Logo Jusline

Anl. 3 MVW Probenahme und Probenkonservierung

Methodenverordnung Wasser

Versionenvergleich

Information zum Versionenvergleich

Mit den nachstehenden Auswahlboxen können Sie zwei Versionen wählen und diese miteinander vergleichen. Zusätzlich erlaubt Ihnen dieses Tool eine Hervorhebung der Änderungen vorzunehmen und diese einerseits separat und andererseits in Form eines zusammengeführten Texts anzuzeigen.

Legende:
Ein grün hinterlegter Text zeigt eine neu hinzugekommene Passage im linken Textcontainer an.
Ist eine Textpassage rot hinterlegt, ist diese in der linken Box weggefallen.

Aktuelle Fassung

In Kraft vom 24.05.2019 bis 31.12.9999

Die folgenden Methoden sind im Rahmen der Qualitätszielverordnung Chemie Grundwasser (QZV Chemie GW) und der Gewässerzustandsüberwachungsverordnung (GZÜV) anzuwenden.

1

2

 

Parameter

Methode

 

Probenahme -

Probenahmeprogramme und
ProbenahmetechnikProbenahmeprogramme und, Probenahmetechnik

ÖNORM EN ISO 5667-1

2007-04-01

Probenahme – Grundwasser

ISO 5667-11

2009-04-15

Probenkonservierung

ÖNORM EN ISO 5667-3

2013-04-15

Probenahme – Qualitätssicherung

ÖNORM EN ISO 5667-14

2016-11-15

Abschnitt IIAbschnitt römisch zwei
Analysemethoden1. Parameterblock 1
1.1. Probenahme- und Vor-Ort-Parameter

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

Abstich

-

 

 

 

- m

Förderstrom bei Probenahme

-

 

 

 

- L/s

Gesamtfördervolumen

-

 

 

 

- L

Quellschüttung

-

 

 

 

- L/s

Färbung

sensorisch

 

S

D

-

Trübung

sensorisch

 

S

D

-

Geruch

sensorisch

 

S

D

-

Wassertemperatur

ÖNORM M 6616

1994-03-01

S

D

-°C

 

DIN 38404-4 (DEV C 4)

1976-12-01

S

D

- °C

pH-Wert

ÖNORM EN ISO 10523

2012-04-15

S

D

-

elektrische Leitfähigkeit (bei 20°C)

ÖNORM EN 27888

1993-12-01

S

D

- μS/cm

Sauerstoffgehalt

ÖNORM EN ISO 5814

2013-05-15

S

D

0,2 mg O2/L

 

DIN ISO 17289

2014-12-01

S

D

0,2 mg O2/L

1.2. Chemisch-analytische Parameter

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

Gesamthärte a)

ÖNORM M 6268

2004-01-01

S

D

1 °dH

 

DIN 38406-3 (DEV E 3)

2002-03-01

S

D

1°dH

Karbonathärte

ÖNORM EN ISO 9963-1 b)

1996-02-01

S

D

1°dH

 

DIN 38409-7 (DEV H 7)

2005-12-01

S

D

1°dH

Hydrogencarbonat

ÖNORM EN ISO 9963-1 b)

1996-02-01

S

D

3 mg/L

 

DIN 38409-7 (DEV H 7)

2005-12-01

S

D

3 mg/L

Calcium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

3 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

3 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

3 mg/L

Magnesium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

1 mg/L

Natrium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

1 mg/L

Kalium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

2 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

2 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

2 mg/L

Nitrat

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg NO3/L

 

DIN 38405-9 (DEV D 9)

2011-09-01

S

D

1 mg NO3/L

Nitrit

ÖNORM EN 26777

1993-05-01

S

D

0,01
mg NO2/L0,01, mg NO2/L

 

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

0,01
mg NO2/L0,01, mg NO2/L

 

ÖNORM EN ISO 13395

1997-01-91

S

D

0,01
mg NO2/L0,01, mg NO2/L

Ammonium

ÖNORM ISO 7150-1

1987-12-01

S

D

0,01
mg NH4/L0,01, mg NH4/L

 

DIN 38406-5 (DEV E 5)

1983-10-01

S

D

0,01
mg NH4/L0,01, mg NH4/L

 

ÖNORM EN ISO 11732

2005-06-01

S

D

0,01
mg NH4/L0,01, mg NH4/L

Chlorid

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg/L

Sulfat

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg SO4/L

Orthophosphat

ÖNORM EN ISO 6878

2004-09-01

S

F

0,02
mg PO4/L0,02, mg PO4/L

 

ÖNORM EN ISO 15681-2

2005-04-01

S

F

0,02
mg PO4/L0,02, mg PO4/L

Bor – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,02 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0,02 mg/L

DOC (ber. als C)

ÖNORM EN 1484

1997-08-01

S

F

0,5 mg C/L

Eisen – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,01 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0.01 mg/L

Mangan – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,01 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0,01 mg/L

  1. a)Litera a

Aktuelle Fassung

In Kraft vom 24.05.2019 bis 31.12.9999

Die folgenden Methoden sind im Rahmen der Qualitätszielverordnung Chemie Grundwasser (QZV Chemie GW) und der Gewässerzustandsüberwachungsverordnung (GZÜV) anzuwenden.

