entfallen.(6) Das Bundesamt hat von Amts wegen die Verhältnismäßigkeit der Anhaltung in Schubhaft längstens alle vier Wochen zu überprüfen. Ist eine Beschwerde gemäß Paragraph 22 a, Absatz eins, Ziffer 3, BFA-VG anhängig, hat diesfalls die amtswegige Überprüfung zu entfallen.

(7) Das Bundesamt hat einen Fremden, der ausschließlich aus den Gründen des Abs. 3 oder 4 in Schubhaft anzuhalten ist, hievon unverzüglich schriftlich in Kenntnis zu setzen.“(7) Das Bundesamt hat einen Fremden, der ausschließlich aus den Gründen des Absatz 3, oder 4 in Schubhaft anzuhalten ist, hievon unverzüglich schriftlich in Kenntnis zu setzen.“

Art. 2 der Rückführungsrichtlinie (RL 2008/115/EG) mit dem Titel „Anwendungsbereich“ lautet:Artikel 2, der Rückführungsrichtlinie (RL 2008/115/EG) mit dem Titel „Anwendungsbereich“ lautet:

„Art 2. (1) Diese Richtlinie findet Anwendung auf illegal im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats aufhältige Drittstaatsangehörige.“

Art. 15 der Rückführungsrichtlinie (RL 2008/115/EG) mit dem Titel „Inhaftnahme“ lautet:Artikel 15, der Rückführungsrichtlinie (RL 2008/115/EG) mit dem Titel „Inhaftnahme“ lautet:

„Art 15. (1) Sofern in dem konkreten Fall keine anderen ausreichenden, jedoch weniger intensiven Zwangsmaßnahmen wirksam angewandt werden können, dürfen die Mitgliedstaaten Drittstaatsangehörige, gegen die ein Rückkehrverfahren anhängig ist, nur in Haft nehmen, um deren Rückkehr vorzubereiten und/oder die Abschiebung durchzuführen, […]

(5) Die Haft wird so lange aufrechterhalten, wie die in Absatz 1 dargelegten Umstände gegeben sind und wie dies erforderlich ist, um den erfolgreichen Vollzug der Abschiebung zu gewährleisten. Jeder Mitgliedstaat legt eine Höchsthaftdauer fest, die sechs Monate nicht überschreiten darf.

(6) Die Mitgliedstaaten dürfen den in Absatz 5 genannten Zeitraum nicht verlängern; lediglich in den Fällen, in denen die Abschiebungsmaßnahme trotz ihrer angemessenen Bemühungen aufgrund der nachstehend genannten Faktoren wahrscheinlich länger dauern wird, dürfen sie diesen Zeitraum im Einklang mit dem einzelstaatlichen Recht um höchstens zwölf Monate verlängern: a. mangelnde Kooperationsbereitschaft seitens der betroffenen Drittstaatsangehörigen oder, b. Verzögerung bei der Übermittlung der erforderlichen Unterlagen durch Drittstaaten.“

§ 22a BFA-VG mit dem Titel „Rechtsschutz bei Festnahme, Anhaltung und Schubhaft“ lautet:Paragraph 22 a, BFA-VG mit dem Titel „Rechtsschutz bei Festnahme, Anhaltung und Schubhaft“ lautet:

„§ 22a. (1) Der Fremde hat das Recht, das Bundesverwaltungsgericht mit der Behauptung der Rechtswidrigkeit des Schubhaftbescheides, der Festnahme oder der Anhaltung anzurufen, wenn

1. er nach diesem Bundesgesetz festgenommen worden ist,

2. er unter Berufung auf dieses Bundesgesetz angehalten wird oder wurde, oder

3. gegen ihn Schubhaft gemäß dem 8. Hauptstück des FPG angeordnet wurde.

(1a) Für Beschwerden gemäß Abs. 1 gelten die für Beschwerden gemäß Art. 130 Abs. 1 Z 2 B-VG anwendbaren Bestimmungen des VwGVG mit der Maßgabe, dass belangte Behörde jene Behörde ist, die den angefochtenen Schubhaftbescheid erlassen hat oder der die Festnahme oder die Anhaltung zuzurechnen ist.(1a) Für Beschwerden gemäß Absatz eins, gelten die für Beschwerden gemäß Artikel 130, Absatz eins, Ziffer 2, B-VG anwendbaren Bestimmungen des VwGVG mit der Maßgabe, dass belangte Behörde jene Behörde ist, die den angefochtenen Schubhaftbescheid erlassen hat oder der die Festnahme oder die Anhaltung zuzurechnen ist.

(2) Die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichtes über die Fortsetzung der Schubhaft hat binnen einer Woche zu ergehen, es sei denn, die Anhaltung des Fremden hätte vorher geendet. Hat das Bundesverwaltungsgericht dem Beschwerdeführer gemäß § 13 Abs. 3 AVG aufgetragen, innerhalb bestimmter Frist einen Mangel der Beschwerde zu beheben, wird der Lauf der Entscheidungsfrist bis zur Behebung des Mangels oder bis zum fruchtlosen Ablauf der Frist gehemmt.(2) Die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichtes über die Fortsetzung der Schubhaft hat binnen einer Woche zu ergehen, es sei denn, die Anhaltung des Fremden hätte vorher geendet. Hat das Bundesverwaltungsgericht dem Beschwerdeführer gemäß Paragraph 13, Absatz 3, AVG aufgetragen, innerhalb bestimmter Frist einen Mangel der Beschwerde zu beheben, wird der Lauf der Entscheidungsfrist bis zur Behebung des Mangels oder bis zum fruchtlosen Ablauf der Frist gehemmt.

(3) Sofern die Anhaltung noch andauert, hat das Bundesverwaltungsgericht jedenfalls festzustellen, ob zum Zeitpunkt seiner Entscheidung die für die Fortsetzung der Schubhaft maßgeblichen Voraussetzungen vorliegen.

(4) Soll ein Fremder länger als vier Monate durchgehend in Schubhaft angehalten werden, so ist die Verhältnismäßigkeit der Anhaltung nach dem Tag, an dem das vierte Monat überschritten wurde, und danach alle vier Wochen vom Bundesverwaltungsgericht zu überprüfen. Das Bundesamt hat die Verwaltungsakten so rechtzeitig vorzulegen, dass dem Bundesverwaltungsgericht eine Woche zur Entscheidung vor den gegenständlichen Terminen bleibt. Mit Vorlage der Verwaltungsakten gilt die Beschwerde als für den in Schubhaft befindlichen Fremden eingebracht. Das Bundesamt hat darzulegen, warum die Aufrechterhaltung der Schubhaft notwendig und verhältnismäßig ist. Das Bundesverwaltungsgericht hat jedenfalls festzustellen, ob zum Zeitpunkt seiner Entscheidung die für die Fortsetzung der Schubhaft maßgeblichen Voraussetzungen vorliegen und ob die Aufrechterhaltung der Schubhaft verhältnismäßig ist. Diese Überprüfung hat zu entfallen, soweit eine Beschwerde gemäß Abs. 1 bereits eingebracht wurde.(4) Soll ein Fremder länger als vier Monate durchgehend in Schubhaft angehalten werden, so ist die Verhältnismäßigkeit der Anhaltung nach dem Tag, an dem das vierte Monat überschritten wurde, und danach alle vier Wochen vom Bundesverwaltungsgericht zu überprüfen. Das Bundesamt hat die Verwaltungsakten so rechtzeitig vorzulegen, dass dem Bundesverwaltungsgericht eine Woche zur Entscheidung vor den gegenständlichen Terminen bleibt. Mit Vorlage der Verwaltungsakten gilt die Beschwerde als für den in Schubhaft befindlichen Fremden eingebracht. Das Bundesamt hat darzulegen, warum die Aufrechterhaltung der Schubhaft notwendig und verhältnismäßig ist. Das Bundesverwaltungsgericht hat jedenfalls festzustellen, ob zum Zeitpunkt seiner Entscheidung die für die Fortsetzung der Schubhaft maßgeblichen Voraussetzungen vorliegen und ob die Aufrechterhaltung der Schubhaft verhältnismäßig ist. Diese Überprüfung hat zu entfallen, soweit eine Beschwerde gemäß Absatz eins, bereits eingebracht wurde.

(5) Gegen die Anordnung der Schubhaft ist eine Vorstellung nicht zulässig.“

3.1.2. Zur Judikatur:

Die Anhaltung in Schubhaft ist nach Maßgabe der grundrechtlichen Garantien des Art. 1 Abs. 3 und Art. 2 Abs. 1 Z 7 des Bundesverfassungsgesetzes zum Schutz der persönlichen Freiheit 1988 (PersFrG) und des Art. 5 Abs. 1 lit. f EMRK (immer) nur dann gerechtfertigt, wenn der Eingriff zum Zweck der Maßnahme notwendig ist und nur soweit der Freiheitsentzug nicht zum Zweck der Maßnahme außer Verhältnis steht. Dabei sind das öffentliche Interesse an der Sicherung der Aufenthaltsbeendigung und das Interesse des Betroffenen an der Schonung seiner persönlichen Freiheit abzuwägen. Kann der Sicherungszweck auf eine andere, die Rechte des Betroffenen schonendere Weise, wie etwa durch die Anordnung eines gelinderen Mittels nach § 77 FPG, erreicht werden (§ 76 Abs. 1 FPG), ist die Anordnung der Schubhaft nicht zulässig (vgl. VwGH 19.09.2019, Ra 2019/21/0204; VfGH 03.10.2012, G140/11 ua., VfSlg. 19.675; VwGH 02.08.2013, 2013/21/0008; VwGH 26.08.2010, 2010/21/0234; VwGH 22.01.2009, 2008/21/0647; 30.08.2007, 2007/21/0043).Die Anhaltung in Schubhaft ist nach Maßgabe der grundrechtlichen Garantien des Artikel eins, Absatz 3 und Artikel 2, Absatz eins, Ziffer 7, des Bundesverfassungsgesetzes zum Schutz der persönlichen Freiheit 1988 (PersFrG) und des Artikel 5, Absatz eins, Litera f, EMRK (immer) nur dann gerechtfertigt, wenn der Eingriff zum Zweck der Maßnahme notwendig ist und nur soweit der Freiheitsentzug nicht zum Zweck der Maßnahme außer Verhältnis steht. Dabei sind das öffentliche Interesse an der Sicherung der Aufenthaltsbeendigung und das Interesse des Betroffenen an der Schonung seiner persönlichen Freiheit abzuwägen. Kann der Sicherungszweck auf eine andere, die Rechte des Betroffenen schonendere Weise, wie etwa durch die Anordnung eines gelinderen Mittels nach Paragraph 77, FPG, erreicht werden (Paragraph 76, Absatz eins, FPG), ist die Anordnung der Schubhaft nicht zulässig vergleiche VwGH 19.09.2019, Ra 2019/21/0204; VfGH 03.10.2012, G140/11 ua., VfSlg. 19.675; VwGH 02.08.2013, 2013/21/0008; VwGH 26.08.2010, 2010/21/0234; VwGH 22.01.2009, 2008/21/0647; 30.08.2007, 2007/21/0043).

