RS Lvwg 2025/10/31 LVwG 30.15-2207/2025

JUSLINE Rechtssatz

Veröffentlicht am 31.10.2025
beobachten
merken

Rechtssatznummer

5

Entscheidungsdatum

31.10.2025

Index

10/01 Bundes-Verfassungsgesetz (B-VG)

Norm

B-VG Art8
  1. B-VG Art. 8 heute
  2. B-VG Art. 8 gültig ab 01.09.2005 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 81/2005
  3. B-VG Art. 8 gültig von 01.01.2004 bis 31.08.2005 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 100/2003
  4. B-VG Art. 8 gültig von 01.08.2000 bis 31.12.2003 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 68/2000
  5. B-VG Art. 8 gültig von 19.12.1945 bis 31.07.2000 zuletzt geändert durch StGBl. Nr. 4/1945
  6. B-VG Art. 8 gültig von 03.01.1930 bis 30.06.1934

Rechtssatz

Die englischsprachige Bezeichnung „Section Control" verletzt die verfassungsrechtlichen Vorgaben zur Staatssprache gemäß Art 8 B-VG nicht, solange die Information für durchschnittliche Verkehrsteilnehmer klar verständlich bleibt und die entscheidenden Behördenakte dennoch in deutscher Sprache abgefasst sind.Die englischsprachige Bezeichnung „Section Control" verletzt die verfassungsrechtlichen Vorgaben zur Staatssprache gemäß Artikel 8, B-VG nicht, solange die Information für durchschnittliche Verkehrsteilnehmer klar verständlich bleibt und die entscheidenden Behördenakte dennoch in deutscher Sprache abgefasst sind.

Schlagworte

Section Control, Deutsch, Staatssprache, Verletzung, Verständlichkeit, Behördenakte, Bundes-Verfassungsgesetz

European Case Law Identifier (ECLI)

ECLI:AT:LVWGST:2025:LVwG.30.15.2207.2025

Zuletzt aktualisiert am

20.07.2026
Quelle: Landesverwaltungsgericht Steiermark LVwg Steiermark, http://www.lvwg-stmk.gv.at
Zurück Haftungsausschluss Vernetzungsmöglichkeiten

Sofortabfrage ohne Anmeldung!

Jetzt Abfrage starten