RS Vwgh 2012/10/18 2011/23/0449

JUSLINE Rechtssatz

Veröffentlicht am 18.10.2012
beobachten
merken

Index

40/01 Verwaltungsverfahren
41/02 Asylrecht
41/02 Passrecht Fremdenrecht

Norm

AsylG 2005 §10 Abs5;
AsylG 2005 §8 Abs2;
AVG §68 Abs1 impl;
FrPolG 2005 §53 Abs1;
  1. AsylG 2005 § 10 heute
  2. AsylG 2005 § 10 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  3. AsylG 2005 § 10 gültig ab 01.11.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  4. AsylG 2005 § 10 gültig von 01.01.2014 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 68/2013
  5. AsylG 2005 § 10 gültig von 01.01.2014 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  6. AsylG 2005 § 10 gültig von 01.07.2011 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 38/2011
  7. AsylG 2005 § 10 gültig von 01.01.2010 bis 30.06.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  8. AsylG 2005 § 10 gültig von 01.04.2009 bis 31.12.2009 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 29/2009
  9. AsylG 2005 § 10 gültig von 09.11.2007 bis 31.03.2009 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 75/2007
  10. AsylG 2005 § 10 gültig von 01.01.2006 bis 08.11.2007
  1. AsylG 2005 § 8 heute
  2. AsylG 2005 § 8 gültig ab 01.03.2027 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 63/2025
  3. AsylG 2005 § 8 gültig von 01.11.2017 bis 28.02.2027 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2017
  4. AsylG 2005 § 8 gültig von 01.11.2017 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 84/2017
  5. AsylG 2005 § 8 gültig von 01.01.2014 bis 31.10.2017 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 68/2013
  6. AsylG 2005 § 8 gültig von 01.01.2014 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 87/2012
  7. AsylG 2005 § 8 gültig von 01.01.2010 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2009
  8. AsylG 2005 § 8 gültig von 01.01.2006 bis 31.12.2009

Rechtssatz

Dem FrPolG 2005 ist keine Einschränkung dahin zu entnehmen, dass die Ausweisungsbestimmung des § 53 Abs. 1 FrPolG 2005 nach Abschluss des Asylverfahrens nicht auf Fremde angewendet werden dürfte, gegen die mit der asylrechtlichen Entscheidung ein Abspruch betreffend die Ausweisung zu verbinden (gewesen) wäre, dies aber unterblieben ist. Demnach kann auch nicht davon ausgegangen werden, der Fremdenpolizeibehörde komme in einem solchen Fall keine Zuständigkeit zur Erlassung einer Ausweisung zu. Darüber hinaus stellt sich auch die Frage einer rechtskräftig entschiedenen Sache iSd § 68 AVG nicht, wird doch unbestritten im Spruch einer asylrechtlichen Entscheidung nicht in rechtskraftfähiger Form über eine Unzulässigkeit einer Ausweisung iSd § 53 Abs 1 FrPolG 2005 auf Dauer abgesprochen (vgl. E 14. Dezember 2010, 2010/22/0187; E 22. März 2011, 2008/21/0001).Dem FrPolG 2005 ist keine Einschränkung dahin zu entnehmen, dass die Ausweisungsbestimmung des Paragraph 53, Absatz eins, FrPolG 2005 nach Abschluss des Asylverfahrens nicht auf Fremde angewendet werden dürfte, gegen die mit der asylrechtlichen Entscheidung ein Abspruch betreffend die Ausweisung zu verbinden (gewesen) wäre, dies aber unterblieben ist. Demnach kann auch nicht davon ausgegangen werden, der Fremdenpolizeibehörde komme in einem solchen Fall keine Zuständigkeit zur Erlassung einer Ausweisung zu. Darüber hinaus stellt sich auch die Frage einer rechtskräftig entschiedenen Sache iSd Paragraph 68, AVG nicht, wird doch unbestritten im Spruch einer asylrechtlichen Entscheidung nicht in rechtskraftfähiger Form über eine Unzulässigkeit einer Ausweisung iSd Paragraph 53, Absatz eins, FrPolG 2005 auf Dauer abgesprochen vergleiche E 14. Dezember 2010, 2010/22/0187; E 22. März 2011, 2008/21/0001).

Schlagworte

Rechtskraft Umfang der Rechtskraftwirkung Allgemein Bindung der Behörde

European Case Law Identifier (ECLI)

ECLI:AT:VWGH:2012:2011230449.X01

Im RIS seit

15.11.2012

Zuletzt aktualisiert am

27.11.2012
Quelle: Verwaltungsgerichtshof VwGH, http://www.vwgh.gv.at
Zurück Haftungsausschluss Vernetzungsmöglichkeiten

Sofortabfrage ohne Anmeldung!

Jetzt Abfrage starten