Ein Sicherungsbedarf ist in der Regel dann gegeben, wenn bestimmte Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sich der Fremde dem Verfahren oder der Abschiebung entziehen oder diese zumindest wesentlich erschweren werde (§ 76 Abs. 3 FPG). Die Fluchtgefahr begründet keine Gefährdung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit (vgl. VwGH 05.10.2017, Ro 2017/21/0009). Es ist allerdings nicht erforderlich, dass ein Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme bereits eingeleitet worden ist (VwGH 28.06.2002, 2002/02/0138).Ein Sicherungsbedarf ist in der Regel dann gegeben, wenn bestimmte Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sich der Fremde dem Verfahren oder der Abschiebung entziehen oder diese zumindest wesentlich erschweren werde (Paragraph 76, Absatz 3, FPG). Die Fluchtgefahr begründet keine Gefährdung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit vergleiche VwGH 05.10.2017, Ro 2017/21/0009). Es ist allerdings nicht erforderlich, dass ein Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme bereits eingeleitet worden ist (VwGH 28.06.2002, 2002/02/0138).

Die fehlende Ausreisewilligkeit des Fremden, d.h. das bloße Unterbleiben der Ausreise, obwohl keine Berechtigung zum Aufenthalt besteht, vermag für sich genommen die Verhängung der Schubhaft nicht zu rechtfertigen. Vielmehr muss der – aktuelle – Sicherungsbedarf in weiteren Umständen begründet sein, etwa in mangelnder sozialer Verankerung in Österreich. Dafür kommt insbesondere das Fehlen ausreichender familiärer, sozialer oder beruflicher Anknüpfungspunkte im Bundesgebiet in Betracht, was die Befürchtung, es bestehe das Risiko des Untertauchens eines Fremden, rechtfertigen kann. Abgesehen von der damit angesprochenen Integration des Fremden in Österreich ist bei der Prüfung des Sicherungsbedarfes auch sein bisheriges Verhalten in Betracht zu ziehen, wobei frühere Delinquenz das Gewicht des öffentlichen Interesses an einer baldigen Durchsetzung einer Abschiebung maßgeblich vergrößern kann (VwGH 21.12.2010, 2007/21/0498; weiters VwGH 08.09.2005, 2005/21/0301; 23.09.2010, 2009/21/0280).

Die Entscheidung über die Anwendung gelinderer Mittel iSd § 77 Abs. 1 FPG 2005 ist eine Ermessensentscheidung. Auch die Anwendung gelinderer Mittel setzt das Vorliegen eines Sicherungsbedürfnisses voraus. Fehlt ein Sicherungsbedarf, dann darf weder Schubhaft noch ein gelinderes Mittel verhängt werden. Insoweit besteht kein Ermessensspielraum. Der Behörde kommt aber auch dann kein Ermessen zu, wenn der Sicherungsbedarf im Verhältnis zum Eingriff in die persönliche Freiheit nicht groß genug ist, um die Verhängung von Schubhaft zu rechtfertigen. Das ergibt sich schon daraus, dass Schubhaft immer ultima ratio sein muss (VwGH 17.03.2009, 2007/21/0542; VwGH 30.08.2007, 2007/21/0043). Mit anderen Worten: Kann das zu sichernde Ziel auch durch die Anwendung gelinderer Mittel erreicht werden, dann wäre es rechtswidrig, Schubhaft zu verhängen; in diesem Fall hat die Behörde lediglich die Anordnung des gelinderen Mittels vorzunehmen (VwGH 28.05.2008, 2007/21/0246). Der Ermessenspielraum besteht also für die Behörde nur insoweit, als trotz eines die Schubhaft rechtfertigenden Sicherungsbedarfs davon Abstand genommen und bloß ein gelinderes Mittel angeordnet werden kann. Diesbezüglich liegt eine Rechtswidrigkeit nur dann vor, wenn die eingeräumten Grenzen des Ermessens überschritten wurden, also nicht vom Ermessen im Sinne des Gesetzes Gebrauch gemacht wurde (VwGH 11.06.2013, 2012/21/0114, vgl. auch VwGH 02.08.2013, 2013/21/0008). Die Entscheidung über die Anwendung gelinderer Mittel iSd Paragraph 77, Absatz eins, FPG 2005 ist eine Ermessensentscheidung. Auch die Anwendung gelinderer Mittel setzt das Vorliegen eines Sicherungsbedürfnisses voraus. Fehlt ein Sicherungsbedarf, dann darf weder Schubhaft noch ein gelinderes Mittel verhängt werden. Insoweit besteht kein Ermessensspielraum. Der Behörde kommt aber auch dann kein Ermessen zu, wenn der Sicherungsbedarf im Verhältnis zum Eingriff in die persönliche Freiheit nicht groß genug ist, um die Verhängung von Schubhaft zu rechtfertigen. Das ergibt sich schon daraus, dass Schubhaft immer ultima ratio sein muss (VwGH 17.03.2009, 2007/21/0542; VwGH 30.08.2007, 2007/21/0043). Mit anderen Worten: Kann das zu sichernde Ziel auch durch die Anwendung gelinderer Mittel erreicht werden, dann wäre es rechtswidrig, Schubhaft zu verhängen; in diesem Fall hat die Behörde lediglich die Anordnung des gelinderen Mittels vorzunehmen (VwGH 28.05.2008, 2007/21/0246). Der Ermessenspielraum besteht also für die Behörde nur insoweit, als trotz eines die Schubhaft rechtfertigenden Sicherungsbedarfs davon Abstand genommen und bloß ein gelinderes Mittel angeordnet werden kann. Diesbezüglich liegt eine Rechtswidrigkeit nur dann vor, wenn die eingeräumten Grenzen des Ermessens überschritten wurden, also nicht vom Ermessen im Sinne des Gesetzes Gebrauch gemacht wurde (VwGH 11.06.2013, 2012/21/0114, vergleiche auch VwGH 02.08.2013, 2013/21/0008).

Je mehr das Erfordernis, die Effektivität der Abschiebung zu sichern, auf der Hand liegt, umso weniger bedarf es einer Begründung für die Nichtanwendung gelinderer Mittel. Das diesbezügliche Begründungserfordernis wird dagegen größer sein, wenn die Anordnung gelinderer Mittel naheliegt. Das wurde in der Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes insbesondere beim Vorliegen von gegen ein Untertauchen sprechenden Umständen, wie familiäre Bindungen oder Krankheit, angenommen (vgl. etwa VwGH 22.05.2007, 2006/21/0052, und daran anknüpfend das Erkenntnis vom 29.04.2008, 2008/21/0085; siehe auch VwGH 28.02.2008, 2007/21/0512 und 2007/21/0391) und wird weiters auch regelmäßig bei Bestehen eines festen Wohnsitzes oder ausreichender beruflicher Bindungen zu unterstellen sein. Mit bestimmten gelinderen Mitteln wird man sich insbesondere dann auseinander zu setzen haben, wenn deren Anordnung vom Fremden konkret ins Treffen geführt wird (VwGH 02.08.2013, 2013/21/0008).Je mehr das Erfordernis, die Effektivität der Abschiebung zu sichern, auf der Hand liegt, umso weniger bedarf es einer Begründung für die Nichtanwendung gelinderer Mittel. Das diesbezügliche Begründungserfordernis wird dagegen größer sein, wenn die Anordnung gelinderer Mittel naheliegt. Das wurde in der Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes insbesondere beim Vorliegen von gegen ein Untertauchen sprechenden Umständen, wie familiäre Bindungen oder Krankheit, angenommen vergleiche etwa VwGH 22.05.2007, 2006/21/0052, und daran anknüpfend das Erkenntnis vom 29.04.2008, 2008/21/0085; siehe auch VwGH 28.02.2008, 2007/21/0512 und 2007/21/0391) und wird weiters auch regelmäßig bei Bestehen eines festen Wohnsitzes oder ausreichender beruflicher Bindungen zu unterstellen sein. Mit bestimmten gelinderen Mitteln wird man sich insbesondere dann auseinander zu setzen haben, wenn deren Anordnung vom Fremden konkret ins Treffen geführt wird (VwGH 02.08.2013, 2013/21/0008).

3.2. Zu Spruchteil A.I.) Schubhaftbescheid und Anhaltung in Schubhaft von 22.05.2026, 15:05 bis 23.05.2026, 20:24:

3.2.1. Verfahrensgegenständlich ist – neben der zum Entscheidungszeitpunkt noch fortdauernden Anhaltung des Beschwerdeführers in Schubhaft (siehe dazu Punkt 3.3.) – (auch) die Verhängung der Schubhaft mit dem angefochtenen Bescheid vom 22.05.2026, IFA-Zahl/Verfahrenszahl: 1348979203/260585102.

