RS Vwgh 2026/9/10 Ra 2026/09/0034

1. B-VG Art. 118 heute
2. B-VG Art. 118 gültig ab 01.01.2020 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 14/2019
3. B-VG Art. 118 gültig von 01.01.2014 bis 31.12.2019 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 51/2012
4. B-VG Art. 118 gültig von 01.07.2012 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 51/2012
5. B-VG Art. 118 gültig von 01.01.2004 bis 30.06.2012 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 100/2003
6. B-VG Art. 118 gültig von 01.01.1999 bis 31.12.2003 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 8/1999
7. B-VG Art. 118 gültig von 01.01.1992 bis 31.12.1998 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 565/1991
8. B-VG Art. 118 gültig von 01.01.1985 bis 31.12.1991 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 490/1984
9. B-VG Art. 118 gültig von 21.07.1962 bis 31.12.1984 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 205/1962
10. B-VG Art. 118 gültig von 19.12.1945 bis 20.07.1962 zuletzt geändert durch StGBl. Nr. 4/1945
11. B-VG Art. 118 gültig von 03.01.1930 bis 30.06.1934

Da es sich im vorliegenden Fall bei der vorläufigen Suspendierung gemäß § 17 Z 1 Gemeindebedienstetengesetz 1971 iVm § 128 LBDG 1997 um einen Bescheid des Bürgermeisters im eigenen Wirkungsbereich der Gemeinde (§ 2 leg. cit.) handelt, war der im Verfahren vor dem VwG belangte Gemeinderat nicht unzuständig über die Berufung zu entscheiden. Der Umstand, dass in § 17 Gemeindebedienstetengesetz 1971 nur der Bürgermeister und die Disziplinarkommission als Disziplinarbehörden genannt sind, ändert an diesem Ergebnis nichts. Ein Ausschluss des zweistufigen Instanzenzuges in Angelegenheiten des eigenen Wirkungsbereichs der Gemeinde nach Art. 118 Abs. 4 zweiter Satz B-VG hätte nämlich - im Unterschied etwa zum IFG (VfGH 24.6.2026, G 43/2026-15) - ausdrücklich zu erfolgen (VwGH 13.10.2015, Ro 2015/01/0012).Da es sich im vorliegenden Fall bei der vorläufigen Suspendierung gemäß Paragraph 17, Ziffer eins, Gemeindebedienstetengesetz 1971 in Verbindung mit Paragraph 128, LBDG 1997 um einen Bescheid des Bürgermeisters im eigenen Wirkungsbereich der Gemeinde (Paragraph 2, leg. cit.) handelt, war der im Verfahren vor dem VwG belangte Gemeinderat nicht unzuständig über die Berufung zu entscheiden. Der Umstand, dass in Paragraph 17, Gemeindebedienstetengesetz 1971 nur der Bürgermeister und die Disziplinarkommission als Disziplinarbehörden genannt sind, ändert an diesem Ergebnis nichts. Ein Ausschluss des zweistufigen Instanzenzuges in Angelegenheiten des eigenen Wirkungsbereichs der Gemeinde nach Artikel 118, Absatz 4, zweiter Satz B-VG hätte nämlich - im Unterschied etwa zum IFG (VfGH 24.6.2026, G 43/2026-15) - ausdrücklich zu erfolgen (VwGH 13.10.2015, Ro 2015/01/0012).