RS Vwgh 2013/3/13 2012/12/0074

1. BDG 1979 § 202 heute
2. BDG 1979 § 202 gültig ab 01.01.2012 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 140/2011
3. BDG 1979 § 202 gültig von 01.10.2007 bis 31.12.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 165/2005
4. BDG 1979 § 202 gültig von 01.09.2002 bis 30.09.2007 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 119/2002
5. BDG 1979 § 202 gültig von 01.09.1997 bis 31.08.2002 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 61/1997
6. BDG 1979 § 202 gültig von 01.10.1988 bis 31.08.1997 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 148/1988

1. BDG 1979 § 4a gültig von 29.12.2011 bis 17.01.2016 aufgehoben durch BGBl. I Nr. 64/2016
2. BDG 1979 § 4a gültig von 01.01.2010 bis 28.12.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 153/2009
3. BDG 1979 § 4a gültig von 01.09.2007 bis 31.12.2009 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 53/2007
4. BDG 1979 § 4a gültig von 01.06.2002 bis 31.08.2007 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 130/2003
5. BDG 1979 § 4a gültig von 01.08.1996 bis 31.05.2002 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 375/1996
6. BDG 1979 § 4a gültig von 01.01.1994 bis 31.07.1996 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 43/1995
7. BDG 1979 § 4a gültig von 01.01.1994 bis 31.12.1993 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 389/1994

Die Frage, welchen Inhalt die Begriffe des "Unterrichtsfaches" bzw. des "Unterrichtsgegenstandes" (Z. 23.1 Abs. 1 und 7 der Anlage 1 zum BDG 1979) entfalten, ist im Zusammenhang mit einem Verfahren nach § 4a BDG 1979 an Hand des Schulorganisationsgesetzes, BGBl Nr. 242/1962 - SchOG, zu beantworten, das u.a. für mittlere und höhere Schulen (vgl. §§ 1, 3 Abs. 4 Z. 6 und 7 leg. cit.) Bestimmungen über die in den jeweiligen Lehrplänen (§ 6 leg. cit.) vorzusehenden Unterrichtsgegenstände trifft; so trifft etwa § 39 leg. cit. Bestimmungen über den Lehrplan an allgemeinbildenden höheren Schulen, § 55a leg. cit. solche für berufsbildende mittlere Schulen oder § 68a leg. cit. solche für berufsbildende höhere Schulen, die u.a. als "Pflichtgegenstände" (weitere) lebende Fremdsprachen aufzählen.Die Frage, welchen Inhalt die Begriffe des "Unterrichtsfaches" bzw. des "Unterrichtsgegenstandes" (Ziffer 23 Punkt eins, Absatz eins und 7 der Anlage 1 zum BDG 1979) entfalten, ist im Zusammenhang mit einem Verfahren nach Paragraph 4 a, BDG 1979 an Hand des Schulorganisationsgesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 242 aus 1962, - SchOG, zu beantworten, das u.a. für mittlere und höhere Schulen vergleiche Paragraphen eins, 3, Absatz 4, Ziffer 6 und 7 leg. cit.) Bestimmungen über die in den jeweiligen Lehrplänen (Paragraph 6, leg. cit.) vorzusehenden Unterrichtsgegenstände trifft; so trifft etwa Paragraph 39, leg. cit. Bestimmungen über den Lehrplan an allgemeinbildenden höheren Schulen, Paragraph 55 a, leg. cit. solche für berufsbildende mittlere Schulen oder Paragraph 68 a, leg. cit. solche für berufsbildende höhere Schulen, die u.a. als "Pflichtgegenstände" (weitere) lebende Fremdsprachen aufzählen.