Dieser Bescheid vom 22.05.2026, IFA-Zahl/Verfahrenszahl: 1348979203/260585102, wurde vor dem Inkrafttreten des Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetzes (AMPAG), BGBl. I Nr. 39/2026, mit 12.06.2026 zugestellt und somit erlassen. Das AMPAG sieht hinsichtlich des § 76 FPG alt in § 125 FPG neu keine Übergangsbestimmung vor. § 76 FPG neu gilt daher ab 12.06.2026.Dieser Bescheid vom 22.05.2026, IFA-Zahl/Verfahrenszahl: 1348979203/260585102, wurde vor dem Inkrafttreten des Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetzes (AMPAG), Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 39 aus 2026,, mit 12.06.2026 zugestellt und somit erlassen. Das AMPAG sieht hinsichtlich des Paragraph 76, FPG alt in Paragraph 125, FPG neu keine Übergangsbestimmung vor. Paragraph 76, FPG neu gilt daher ab 12.06.2026.

Im Hinblick auf eine Schubhaftbeschwerde ist es zunächst Aufgabe des Verwaltungsgerichtes, den Bescheid des Bundesamtes - und in weiterer Folge die darauf gegründete Anhaltung des Fremden in Schubhaft - einer nachträglichen Kontrolle zu unterziehen. Im Rahmen dieser Überprüfung ist zu klären, ob es aus damaliger Sicht rechtens war, über den Fremden Schubhaft nach § 76 Abs. 2 Z 2 FPG (oder einem anderen Tatbestand, Anm.) zu dem genannten Sicherungszweck zu verhängen und anschließend diese Schubhaft zu vollziehen. (Erst) beim Ausspruch nach § 22a Abs. 3 BFA-VG hat das Verwaltungsgericht die Zulässigkeit der Fortsetzung der Schubhaft nach allen Richtungen zu prüfen, und zwar unabhängig von der Frage der Rechtmäßigkeit der bisherigen Schubhaft, und ist insoweit "ermächtigt", auf Basis der aktuellen Sach- und Rechtslage "in der Sache" zu entscheiden (VwGH 16.5.2019, Ra 2018/21/0122; VwGH 14.11.2017, Ra 2017/21/0143) (vgl. VwGH 27.04.2026, Ra 2025/21/0043).Im Hinblick auf eine Schubhaftbeschwerde ist es zunächst Aufgabe des Verwaltungsgerichtes, den Bescheid des Bundesamtes - und in weiterer Folge die darauf gegründete Anhaltung des Fremden in Schubhaft - einer nachträglichen Kontrolle zu unterziehen. Im Rahmen dieser Überprüfung ist zu klären, ob es aus damaliger Sicht rechtens war, über den Fremden Schubhaft nach Paragraph 76, Absatz 2, Ziffer 2, FPG (oder einem anderen Tatbestand, Anmerkung zu dem genannten Sicherungszweck zu verhängen und anschließend diese Schubhaft zu vollziehen. (Erst) beim Ausspruch nach Paragraph 22 a, Absatz 3, BFA-VG hat das Verwaltungsgericht die Zulässigkeit der Fortsetzung der Schubhaft nach allen Richtungen zu prüfen, und zwar unabhängig von der Frage der Rechtmäßigkeit der bisherigen Schubhaft, und ist insoweit "ermächtigt", auf Basis der aktuellen Sach- und Rechtslage "in der Sache" zu entscheiden (VwGH 16.5.2019, Ra 2018/21/0122; VwGH 14.11.2017, Ra 2017/21/0143) vergleiche VwGH 27.04.2026, Ra 2025/21/0043).

Da der verfahrensgegenständliche Bescheid am 22.05.2026 erlassen wurde, ist dessen Rechtmäßigkeit anhand der am 22.05.2026 geltenden Rechtslage vor Inkrafttreten des Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetzes (AMPAG), BGBl. I Nr. 39/2026, mit 12.06.2026 zu beurteilen.Da der verfahrensgegenständliche Bescheid am 22.05.2026 erlassen wurde, ist dessen Rechtmäßigkeit anhand der am 22.05.2026 geltenden Rechtslage vor Inkrafttreten des Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetzes (AMPAG), Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 39 aus 2026,, mit 12.06.2026 zu beurteilen.

3.2.2. Der Beschwerdeführer besitzt nicht die österreichische Staatsbürgerschaft und ist daher Fremder im Sinne des § 2 Abs. 4 Z 1 FPG. Der Beschwerdeführer ist volljährig und war bzw. ist auch im hier maßgeblichen Zeitraum haftfähig.3.2.2. Der Beschwerdeführer besitzt nicht die österreichische Staatsbürgerschaft und ist daher Fremder im Sinne des Paragraph 2, Absatz 4, Ziffer eins, FPG. Der Beschwerdeführer ist volljährig und war bzw. ist auch im hier maßgeblichen Zeitraum haftfähig.

Er ist weder Asylberechtigter noch subsidiär Schutzberechtigter und verfügt über kein unionsrechtliches Aufenthaltsrecht im Bundesgebiet. Es war daher die Verhängung der Schubhaft über den Beschwerdeführer grundsätzlich – bei Vorliegen der übrigen Voraussetzungen – möglich. Voraussetzung für die Verhängung der Schubhaft sind weiters das Vorliegen eines Sicherungsbedarfes hinsichtlich der Durchführung bestimmter Verfahren oder der Abschiebung, das Bestehen von Fluchtgefahr sowie die Verhältnismäßigkeit der angeordneten Schubhaft. Schubhaft zur Sicherung der Abschiebung kommt darüber hinaus nur dann in Betracht, wenn die Abschiebung auch tatsächlich im Raum steht.

Mit angefochtenem Bescheid vom 22.05.2026, IFA-Zahl/Verfahrenszahl: 1348979203/260585102 wurde über den BF gemäß § 76 Abs. 2 Z 1 FPG die Schubhaft zum Zwecke der Sicherung über einen Antrag auf internationalen Schutz im Hinblick auf die Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme angeordnet. Bedarf es der Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme deshalb nicht, weil bereits eine aufrechte rechtskräftige Rückkehrentscheidung vorliegt (§ 59 Abs. 5), so steht dies der Anwendung der Z 1 nicht entgegen (§ 76 Abs. 2 FPG vorletzter und letzter Satz). Mit angefochtenem Bescheid vom 22.05.2026, IFA-Zahl/Verfahrenszahl: 1348979203/260585102 wurde über den BF gemäß Paragraph 76, Absatz 2, Ziffer eins, FPG die Schubhaft zum Zwecke der Sicherung über einen Antrag auf internationalen Schutz im Hinblick auf die Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme angeordnet. Bedarf es der Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme deshalb nicht, weil bereits eine aufrechte rechtskräftige Rückkehrentscheidung vorliegt (Paragraph 59, Absatz 5,), so steht dies der Anwendung der Ziffer eins, nicht entgegen (Paragraph 76, Absatz 2, FPG vorletzter und letzter Satz).

Das BFA begründete den Mandatsbescheid u.a. damit, dass sich der BF im Verborgenen aufhielt und vor seiner letzten Einreise in Österreich illegal in Serbien gelebt habe, womit er versucht habe, seine Rückkehr zu umgehen und davon auszugehen sei, dass er seine Entlassung nutzen würde, um erneut unterzutauchen.

Aus dem festgestellten Sachverhalt ergibt sich, dass das BFA von Fluchtgefahr iSd § 76 Abs. 3 FPG ausgehen durfte. Bei der Beurteilung ob Fluchtgefahr vorliegt, ist gemäß § 76 Abs. 3 Z 1 FPG zu berücksichtigen, ob der Fremde an einem Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme mitwirkt oder die Rückkehr oder Abschiebung umgeht oder behindert. Für das erkennende Gericht ergibt sich aufgrund des erhobenen Sachverhaltes, dass der BF in keiner Weise gewillt ist, freiwillig in seinen Herkunftsstaat zurückzukehren. Aus dem festgestellten Sachverhalt ergibt sich, dass das BFA von Fluchtgefahr iSd Paragraph 76, Absatz 3, FPG ausgehen durfte. Bei der Beurteilung ob Fluchtgefahr vorliegt, ist gemäß Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer eins, FPG zu berücksichtigen, ob der Fremde an einem Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme mitwirkt oder die Rückkehr oder Abschiebung umgeht oder behindert. Für das erkennende Gericht ergibt sich aufgrund des erhobenen Sachverhaltes, dass der BF in keiner Weise gewillt ist, freiwillig in seinen Herkunftsstaat zurückzukehren.

Die BF wirkte an seiner Rückkehr nicht mit und behinderte die Durchführung der aufenthaltsbeendenden Maßnahme. Im gegenständlichen Fall ist zu Ungunsten des BF in Anschlag zu bringen, dass es dem BF durch ein verwandtschaftliches Netz an Familienangehörigen ermöglicht wurde, bei diesen ohne behördliche Meldung unterzukommen und dieses Verhalten nahelegt, dass dieses ihm auch zukünftig behilflich sein könnte, sich im Bundesgebiet im Verborgenen aufzuhalten, weshalb bereits aus diesem Grund der Tatbestand des § 76 Abs. 2 Z 1 FPG erfüllt ist. Es handelt sich daher nicht bloß um einen fehlenden Ausreisewillen, sondern um ein Verhalten, das in der Gesamtschau eine konkrete Vereitelungsgefahr begründet.Die BF wirkte an seiner Rückkehr nicht mit und behinderte die Durchführung der aufenthaltsbeendenden Maßnahme. Im gegenständlichen Fall ist zu Ungunsten des BF in Anschlag zu bringen, dass es dem BF durch ein verwandtschaftliches Netz an Familienangehörigen ermöglicht wurde, bei diesen ohne behördliche Meldung unterzukommen und dieses Verhalten nahelegt, dass dieses ihm auch zukünftig behilflich sein könnte, sich im Bundesgebiet im Verborgenen aufzuhalten, weshalb bereits aus diesem Grund der Tatbestand des Paragraph 76, Absatz 2, Ziffer eins, FPG erfüllt ist. Es handelt sich daher nicht bloß um einen fehlenden Ausreisewillen, sondern um ein Verhalten, das in der Gesamtschau eine konkrete Vereitelungsgefahr begründet.