1

2

 

Parameter

Methode

 

Probenahme -

Probenahmeprogramme und
ProbenahmetechnikProbenahmeprogramme und, Probenahmetechnik

ÖNORM EN ISO 5667-1

2007-04-01

Probenahme – Grundwasser

ISO 5667-11

2009-04-15

Probenkonservierung

ÖNORM EN ISO 5667-3

2013-04-15

Probenahme – Qualitätssicherung

ÖNORM EN ISO 5667-14

2016-11-15

Abschnitt IIAbschnitt römisch zwei
Analysemethoden1. Parameterblock 1
1.1. Probenahme- und Vor-Ort-Parameter

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

Abstich

-

 

 

 

- m

Förderstrom bei Probenahme

-

 

 

 

- L/s

Gesamtfördervolumen

-

 

 

 

- L

Quellschüttung

-

 

 

 

- L/s

Färbung

sensorisch

 

S

D

-

Trübung

sensorisch

 

S

D

-

Geruch

sensorisch

 

S

D

-

Wassertemperatur

ÖNORM M 6616

1994-03-01

S

D

-°C

 

DIN 38404-4 (DEV C 4)

1976-12-01

S

D

- °C

pH-Wert

ÖNORM EN ISO 10523

2012-04-15

S

D

-

elektrische Leitfähigkeit (bei 20°C)

ÖNORM EN 27888

1993-12-01

S

D

- μS/cm

Sauerstoffgehalt

ÖNORM EN ISO 5814

2013-05-15

S

D

0,2 mg O2/L

 

DIN ISO 17289

2014-12-01

S

D

0,2 mg O2/L

1.2. Chemisch-analytische Parameter

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

Gesamthärte a)

ÖNORM M 6268

2004-01-01

S

D

1 °dH

 

DIN 38406-3 (DEV E 3)

2002-03-01

S

D

1°dH

Karbonathärte

ÖNORM EN ISO 9963-1 b)

1996-02-01

S

D

1°dH

 

DIN 38409-7 (DEV H 7)

2005-12-01

S

D

1°dH

Hydrogencarbonat

ÖNORM EN ISO 9963-1 b)

1996-02-01

S

D

3 mg/L

 

DIN 38409-7 (DEV H 7)

2005-12-01

S

D

3 mg/L

Calcium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

3 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

3 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

3 mg/L

Magnesium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

1 mg/L

Natrium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

1 mg/L

Kalium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

2 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

2 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

2 mg/L

Nitrat

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg NO3/L

 

DIN 38405-9 (DEV D 9)

2011-09-01

S

D

1 mg NO3/L

Nitrit

ÖNORM EN 26777

1993-05-01

S

D

0,01
mg NO2/L0,01, mg NO2/L

 

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

0,01
mg NO2/L0,01, mg NO2/L

 

ÖNORM EN ISO 13395

1997-01-91

S

D

0,01
mg NO2/L0,01, mg NO2/L

Ammonium

ÖNORM ISO 7150-1

1987-12-01

S

D

0,01
mg NH4/L0,01, mg NH4/L

 

DIN 38406-5 (DEV E 5)

1983-10-01

S

D

0,01
mg NH4/L0,01, mg NH4/L

 

ÖNORM EN ISO 11732

2005-06-01

S

D

0,01
mg NH4/L0,01, mg NH4/L

Chlorid

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg/L

Sulfat

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg SO4/L

Orthophosphat

ÖNORM EN ISO 6878

2004-09-01

S

F

0,02
mg PO4/L0,02, mg PO4/L

 

ÖNORM EN ISO 15681-2

2005-04-01

S

F

0,02
mg PO4/L0,02, mg PO4/L

Bor – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,02 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0,02 mg/L

DOC (ber. als C)

ÖNORM EN 1484

1997-08-01

S

F

0,5 mg C/L

Eisen – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,01 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0.01 mg/L

Mangan – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,01 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0,01 mg/L

  1. a)Litera a

Sofortabfrage ohne Anmeldung!

Jetzt Abfrage starten