RS Vwgh 2015/11/11 Ra 2015/11/0053

JUSLINE Rechtssatz

Veröffentlicht am 11.11.2015
beobachten
merken

Index

L94059 Ärztekammer Wien
32/02 Steuern vom Einkommen und Ertrag
82/03 Ärzte Sonstiges Sanitätspersonal

Norm

ÄrzteG 1998 §69 Abs1;
ÄrzteG 1998 §91;
EStG 1988 §68 Abs1;
EStG 1988 §68 Abs2;
UmlagenO ÄrzteK Wien §1 Abs2;
UmlagenO ÄrzteK Wien §1 Abs3;
  1. ÄrzteG 1998 § 91 heute
  2. ÄrzteG 1998 § 91 gültig ab 01.01.2014 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 80/2013
  3. ÄrzteG 1998 § 91 gültig von 15.08.2012 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 80/2012
  4. ÄrzteG 1998 § 91 gültig von 19.08.2010 bis 14.08.2012 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 61/2010
  5. ÄrzteG 1998 § 91 gültig von 01.01.2006 bis 18.08.2010 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 156/2005
  6. ÄrzteG 1998 § 91 gültig von 31.12.2004 bis 31.12.2005 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 179/2004
  7. ÄrzteG 1998 § 91 gültig von 01.01.2002 bis 30.12.2004 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 110/2001
  8. ÄrzteG 1998 § 91 gültig von 11.11.1998 bis 31.12.2001
  1. EStG 1988 § 68 heute
  2. EStG 1988 § 68 gültig ab 19.02.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 4/2026
  3. EStG 1988 § 68 gültig von 23.12.2023 bis 18.02.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 153/2023
  4. EStG 1988 § 68 gültig von 21.03.2013 bis 22.12.2023 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 53/2013
  5. EStG 1988 § 68 gültig von 01.01.2009 bis 20.03.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 133/2008
  6. EStG 1988 § 68 gültig von 31.12.2004 bis 31.12.2008 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 180/2004
  7. EStG 1988 § 68 gültig von 27.06.2001 bis 30.12.2004 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 59/2001
  8. EStG 1988 § 68 gültig von 01.05.1996 bis 26.06.2001 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 201/1996
  9. EStG 1988 § 68 gültig von 01.12.1993 bis 30.04.1996 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 818/1993
  10. EStG 1988 § 68 gültig von 30.12.1989 bis 30.11.1993 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 660/1989
  11. EStG 1988 § 68 gültig von 30.07.1988 bis 29.12.1989
  1. EStG 1988 § 68 heute
  2. EStG 1988 § 68 gültig ab 19.02.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 4/2026
  3. EStG 1988 § 68 gültig von 23.12.2023 bis 18.02.2026 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 153/2023
  4. EStG 1988 § 68 gültig von 21.03.2013 bis 22.12.2023 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 53/2013
  5. EStG 1988 § 68 gültig von 01.01.2009 bis 20.03.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 133/2008
  6. EStG 1988 § 68 gültig von 31.12.2004 bis 31.12.2008 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 180/2004
  7. EStG 1988 § 68 gültig von 27.06.2001 bis 30.12.2004 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 59/2001
  8. EStG 1988 § 68 gültig von 01.05.1996 bis 26.06.2001 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 201/1996
  9. EStG 1988 § 68 gültig von 01.12.1993 bis 30.04.1996 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 818/1993
  10. EStG 1988 § 68 gültig von 30.12.1989 bis 30.11.1993 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 660/1989
  11. EStG 1988 § 68 gültig von 30.07.1988 bis 29.12.1989

Rechtssatz

Gemäß § 1 Abs. 2 UmlagenO der Ärztekammer für Wien ist Bemessungsgrundlage für die Kammerumlage "das gesamte zu versteuernde Jahreseinkommen" aus ärztlicher Tätigkeit (soweit es im Bereich des Bundeslandes Wien erzielt wurde). Hätte der Normerzeuger der UmlagenO (Vollversammlung der Ärztekammer für Wien) durch § 1 Abs. 3 UmlagenO die in § 68 Abs. 1 und 2 EStG 1988 genannten Zulagen und Zuschläge nur so weit von der Berechnung der Kammerumlage ausnehmen wollen, als diese steuerfrei sind, also die einkommensteuerpflichtigen Teile dieser Zulagen und Zuschläge für die Berechnung der Kammerumlage heranziehen wollen, so hätte es keiner Erwähnung dieser Zulagen und Zuschläge in § 1 Abs. 3 UmlagenO bedurft, weil dieses Ergebnis ohnedies bereits durch die Grundregel des § 1 Abs. 2 UmlagenO herbeigeführt wird. Da dem Normerzeuger des § 1 Abs. 3 UmlagenO nicht zu unterstellen ist, er habe mit dieser Vorschrift (in Bezug auf die Zulagen und Zuschläge gemäß § 68 Abs. 1 und 2 EStG 1988) eine Regelung ohne eigenständigen Sinn getroffen, ist davon auszugehen, dass Zulagen und Zuschläge gemäß § 68 Abs. 1 und 2 EStG 1988 ohne Einschränkung von der Berechnung der Kammerumlage auszunehmen sind.Gemäß Paragraph eins, Absatz 2, UmlagenO der Ärztekammer für Wien ist Bemessungsgrundlage für die Kammerumlage "das gesamte zu versteuernde Jahreseinkommen" aus ärztlicher Tätigkeit (soweit es im Bereich des Bundeslandes Wien erzielt wurde). Hätte der Normerzeuger der UmlagenO (Vollversammlung der Ärztekammer für Wien) durch Paragraph eins, Absatz 3, UmlagenO die in Paragraph 68, Absatz eins und 2 EStG 1988 genannten Zulagen und Zuschläge nur so weit von der Berechnung der Kammerumlage ausnehmen wollen, als diese steuerfrei sind, also die einkommensteuerpflichtigen Teile dieser Zulagen und Zuschläge für die Berechnung der Kammerumlage heranziehen wollen, so hätte es keiner Erwähnung dieser Zulagen und Zuschläge in Paragraph eins, Absatz 3, UmlagenO bedurft, weil dieses Ergebnis ohnedies bereits durch die Grundregel des Paragraph eins, Absatz 2, UmlagenO herbeigeführt wird. Da dem Normerzeuger des Paragraph eins, Absatz 3, UmlagenO nicht zu unterstellen ist, er habe mit dieser Vorschrift (in Bezug auf die Zulagen und Zuschläge gemäß Paragraph 68, Absatz eins und 2 EStG 1988) eine Regelung ohne eigenständigen Sinn getroffen, ist davon auszugehen, dass Zulagen und Zuschläge gemäß Paragraph 68, Absatz eins und 2 EStG 1988 ohne Einschränkung von der Berechnung der Kammerumlage auszunehmen sind.

European Case Law Identifier (ECLI)

ECLI:AT:VWGH:2015:RA2015110053.L02

Im RIS seit

07.12.2015

Zuletzt aktualisiert am

12.01.2016
Quelle: Verwaltungsgerichtshof VwGH, http://www.vwgh.gv.at
Zurück Haftungsausschluss Vernetzungsmöglichkeiten

Sofortabfrage ohne Anmeldung!

Jetzt Abfrage starten