Bei der Beurteilung, ob Fluchtgefahr vorliegt, ist gemäß § 76 Abs. 3 Z 3 FPG weiters zu berücksichtigen, ob eine durchsetzbare aufenthaltsbeendende Maßnahme besteht, oder sich der Fremde dem Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme bereits entzogen hat. Das Bestehen einer durchsetzbaren aufenthaltsbeendenden Maßnahme per se vermag zwar keinen Tatbestand zu verwirklichen, der in tauglicher Weise „Fluchtgefahr“ zum Ausdruck bringt. Der Existenz einer solchen Maßnahme kommt jedoch im Rahmen der gebotenen einzelfallbezogenen Bewertung der Größe der auf Grund der Verwirklichung eines anderen tauglichen Tatbestandes des § 76 Abs. 3 FPG grundsätzlich anzunehmenden Fluchtgefahr Bedeutung zu (vgl. VwGH vom 11.05.2017, Ro 2016/21/0021). Auch wenn der BF im Stande der Schubhaft einen neuen Asylantrag gestellt hat, wurde der erste Antrag des BF auf internationalen Schutz mit Bescheid vom 21.09.2023 rechtskräftig abgewiesen. Gegen den BF besteht zudem eine rechtskräftige Rückkehrentscheidung. Aufgrund des Gesamtverhaltens und insbesondere der Missachtung der Ausreiseverpflichtung des BF ist der Tatbestand des § 76 Abs. 3 Z 3 FPG daher ebenfalls als gegeben anzunehmen. Nach Ablauf der Frist zur freiwilligen Ausreise hielt er sich weiter im Bundesgebiet auf. Dass der BF trotz rechtskräftiger Entscheidung nicht ausgereist ist, verstärkt die Annahme, dass er sich einer bevorstehenden Abschiebung nicht freiwillig stellen wird.Bei der Beurteilung, ob Fluchtgefahr vorliegt, ist gemäß Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer 3, FPG weiters zu berücksichtigen, ob eine durchsetzbare aufenthaltsbeendende Maßnahme besteht, oder sich der Fremde dem Verfahren zur Erlassung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme bereits entzogen hat. Das Bestehen einer durchsetzbaren aufenthaltsbeendenden Maßnahme per se vermag zwar keinen Tatbestand zu verwirklichen, der in tauglicher Weise „Fluchtgefahr“ zum Ausdruck bringt. Der Existenz einer solchen Maßnahme kommt jedoch im Rahmen der gebotenen einzelfallbezogenen Bewertung der Größe der auf Grund der Verwirklichung eines anderen tauglichen Tatbestandes des Paragraph 76, Absatz 3, FPG grundsätzlich anzunehmenden Fluchtgefahr Bedeutung zu vergleiche VwGH vom 11.05.2017, Ro 2016/21/0021). Auch wenn der BF im Stande der Schubhaft einen neuen Asylantrag gestellt hat, wurde der erste Antrag des BF auf internationalen Schutz mit Bescheid vom 21.09.2023 rechtskräftig abgewiesen. Gegen den BF besteht zudem eine rechtskräftige Rückkehrentscheidung. Aufgrund des Gesamtverhaltens und insbesondere der Missachtung der Ausreiseverpflichtung des BF ist der Tatbestand des Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer 3, FPG daher ebenfalls als gegeben anzunehmen. Nach Ablauf der Frist zur freiwilligen Ausreise hielt er sich weiter im Bundesgebiet auf. Dass der BF trotz rechtskräftiger Entscheidung nicht ausgereist ist, verstärkt die Annahme, dass er sich einer bevorstehenden Abschiebung nicht freiwillig stellen wird.

Schließlich sind bei der Beurteilung ob (erhebliche) Fluchtgefahr vorliegt gemäß § 76 Abs. 3 Z 9 FPG auch der Grad der sozialen Verankerung des Fremden in Österreich, insbesondere das Bestehen familiärer Beziehungen, das Ausüben einer legalen Erwerbstätigkeit bzw. das Vorhandensein ausreichender Existenzmittel sowie die Existenz eines gesicherten Wohnsitzes zu berücksichtigen. Diese Bestimmung ist dahin zu verstehen, dass es für das Vorliegen von Fluchtgefahr darauf ankommt, dass gerade keine maßgebliche – der Annahme einer Entziehungsabsicht entgegenstehende – soziale Verankerung des Fremden in Österreich vorliegt, was an Hand der genannten Parameter zu beurteilen ist (VwGH 16.04.2021, Ra 2020/21/0337). Schließlich sind bei der Beurteilung ob (erhebliche) Fluchtgefahr vorliegt gemäß Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer 9, FPG auch der Grad der sozialen Verankerung des Fremden in Österreich, insbesondere das Bestehen familiärer Beziehungen, das Ausüben einer legalen Erwerbstätigkeit bzw. das Vorhandensein ausreichender Existenzmittel sowie die Existenz eines gesicherten Wohnsitzes zu berücksichtigen. Diese Bestimmung ist dahin zu verstehen, dass es für das Vorliegen von Fluchtgefahr darauf ankommt, dass gerade keine maßgebliche – der Annahme einer Entziehungsabsicht entgegenstehende – soziale Verankerung des Fremden in Österreich vorliegt, was an Hand der genannten Parameter zu beurteilen ist (VwGH 16.04.2021, Ra 2020/21/0337).

Der BF weist keine besonderen Integrationsmerkmale und hat auch keine relevante soziale Verankerung oder Anknüpfungspunkte in Österreich. Der BF hat in Österreich zwar drei Onkel und Cousins, diese waren ihm aber höchstens beim Untertauchen behilflich, denn hat sich der BF bis zu seinem Aufgriff zumindest eine Zeit lang ohne behördliche Meldung bei diesen aufgehalten. Die Beschwerderüge, wonach das Angehörigenschreiben vom 22.05.2026 übergangen worden sei, geht daher ins Leere, da sich aus diesem gerade die Fluchtgefahr ableiten lässt. Er ist auch beruflich in Österreich nicht verankert und geht keiner legalen Erwerbstätigkeit nach bzw. wurde bei der Schwarzarbeit angetroffen. Der BF verfügt auch über keine relevanten Barmittel. Entgegen der Ausführung in der gegenständlichen Beschwerde, kann dem BFA nicht entgegengetreten werden, wenn dieses unter Berücksichtigung des vom BF bereits gezeigten Verhaltens nicht von einer relevanten sozialen Verankerung desselben in Österreich, welche ihn vom Untertauchen abhalten würde, ausgegangen ist. Es war daher auch unter Berücksichtigung der in § 76 Abs. 3 Z 9 FPG genannten Kriterien vom Vorliegen erheblicher Fluchtgefahr auszugehen. Der BF weist keine besonderen Integrationsmerkmale und hat auch keine relevante soziale Verankerung oder Anknüpfungspunkte in Österreich. Der BF hat in Österreich zwar drei Onkel und Cousins, diese waren ihm aber höchstens beim Untertauchen behilflich, denn hat sich der BF bis zu seinem Aufgriff zumindest eine Zeit lang ohne behördliche Meldung bei diesen aufgehalten. Die Beschwerderüge, wonach das Angehörigenschreiben vom 22.05.2026 übergangen worden sei, geht daher ins Leere, da sich aus diesem gerade die Fluchtgefahr ableiten lässt. Er ist auch beruflich in Österreich nicht verankert und geht keiner legalen Erwerbstätigkeit nach bzw. wurde bei der Schwarzarbeit angetroffen. Der BF verfügt auch über keine relevanten Barmittel. Entgegen der Ausführung in der gegenständlichen Beschwerde, kann dem BFA nicht entgegengetreten werden, wenn dieses unter Berücksichtigung des vom BF bereits gezeigten Verhaltens nicht von einer relevanten sozialen Verankerung desselben in Österreich, welche ihn vom Untertauchen abhalten würde, ausgegangen ist. Es war daher auch unter Berücksichtigung der in Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer 9, FPG genannten Kriterien vom Vorliegen erheblicher Fluchtgefahr auszugehen.

Die belangte Behörde ging in einer Gesamtschau zutreffend davon aus, dass im Falle des BF insgesamt erhebliche Fluchtgefahr iSd § 76 Abs. 3 Z 1, 3 und Z 9 FPG besteht und hat das Bestehen eines individuellen Sicherungsbedarfs im konkreten Falle hinreichend begründet.Die belangte Behörde ging in einer Gesamtschau zutreffend davon aus, dass im Falle des BF insgesamt erhebliche Fluchtgefahr iSd Paragraph 76, Absatz 3, Ziffer eins, 3 und Ziffer 9, FPG besteht und hat das Bestehen eines individuellen Sicherungsbedarfs im konkreten Falle hinreichend begründet.

3.2.3. Zum Sicherungsbedarf

Bei der Beurteilung des Sicherungsbedarfes ist das gesamte Verhalten des BF vor Anordnung der Schubhaft sowie seine familiäre, soziale und berufliche Verankerung im Inland in einer Gesamtbetrachtung zu berücksichtigen.

Auch was den Sicherungsbedarf betrifft, ist dem BFA zuzustimmen, dass ein solcher aufgrund des bisherigen Verhaltens der BF – insbesondere, dass er seiner Ausreiseverpflichtung nicht nachkam und untergetaucht ist und für die Behörden nicht greifbar war – als gegeben anzunehmen ist. Die erhebliche Fluchtgefahr des BF wird zudem durch den Umstand, dass ihm bewusst ist, dass seine tatsächliche Abschiebung unmittelbar bevorsteht, noch zusätzlich gesteigert. Der Behauptung, er würde sich im Falle gelinderer Mittel den Behörden verlässlich zur Verfügung halten, ist daher kein Glauben zu schenken.

Demzufolge war vom Bestehen sowohl eines Sicherungsbedarfes als auch – wie schon ausgeführt – von (erheblicher) Fluchtgefahr auszugehen.

3.2.4. Zur Verhältnismäßigkeit

Als weitere Voraussetzung ist die Verhältnismäßigkeit der angeordneten Schubhaft zu prüfen. Dabei sind das öffentliche Interesse an der Sicherung der Aufenthaltsbeendigung und das Interesse des Betroffenen an der Schonung seiner persönlichen Freiheit gegeneinander abzuwägen.

