RS Vwgh 2009/1/29 2006/10/0022

1. AVG § 38 heute
2. AVG § 38 gültig ab 01.03.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
3. AVG § 38 gültig von 01.02.1991 bis 28.02.2013

Die Behörde ist nicht verpflichtet, ein Verwaltungsverfahren zur Erteilung eines Wiederherstellungsauftrages nach § 35 Abs. 2 NÖ NatSchG bis zum Abschluss des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens über die naturschutzrechtliche Bewilligung zu unterbrechen. Das verwaltungsgerichtliche Verfahren stellt kein Verfahren zur Entscheidung einer Vorfrage im Sinne des § 38 AVG dar.Die Behörde ist nicht verpflichtet, ein Verwaltungsverfahren zur Erteilung eines Wiederherstellungsauftrages nach Paragraph 35, Absatz 2, NÖ NatSchG bis zum Abschluss des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens über die naturschutzrechtliche Bewilligung zu unterbrechen. Das verwaltungsgerichtliche Verfahren stellt kein Verfahren zur Entscheidung einer Vorfrage im Sinne des Paragraph 38, AVG dar.