Der BF ist beruflich in Österreich nicht verankert, ging der Schwarzarbeit nach und verfügt über keine ausreichenden eigenen Mittel zur Existenzsicherung bzw. war für die belangte Behörde bis zu seiner Festnahme zudem auch nicht greifbar. Somit stellt sich auch aus diesem Aspekt heraus die weitere Anhaltung des BF in Schubhaft als nicht unverhältnismäßig dar.

Es sind – wie festgestellt und beweiswürdigend ausgeführt – auch keine gesundheitlichen Beeinträchtigungen des BF hervorgekommen, die der Verhältnismäßigkeit der angeordneten Schubhaft entgegenstehen würden. Der BF hat zwar angegeben, an chronischer Sinusitis mit Atemnot in geschlossenen Räumen zu leiden und überdies in der Einvernahme am 22.05.2026 eine Panikattacke erlitten zu haben. Dieser Umstand hat allerdings seiner Haftfähigkeit keinen Abbruch getan. Dies wurde auch amtsärztlich bestätigt. Das Verfahren hat zudem in keiner Weise ergeben, dass der BF durch die Anhaltung in Schubhaft einer unzumutbaren bzw. unverhältnismäßigen Belastung ausgesetzt wäre. Davon konnte sich der Richter in der mündlichen Beschwerdeverhandlung am 09.07.2026 persönlich ein Bild machen. Der BF befindet sich während seiner Anhaltung in Schubhaft zudem unter medizinischer Kontrolle und Versorgung.

Die Berücksichtigung der Interessen des BF an den Rechten seiner persönlichen Freiheit bestehen nicht in einem Ausmaß, dass diese im Rahmen der gerichtlichen und behördlichen Abwägung die Entscheidung zu Gunsten des BF zu beeinflussen ausreichen. Insgesamt kommen den persönlichen Interessen des BF ein geringerer Stellenwert zu als dem öffentlichen Interesse an einem geordneten Fremdenwesen, insbesondere an einer baldigen gesicherten Außerlandesbringung des BF, zumal der BF durch sein bisher gezeigtes Verhalten eindrücklich gezeigt hat, dass er nicht gewillt ist, Entscheidungen österreichischer Behörden hinreichend zu berücksichtigen und auch keine Anhaltspunkte hervorgekommen sind, dass er dieses Verhalten zu ändern bereit ist.

Den persönlichen Interessen des BF kommt insgesamt ein deutlich geringerer Stellenwert zu als dem weit überwiegenden öffentlichen Interesse an einem geordneten Fremdenwesen – insbesondere an der Sicherung der Aufenthaltsbeendigung – zumal der BF bereits in der Vergangenheit mehrfach und deutlich gezeigt hat, dass er die österreichische Rechtsordnung missachtet.

Hinweise dafür, dass eine zeitnahe Überstellung des BF in die Türkei nicht in der höchstzulässigen Schubhaftdauer oder aus sonstigen Gründen nicht erfolgen könnte, liegen nicht vor.

Anhaltspunkte dafür, dass das BFA seiner Verpflichtung im Sinne des § 80 Abs. 1 FPG, für eine möglichst kurze Dauer der Schubhaft zu sorgen, nicht nachgekommen wäre, sind dem vorliegenden Verwaltungsakt ebenfalls nicht zu entnehmen.Anhaltspunkte dafür, dass das BFA seiner Verpflichtung im Sinne des Paragraph 80, Absatz eins, FPG, für eine möglichst kurze Dauer der Schubhaft zu sorgen, nicht nachgekommen wäre, sind dem vorliegenden Verwaltungsakt ebenfalls nicht zu entnehmen.

Die angeordnete Schubhaft erfüllt daher auch das Kriterium der Verhältnismäßigkeit.

3.2.5. Zu gelinderen Mitteln

Zu prüfen ist weiters, ob ein gelinderes Mittel im Sinne des § 77 FPG den gleichen Zweck wie die angeordnete Schubhaft erfüllen würde. Zu prüfen ist weiters, ob ein gelinderes Mittel im Sinne des Paragraph 77, FPG den gleichen Zweck wie die angeordnete Schubhaft erfüllen würde.

Eine Sicherheitsleistung konnte auf Grund der fehlenden finanziellen Mittel des BF nicht zur Anwendung gelangen. Aber auch die konkrete Zuweisung einer Unterkunft oder einer Meldeverpflichtung kann auf Grund des vom BF bisher gezeigten Verhaltens nicht zur Sicherung des Verfahrens und ihrer Außerlandesbringung dienen, da dies die konkrete Gefahr des Untertauchens des BF nicht beseitigen würde. Auch die Verwandtschaft in Österreich würde ihn nicht von einem neuerlichen Untertauchen abhalten.

Die Anordnung eines gelinderen Mittels würde nach Ansicht des Gerichtes daher nicht zu einer ausreichenden Sicherung des Verfahrens führen. Die Kriterien, die bereits oben zum Sicherungsbedarf erörtert wurden, zeigen, dass eine jederzeitige Erreichbarkeit des BF nicht mit der erforderlichen Sicherheit gewährleistet wäre.

Vor dem Hintergrund dieses Verhaltens und der Tatsache, dass der BF in Österreich über keine maßgeblichen Anknüpfungspunkte verfügt bzw. keine aufenthaltsverfestigenden Umstände vorliegen, ging das BFA zu Recht davon aus, dass nicht zu erwarten ist, dass der BF bei Entlassung aus der Schubhaft seinen fremdenrechtlichen Verpflichtungen nachkommen werde. Es ist nicht zu erwarten, dass der BF in Freiheit belassen, seine Abschiebung in die Türkei abwarten, sondern vielmehr versuchen würde, unrechtmäßig in Österreich unterzutauchen.

Aufgrund des vom BF bisher gesetzten, nicht vertrauenswürdigen und unkooperativen Verhaltens, reichte die Verhängung eines gelinderen Mittels nicht aus, um dem Sicherungsbedarf ausreichend nachzukommen.

Die Verhängung eines gelinderen Mittels kam und kommt im Falle des BF sohin nicht in Betracht.

Die hier zu prüfende Schubhaft stellt somit auch eine „ultima ratio“ dar, da sowohl erhebliche Fluchtgefahr und Sicherungsbedarf als auch Verhältnismäßigkeit vorliegen, und ein gelinderes Mittel nicht den Zweck der Schubhaft erfüllen kann. Das Verfahren hat keine andere Möglichkeit ergeben, eine gesicherte Außerlandesbringung des BF zu gewährleisten.

Wenn in der Beschwerde ferner eingewendet wird, dass der Aktenvermerk gemäß § 76 Abs. 6 FPG nicht ordnungsgemäß zugestellt worden sei, ist diesem Einwand entgegenzuhalten, dass dem BF der Aktenvermerk im konkreten Fall entgegen dieser Behauptung tatsächlich ausgefolgt worden ist. Auf § 76 Abs. 6 FPG ist hinzuweisen. Wenn in der Beschwerde ferner eingewendet wird, dass der Aktenvermerk gemäß Paragraph 76, Absatz 6, FPG nicht ordnungsgemäß zugestellt worden sei, ist diesem Einwand entgegenzuhalten, dass dem BF der Aktenvermerk im konkreten Fall entgegen dieser Behauptung tatsächlich ausgefolgt worden ist. Auf Paragraph 76, Absatz 6, FPG ist hinzuweisen.

3.3. Zu Spruchpunkt A) II. Anhaltung in Schubhaft vom 23.05.2026, 20:25 bis 26.05.2026, 15:413.3. Zu Spruchpunkt A) römisch zwei. Anhaltung in Schubhaft vom 23.05.2026, 20:25 bis 26.05.2026, 15:41

Nach § 76 Abs. 6 FPG kann die Schubhaft aufrechterhalten werden, wenn der Fremde während seiner Anhaltung einen Antrag auf internationalen Schutz stellt und Gründe zur Annahme bestehen, dass der Antrag (nur) zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt wurde (VwGH 11.05.2021, Ra 2021/21/0116; vgl. VwGH 19.9.2019, Ra 2019/21/0204).Nach Paragraph 76, Absatz 6, FPG kann die Schubhaft aufrechterhalten werden, wenn der Fremde während seiner Anhaltung einen Antrag auf internationalen Schutz stellt und Gründe zur Annahme bestehen, dass der Antrag (nur) zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt wurde (VwGH 11.05.2021, Ra 2021/21/0116; vergleiche VwGH 19.9.2019, Ra 2019/21/0204).

In Bezug auf die Annahme einer Missbrauchsabsicht iSd. § 76 Abs. 6 FPG bedarf es zumindest einer Grobprüfung der Motive für die Stellung des Antrags auf internationalen Schutz, insbesondere auch unter Bedachtnahme auf die zu dessen Begründung vorgetragenen Verfolgungsbehauptungen. Insoweit ist eine (inhaltliche) Grobprüfung dieses Antrags vorzunehmen, als sich daraus Schlüsse auf die Motivation für die Antragstellung ableiten lassen (vgl. VwGH 29.9.2020, Ro 2020/21/0011).In Bezug auf die Annahme einer Missbrauchsabsicht iSd. Paragraph 76, Absatz 6, FPG bedarf es zumindest einer Grobprüfung der Motive für die Stellung des Antrags auf internationalen Schutz, insbesondere auch unter Bedachtnahme auf die zu dessen Begründung vorgetragenen Verfolgungsbehauptungen. Insoweit ist eine (inhaltliche) Grobprüfung dieses Antrags vorzunehmen, als sich daraus Schlüsse auf die Motivation für die Antragstellung ableiten lassen vergleiche VwGH 29.9.2020, Ro 2020/21/0011).

Das Vorliegen dieser Voraussetzungen ist mit Aktenvermerk „festzuhalten“, der dem Fremden zur Kenntnis zu bringen ist, in einer ihm verständlichen Sprache die Mitteilung über die Aufrechterhaltung der Schubhaft im Grunde des § 76 Abs. 6 FPG zu enthalten hat und überdies nachvollziehbar zu begründen ist (VwGH 08.04.2021, Ra 2021/21/0076).Das Vorliegen dieser Voraussetzungen ist mit Aktenvermerk „festzuhalten“, der dem Fremden zur Kenntnis zu bringen ist, in einer ihm verständlichen Sprache die Mitteilung über die Aufrechterhaltung der Schubhaft im Grunde des Paragraph 76, Absatz 6, FPG zu enthalten hat und überdies nachvollziehbar zu begründen ist (VwGH 08.04.2021, Ra 2021/21/0076).

§ 40 Abs. 5 BFA-VG normiert, dass, wenn ein Fremder während einer Anhaltung auf Grund eines Festnahmeauftrags gemäß § 34 Abs. 3 Z 1 oder 3 einen Antrag auf internationalen Schutz stellt, diese aufrechterhalten werden kann, wenn Gründe zur Annahme bestehen, dass der Antrag zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt wurde. Das Vorliegen der Voraussetzungen ist mit Aktenvermerk festzuhalten; dieser ist dem Fremden zur Kenntnis zu bringen. § 11 Abs. 8 und § 12 Abs. 1 gelten dabei sinngemäß.Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG normiert, dass, wenn ein Fremder während einer Anhaltung auf Grund eines Festnahmeauftrags gemäß Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins, oder 3 einen Antrag auf internationalen Schutz stellt, diese aufrechterhalten werden kann, wenn Gründe zur Annahme bestehen, dass der Antrag zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt wurde. Das Vorliegen der Voraussetzungen ist mit Aktenvermerk festzuhalten; dieser ist dem Fremden zur Kenntnis zu bringen. Paragraph 11, Absatz 8 und Paragraph 12, Absatz eins, gelten dabei sinngemäß.

Die Bestimmung des § 40 Abs. 5 BFA-VG 2014, welche der Aufrechterhaltung einer schon in Vollzug befindlichen Anhaltung aufgrund eines Festnahmeauftrages gemäß § 34 Abs. 3 Z 1 oder Z 3 BFA-VG 2014 gegenüber einem Fremden dient, der durch Stellung eines Antrages auf internationalen Schutz nach seiner Festnahme zum Asylwerber wurde, findet grundsätzlich in der Aufnahme-RL Deckung. Einerseits ist nämlich davon auszugehen, dass der Vollzug eines in § 40 Abs. 5 BFA-VG 2014 genannten Festnahmeauftrages gemäß § 34 Abs. 3 Z 1 oder 3 BFA-VG 2014 eine Maßnahme zur Vorbereitung der Umsetzung einer […] Rückkehrentscheidung darstellt und andererseits knüpft § 40 Abs. 5 BFA-VG 2014 an die Absicht an, diese Umsetzung zu verzögern. § 40 Abs. 5 BFA-VG 2014 erfasst damit Antragsteller, die sich "zur Vorbereitung [ihrer] Rückführung und/oder Fortsetzung des Abschiebungsverfahrens in Haft" befinden und bei denen "berechtigte Gründe für die Annahme bestehen, dass [sie] den Antrag auf internationalen Schutz nur [stellen], um die Vollstreckung der Rückkehrentscheidung zu verzögern oder zu vereiteln". Insoweit wird mit § 40 Abs. 5 BFA-VG 2014 also die Anordnung des Art. 8 Abs. 3 lit. d der Aufnahme-RL abgebildet. Somit können auch die zur gleichfalls diese Richtlinienbestimmung umsetzenden Norm des § 76 Abs. 6 FrPolG 2005 angestellten Überlegungen des VwGH (vgl. VwGH 5.10.2017, Ro 2017/21/0009; VwGH 19.9.2019, Ra 2019/21/0204; VwGH 27.4.2020, Ra 2020/21/0116) auf die in § 40 Abs. 5 BFA-VG 2014 geregelte Konstellation übertragen werden. Die Bestimmung des Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG 2014, welche der Aufrechterhaltung einer schon in Vollzug befindlichen Anhaltung aufgrund eines Festnahmeauftrages gemäß Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins, oder Ziffer 3, BFA-VG 2014 gegenüber einem Fremden dient, der durch Stellung eines Antrages auf internationalen Schutz nach seiner Festnahme zum Asylwerber wurde, findet grundsätzlich in der Aufnahme-RL Deckung. Einerseits ist nämlich davon auszugehen, dass der Vollzug eines in Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG 2014 genannten Festnahmeauftrages gemäß Paragraph 34, Absatz 3, Ziffer eins, oder 3 BFA-VG 2014 eine Maßnahme zur Vorbereitung der Umsetzung einer […] Rückkehrentscheidung darstellt und andererseits knüpft Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG 2014 an die Absicht an, diese Umsetzung zu verzögern. Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG 2014 erfasst damit Antragsteller, die sich "zur Vorbereitung [ihrer] Rückführung und/oder Fortsetzung des Abschiebungsverfahrens in Haft" befinden und bei denen "berechtigte Gründe für die Annahme bestehen, dass [sie] den Antrag auf internationalen Schutz nur [stellen], um die Vollstreckung der Rückkehrentscheidung zu verzögern oder zu vereiteln". Insoweit wird mit Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG 2014 also die Anordnung des Artikel 8, Absatz 3, Litera d, der Aufnahme-RL abgebildet. Somit können auch die zur gleichfalls diese Richtlinienbestimmung umsetzenden Norm des Paragraph 76, Absatz 6, FrPolG 2005 angestellten Überlegungen des VwGH vergleiche VwGH 5.10.2017, Ro 2017/21/0009; VwGH 19.9.2019, Ra 2019/21/0204; VwGH 27.4.2020, Ra 2020/21/0116) auf die in Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG 2014 geregelte Konstellation übertragen werden.

Da die Verwaltungsbehörde anfangs den Aktenvermerk vom 23.05.2026 auf die Rechtsgrundlage des § 40 Abs. 5 BFA-VG stützte, die gesetzliche Bestimmung mit Aktenvermerk vom 26.05.2026 jedoch modifizierte und nunmehr § 76 Abs. 6 FPG zur Anwendung brachte, um den ursprünglichen Fehler zu sanieren, behaftet die Anhaltung im Zeitraum vom 23.05.2026, 20:25 bis 26.05.2026, 15:41 mit Rechtswidrigkeit, da im Nachhinein die ursprüngliche Rechtsgrundlage für die Anhaltung entzogen wurde und die Anhaltung im Zeitraum vom 23.05.2026, 20:25 bis 26.05.2026 auf keiner hinreichenden gesetzlichen Bestimmung basierte. Da die Verwaltungsbehörde anfangs den Aktenvermerk vom 23.05.2026 auf die Rechtsgrundlage des Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG stützte, die gesetzliche Bestimmung mit Aktenvermerk vom 26.05.2026 jedoch modifizierte und nunmehr Paragraph 76, Absatz 6, FPG zur Anwendung brachte, um den ursprünglichen Fehler zu sanieren, behaftet die Anhaltung im Zeitraum vom 23.05.2026, 20:25 bis 26.05.2026, 15:41 mit Rechtswidrigkeit, da im Nachhinein die ursprüngliche Rechtsgrundlage für die Anhaltung entzogen wurde und die Anhaltung im Zeitraum vom 23.05.2026, 20:25 bis 26.05.2026 auf keiner hinreichenden gesetzlichen Bestimmung basierte.

Die Anwendung des § 62 Abs. 4 AVG iVm § 17 VwGVG 2014 setzt einen fehlerhaften Verwaltungsakt mit der Maßgabe voraus, dass eine auf einem Versehen beruhende Unrichtigkeit sowie deren Offenkundigkeit gegeben ist. Die Annahme eines bloßen Schreibfehlers scheidet vor dem Hintergrund der eindeutigen Diktion des Aktenvermerks aus. Die Anwendung des Paragraph 62, Absatz 4, AVG in Verbindung mit Paragraph 17, VwGVG 2014 setzt einen fehlerhaften Verwaltungsakt mit der Maßgabe voraus, dass eine auf einem Versehen beruhende Unrichtigkeit sowie deren Offenkundigkeit gegeben ist. Die Annahme eines bloßen Schreibfehlers scheidet vor dem Hintergrund der eindeutigen Diktion des Aktenvermerks aus.

Durch die nachträgliche Erstellung des Aktenvermerks kann der rechtswidrige Zeitraum der Anhaltung nicht saniert werden, insbesondere auch deshalb nicht, weil der § 40 Abs. 5 BFA-VG ein anderes Anhaltestadium, nämlich jenes die Festnahme betrifft, als jener gemäß § 76 Abs. 6 FPG. Durch die nachträgliche Erstellung des Aktenvermerks kann der rechtswidrige Zeitraum der Anhaltung nicht saniert werden, insbesondere auch deshalb nicht, weil der Paragraph 40, Absatz 5, BFA-VG ein anderes Anhaltestadium, nämlich jenes die Festnahme betrifft, als jener gemäß Paragraph 76, Absatz 6, FPG.

Insofern war daher die entsprechende Anhaltung vom 23.05.2026, 20:25 bis 26.05.2026, 15:41 für rechtswidrig zu erklären.

3.4. Zu Spruchpunkt A) III. Anhaltung in Schubhaft seit 26.05.2026, 15:42 3.4. Zu Spruchpunkt A) römisch drei. Anhaltung in Schubhaft seit 26.05.2026, 15:42

Aus den Beweiswürdigung dargelegten Umständen steht fest, dass der Beschwerdeführer den weiteren Antrag auf internationalen Schutz ausschließlich (vgl. VwGH 19.09.2019, Ra 2019/21/0204) zur Verhinderung der Abschiebung gestellt hat, der Antrag scheint von vornherein aussichtslos und er brachte auch betreffend die Rückkehrentscheidung, das Privat- und Familienleben, keinen maßgeblich veränderten Sachverhalt vor. Aus den Beweiswürdigung dargelegten Umständen steht fest, dass der Beschwerdeführer den weiteren Antrag auf internationalen Schutz ausschließlich vergleiche VwGH 19.09.2019, Ra 2019/21/0204) zur Verhinderung der Abschiebung gestellt hat, der Antrag scheint von vornherein aussichtslos und er brachte auch betreffend die Rückkehrentscheidung, das Privat- und Familienleben, keinen maßgeblich veränderten Sachverhalt vor.

Sofern im Rahmen der hier durchzuführenden Grobprüfung ersichtlich, macht der BF somit im Wesentlichen bereits zum zweiten Mal dieselben Fluchtgründe geltend, die bereits Gegenstand des/der Vorverfahren gewesen sind und vom Bundesamt als nicht glaubhaft beurteilt wurden. Wie bereits den Ausführungen zu Spruchpunkt I.) zu entnehmen ist, konnte auch gar nicht festgestellt werden, dass den neu behaupteten Fluchtgründen Glaubhaftigkeit zukommt, insbesondere da die Teilnahme an Demonstrationen nicht näher präzisiert wurde bzw. auch keine diesbezüglichen Beweise in Vorlage gebracht wurden. Richtigerweise wurde auch im Bescheid vom 06.07.2026 ausgeführt, dass eine zwischenzeitige Ausreise des BF in die Türkei nicht glaubhaft war. Der BF hat den Asylantrag erst im Stande der Schubhaftanhaltung gestellt, obwohl er ihn bereits wesentlich früher (seinen eigenen Angaben zufolge) nämlich einen Monat früher stellen hätte können. Die Behauptung, er hätte mit seinem Anwalt einen Antrag stellen wollen, stellt sich als bloße Schutzbehauptung dar, da der BF mit österreichischen Asylverfahren schon Erfahrung hat, ein gesamtes Asylverfahren bereits durchlaufen hat und für die bloße Stellung eines Asylverfahrens keines Anwaltes bedarf, wie ihm auch bewusst sein sollte. Sofern im Rahmen der hier durchzuführenden Grobprüfung ersichtlich, macht der BF somit im Wesentlichen bereits zum zweiten Mal dieselben Fluchtgründe geltend, die bereits Gegenstand des/der Vorverfahren gewesen sind und vom Bundesamt als nicht glaubhaft beurteilt wurden. Wie bereits den Ausführungen zu Spruchpunkt römisch eins.) zu entnehmen ist, konnte auch gar nicht festgestellt werden, dass den neu behaupteten Fluchtgründen Glaubhaftigkeit zukommt, insbesondere da die Teilnahme an Demonstrationen nicht näher präzisiert wurde bzw. auch keine diesbezüglichen Beweise in Vorlage gebracht wurden. Richtigerweise wurde auch im Bescheid vom 06.07.2026 ausgeführt, dass eine zwischenzeitige Ausreise des BF in die Türkei nicht glaubhaft war. Der BF hat den Asylantrag erst im Stande der Schubhaftanhaltung gestellt, obwohl er ihn bereits wesentlich früher (seinen eigenen Angaben zufolge) nämlich einen Monat früher stellen hätte können. Die Behauptung, er hätte mit seinem Anwalt einen Antrag stellen wollen, stellt sich als bloße Schutzbehauptung dar, da der BF mit österreichischen Asylverfahren schon Erfahrung hat, ein gesamtes Asylverfahren bereits durchlaufen hat und für die bloße Stellung eines Asylverfahrens keines Anwaltes bedarf, wie ihm auch bewusst sein sollte.

Es ist für das erkennende Gericht insgesamt offensichtlich, dass der BF mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln versucht, seine Abschiebung in die Türkei, die in absehbarer Zeit bevorsteht, zu verhindern und scheut er nicht davor zurück, dazu neuerlich einen Antrag auf internationalen Schutz zu stellen. Das ausführlich dargelegte Verhalten des BF ergibt auch, dass er damit seine Freilassung aus der Schubhaft erzwingen will, um dann unterzutauchen und sich der Abschiebung in die Türkei zu entziehen.

Insgesamt konnte die Behörde zu Recht davon ausgehen, dass der Antrag zur Verzögerung der Vollstreckung einer aufenthaltsbeendenden Maßnahme gestellt wurde, zumal der BF sich wie geschildert bereits im Vorfeld unkooperativ verhalten hatte und seiner bestehenden rechtskräftigen und durchsetzbaren Ausreiseverpflichtung nicht nachgekommen, sondern untergetaucht war und die Missachtung der österreichischen Rechtsordnung gezeigt hatte.

Die Beschwerde ist daher hinsichtlich der Anhaltung in Schubhaft seit 26.05.2026, 15:42 Uhr gemäß § 22a Abs. 1 Z 3 BFA-VG § 76 Abs. 2 Z. 2 FPG idF BGBl. I Nr. 56/2018 i. V. m. § 76 Abs. 6 FPG idF BGBl. I Nr. 56/2018 als unbegründet abzuweisen. Die Beschwerde ist daher hinsichtlich der Anhaltung in Schubhaft seit 26.05.2026, 15:42 Uhr gemäß Paragraph 22 a, Absatz eins, Ziffer 3, BFA-VG Paragraph 76, Absatz 2, Ziffer 2, FPG in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 56 aus 2018, i. römisch fünf. m. Paragraph 76, Absatz 6, FPG in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 56 aus 2018, als unbegründet abzuweisen.

3.5. Zu Spruchpunkt A) III. Fortsetzung der Schubhaft3.5. Zu Spruchpunkt A) römisch drei. Fortsetzung der Schubhaft

Im gegenständlichen Fall bildet der durch das AMPAG unverändert gebliebene § 22a Abs. 3 BFA-VG die formelle Grundlage für den Ausspruch über die Fortsetzung der Schubhaft – dieser lautet: Sofern die Anhaltung noch andauert, hat das Bundesverwaltungsgericht jedenfalls festzustellen, ob zum Zeitpunkt seiner Entscheidung die für die Fortsetzung der Schubhaft maßgeblichen Voraussetzungen vorliegen. Im gegenständlichen Fall bildet der durch das AMPAG unverändert gebliebene Paragraph 22 a, Absatz 3, BFA-VG die formelle Grundlage für den Ausspruch über die Fortsetzung der Schubhaft – dieser lautet: Sofern die Anhaltung noch andauert, hat das Bundesverwaltungsgericht jedenfalls festzustellen, ob zum Zeitpunkt seiner Entscheidung die für die Fortsetzung der Schubhaft maßgeblichen Voraussetzungen vorliegen.

All das zu Spruchpunkt A) II. Gesagte gilt auch für die Fortsetzung der Anhaltung, es sind auch keine für die Freilassung des BF sprechende Umstände zu Tage getreten, im Gegenteil: Dem BF, dem zwischenzeitlich mitgeteilt wurde, dass er auch durch die Asylantragstellung keine Aussicht auf Weiterverbleib im Bundesgebiet hat und in der Verhandlung ausdrücklich angeführt hat, nicht rückkehrwillig zu sein, insofern noch weiter als vergrößert anzusehen. All das zu Spruchpunkt A) römisch zwei. Gesagte gilt auch für die Fortsetzung der Anhaltung, es sind auch keine für die Freilassung des BF sprechende Umstände zu Tage getreten, im Gegenteil: Dem BF, dem zwischenzeitlich mitgeteilt wurde, dass er auch durch die Asylantragstellung keine Aussicht auf Weiterverbleib im Bundesgebiet hat und in der Verhandlung ausdrücklich angeführt hat, nicht rückkehrwillig zu sein, insofern noch weiter als vergrößert anzusehen.

Hinsichtlich der Frage der Anwendung gelinderer Mittel sind auf obige Spruchpunkte zu verweisen.

Aufgrund des Vorliegens eines ehemaligen Visums und eines alten Reisepasses steht außer Frage, dass auch die fortgesetzte Haft nur kurz währen wird, sodass sie gleichfalls in zeitlicher Hinsicht als verhältnismäßig anzusehen ist. Weitere Verzögerungen fallen daher ausschließlich in den Verantwortungsbereich des BF. Auch hier gilt: Sonstige die Verhältnismäßigkeit relativierende Umstände wurden im Verfahren nicht vorgebracht bzw. sind nicht zutage getreten.

Es war daher die Fortsetzung der Anhaltung auszusprechen.

3.6. Zu Spruchpunkt A) IV. Kosten3.6. Zu Spruchpunkt A) römisch vier. Kosten

Der mit „Kosten“ betitelte § 35 VwGVG lautet:Der mit „Kosten“ betitelte Paragraph 35, VwGVG lautet:

„§ 35. (1) Die im Verfahren über Beschwerden wegen Ausübung unmittelbarer verwaltungsbehördlicher Befehls- und Zwangsgewalt (Art. 130 Abs. 1 Z 2 B-VG) obsiegende Partei hat Anspruch auf Ersatz ihrer Aufwendungen durch die unterlegene Partei.„§ 35. (1) Die im Verfahren über Beschwerden wegen Ausübung unmittelbarer verwaltungsbehördlicher Befehls- und Zwangsgewalt (Artikel 130, Absatz eins, Ziffer 2, B-VG) obsiegende Partei hat Anspruch auf Ersatz ihrer Aufwendungen durch die unterlegene Partei.

(2) Wenn die angefochtene Ausübung unmittelbarer verwaltungsbehördlicher Befehls- und Zwangsgewalt für rechtswidrig erklärt wird, dann ist der Beschwerdeführer die obsiegende und die Behörde die unterlegene Partei.

(3) Wenn die Beschwerde zurückgewiesen oder abgewiesen wird oder vom Beschwerdeführer vor der Entscheidung durch das Verwaltungsgericht zurückgezogen wird, dann ist die Behörde die obsiegende und der Beschwerdeführer die unterlegene Partei.

(4) Als Aufwendungen gemäß Abs. 1 gelten:(4) Als Aufwendungen gemäß Absatz eins, gelten:

1. die Kommissionsgebühren sowie die Barauslagen, für die der Beschwerdeführer aufzukommen hat,

2. die Fahrtkosten, die mit der Wahrnehmung seiner Parteirechte in Verhandlungen vor dem Verwaltungsgericht verbunden waren, sowie

3. die durch Verordnung des Bundeskanzlers festzusetzenden Pauschalbeträge für den Schriftsatz-, den Verhandlungs- und den Vorlageaufwand.

(5) Die Höhe des Schriftsatz- und des Verhandlungsaufwands hat den durchschnittlichen Kosten der Vertretung bzw. der Einbringung des Schriftsatzes durch einen Rechtsanwalt zu entsprechen. Für den Ersatz der den Behörden erwachsenden Kosten ist ein Pauschalbetrag festzusetzen, der dem durchschnittlichen Vorlage-, Schriftsatz- und Verhandlungsaufwand der Behörden entspricht.

(6) Die §§ 52 bis 54 VwGG sind auf den Anspruch auf Aufwandersatz gemäß Abs. 1 sinngemäß anzuwenden.(6) Die Paragraphen 52 bis 54 VwGG sind auf den Anspruch auf Aufwandersatz gemäß Absatz eins, sinngemäß anzuwenden.

(7) Aufwandersatz ist auf Antrag der Partei zu leisten. Der Antrag kann bis zum Schluss der mündlichen Verhandlung gestellt werden.“

Die Höhe der im Verfahren vor den Verwaltungsgerichten über Beschwerden wegen Ausübung unmittelbarer verwaltungsbehördlicher Befehls- und Zwangsgewalt gemäß Art. 130 Abs. 1 Z 2 B-VG und Beschwerden wegen Rechtswidrigkeit eines Verhaltens einer Behörde in Vollziehung der Gesetze gemäß Art. 130 Abs. 2 Z 1 B-VG als Aufwandersatz zu leistenden Pauschalbeträge wird in § 1 der VwG-Aufwandersatzverordnung (VwG-AufwErsV), BGBl. II Nr. 517/2013, wie folgt festgesetzt:Die Höhe der im Verfahren vor den Verwaltungsgerichten über Beschwerden wegen Ausübung unmittelbarer verwaltungsbehördlicher Befehls- und Zwangsgewalt gemäß Artikel 130, Absatz eins, Ziffer 2, B-VG und Beschwerden wegen Rechtswidrigkeit eines Verhaltens einer Behörde in Vollziehung der Gesetze gemäß Artikel 130, Absatz 2, Ziffer eins, B-VG als Aufwandersatz zu leistenden Pauschalbeträge wird in Paragraph eins, der VwG-Aufwandersatzverordnung (VwG-AufwErsV), Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 517 aus 2013,, wie folgt festgesetzt:

„1. Ersatz des Schriftsatzaufwands des Beschwerdeführers als obsiegende Partei 737,60 Euro

2. Ersatz des Verhandlungsaufwands des Beschwerdeführers als obsiegende Partei 922,00 Euro

3. Ersatz des Vorlageaufwands der belangten Behörde als obsiegende Partei 57,40 Euro

4. Ersatz des Schriftsatzaufwands der belangten Behörde als obsiegende Partei 368,80 Euro

5. Ersatz des Verhandlungsaufwands der belangten Behörde als obsiegende Partei 461,00 Euro

6. Ersatz des Aufwands, der für den Beschwerdeführer mit dem Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens verbunden war (Schriftsatzaufwand) 553,20 Euro

7. Ersatz des Aufwands, der für die belangte Behörde mit dem Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens verbunden war (Schriftsatzaufwand) 276,60 Euro.“

Im gegenständlichen Verfahren wurde sowohl gegen den Schubhaftbescheid als auch gegen die Anhaltung des BF in Schubhaft Beschwerde erhoben. Sowohl der BF als auch das BFA haben einen Antrag auf Kostenersatz im Sinne des § 35 VwGVG gestellt. Im gegenständlichen Verfahren wurde sowohl gegen den Schubhaftbescheid als auch gegen die Anhaltung des BF in Schubhaft Beschwerde erhoben. Sowohl der BF als auch das BFA haben einen Antrag auf Kostenersatz im Sinne des Paragraph 35, VwGVG gestellt.

Aufgrund der teilweisen Stattgabe und teilweisen Abweisung der Beschwerde sowie dem Ausspruch, dass die Voraussetzungen für die weitere Anhaltung des BF in Schubhaft vorliegen, ist weder der BF noch das BFA obsiegende Partei.

Da eine Kostenteilung nicht vorgesehen ist und keine der beiden Parteien vollständig obsiegte, waren beide Kostenanträge zu verwerfen.

Der Vollständigkeit halber wird an dieser Stelle noch festgehalten, dass infolge des am 12.06.2026 in Kraft getretenen Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetzes (AMPAG) und der damit einhergehenden Änderung des § 12 BFA-VG, für welche keine Übergangsbestimmung vorgesehen ist, das Bundesverwaltungsgericht nicht mehr verpflichtet ist, den Spruch und die Rechtsmittelbelehrung auch in einer dem Fremden verständlichen Sprache zu übersetzen, sodass eine solche Übersetzung im gegenständlichen Fall daher unterbleibt.Der Vollständigkeit halber wird an dieser Stelle noch festgehalten, dass infolge des am 12.06.2026 in Kraft getretenen Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetzes (AMPAG) und der damit einhergehenden Änderung des Paragraph 12, BFA-VG, für welche keine Übergangsbestimmung vorgesehen ist, das Bundesverwaltungsgericht nicht mehr verpflichtet ist, den Spruch und die Rechtsmittelbelehrung auch in einer dem Fremden verständlichen Sprache zu übersetzen, sodass eine solche Übersetzung im gegenständlichen Fall daher unterbleibt.

Zu Spruchpunkt B) Unzulässigkeit der Revision:

Gemäß § 25a Abs. 1 des Verwaltungsgerichtshofgesetzes 1985 (VwGG), BGBl. Nr. 10/1985 idgF, hat das Verwaltungsgericht im Spruch seines Erkenntnisses oder Beschlusses auszusprechen, ob die Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG zulässig ist. Der Ausspruch ist kurz zu begründen.Gemäß Paragraph 25 a, Absatz eins, des Verwaltungsgerichtshofgesetzes 1985 (VwGG), Bundesgesetzblatt Nr. 10 aus 1985, idgF, hat das Verwaltungsgericht im Spruch seines Erkenntnisses oder Beschlusses auszusprechen, ob die Revision gemäß Artikel 133, Absatz 4, B-VG zulässig ist. Der Ausspruch ist kurz zu begründen.

Die Revision ist gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG zulässig, wenn die Entscheidung von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, wenn die Entscheidung von der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, wenn es an einer Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes fehlt oder wenn die Frage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird bzw. sonstige Hinweise auf eine grundsätzliche Bedeutung der zu lösenden Rechtsfrage vorliegen.Die Revision ist gemäß Artikel 133, Absatz 4, B-VG zulässig, wenn die Entscheidung von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, wenn die Entscheidung von der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, wenn es an einer Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes fehlt oder wenn die Frage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird bzw. sonstige Hinweise auf eine grundsätzliche Bedeutung der zu lösenden Rechtsfrage vorliegen.

In den vorliegenden Akten findet sich kein schlüssiger Hinweis auf das Bestehen von Rechtsfragen von grundsätzlicher Bedeutung im Zusammenhang mit dem gegenständlichen Verfahren und sind solche auch aus Sicht des Bundesverwaltungsgerichts im konkreten Fall auch vor dem Hintergrund des zwischenzeitlichen Inkrafttretens des Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetzes (AMPAG), BGBl. I Nr. 39/2026, und der damit einhergehenden Änderungen der für die Beurteilung des gegenständlichen Sachverhalts relevanten rechtlichen Bestimmungen nicht gegeben. Zwar sind durch das AMPAG Änderungen in den Bestimmungen über die Verhängung der Schubhaft bzw. des gelinderen Mittels erfolgt, welche für den gegenständlichen Fall jedoch keine Relevanz haben. Die Entscheidung stützt sich gegenständlich somit auf – im Wesentlichen – unveränderte oder weiterhin anwendbare bzw. vorhandene Bestimmungen des FPG, zu denen ausreichend höchstgerichtliche Judikatur vorhanden ist, die nach Ansicht des Bundesverwaltungsgerichtes auch ohne weiteres auf den gegenständlichen Fall übertragbar ist.In den vorliegenden Akten findet sich kein schlüssiger Hinweis auf das Bestehen von Rechtsfragen von grundsätzlicher Bedeutung im Zusammenhang mit dem gegenständlichen Verfahren und sind solche auch aus Sicht des Bundesverwaltungsgerichts im konkreten Fall auch vor dem Hintergrund des zwischenzeitlichen Inkrafttretens des Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetzes (AMPAG), Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 39 aus 2026,, und der damit einhergehenden Änderungen der für die Beurteilung des gegenständlichen Sachverhalts relevanten rechtlichen Bestimmungen nicht gegeben. Zwar sind durch das AMPAG Änderungen in den Bestimmungen über die Verhängung der Schubhaft bzw. des gelinderen Mittels erfolgt, welche für den gegenständlichen Fall jedoch keine Relevanz haben. Die Entscheidung stützt sich gegenständlich somit auf – im Wesentlichen – unveränderte oder weiterhin anwendbare bzw. vorhandene Bestimmungen des FPG, zu denen ausreichend höchstgerichtliche Judikatur vorhanden ist, die nach Ansicht des Bundesverwaltungsgerichtes auch ohne weiteres auf den gegenständlichen Fall übertragbar ist.

Schlagworte

Abschiebung Ausreiseverpflichtung Fluchtgefahr Folgeantrag Fortsetzung der Schubhaft Heimreisezertifikat Kostenersatz Mittellosigkeit öffentliche Interessen Rechtswidrigkeit Rückkehrentscheidung schriftliche Ausfertigung Schubhaft Schwarzarbeit Sicherungsbedarf Ultima Ratio Untertauchen Verhältnismäßigkeit Verzögerung

European Case Law Identifier (ECLI)

ECLI:AT:BVWG:2026:W117.2347028.1.00

Im RIS seit

10.09.2026

Zuletzt aktualisiert am

10.09.2026
Quelle: Bundesverwaltungsgericht BVwg, https://www.bvwg.gv.at
Zurück Haftungsausschluss Vernetzungsmöglichkeiten

Sofortabfrage ohne Anmeldung!

Jetzt Abfrage starten