RS Vwgh 2023/3/30 Ra 2021/21/0344

1. B-VG Art. 133 heute
2. B-VG Art. 133 gültig von 01.01.2019 bis 24.05.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 138/2017
3. B-VG Art. 133 gültig ab 01.01.2019 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 22/2018
4. B-VG Art. 133 gültig von 25.05.2018 bis 31.12.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 22/2018
5. B-VG Art. 133 gültig von 01.08.2014 bis 24.05.2018 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 164/2013
6. B-VG Art. 133 gültig von 01.01.2014 bis 31.07.2014 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 51/2012
7. B-VG Art. 133 gültig von 01.01.2004 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 100/2003
8. B-VG Art. 133 gültig von 01.01.1975 bis 31.12.2003 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 444/1974
9. B-VG Art. 133 gültig von 25.12.1946 bis 31.12.1974 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 211/1946
10. B-VG Art. 133 gültig von 19.12.1945 bis 24.12.1946 zuletzt geändert durch StGBl. Nr. 4/1945
11. B-VG Art. 133 gültig von 03.01.1930 bis 30.06.1934

1. VwGG § 34 heute
2. VwGG § 34 gültig ab 01.07.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 2/2021
3. VwGG § 34 gültig von 01.01.2014 bis 30.06.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
4. VwGG § 34 gültig von 01.03.2013 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
5. VwGG § 34 gültig von 01.07.2008 bis 28.02.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 4/2008
6. VwGG § 34 gültig von 01.08.2004 bis 30.06.2008 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 89/2004
7. VwGG § 34 gültig von 01.09.1997 bis 31.07.2004 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 88/1997
8. VwGG § 34 gültig von 05.01.1985 bis 31.08.1997

Eine iSv § 9 Abs. 4 BFA-VG 2014 vor seiner Aufhebung durch das FrÄG 2018 bestehende Aufenthaltsverfestigung wirkt iSd Art. 8 MRK nicht derart "absolut", dass sie der Erlassung aufenthaltsbeendender Maßnahmen jedenfalls entgegensteht. Dass Art. 7 GRC vomEuGH anders ausgelegt wird, ist nicht zu sehen (vgl. EuGH [Große Kammer] 22.11.2022, X, C-69/21, wonach das Recht nach Art. 7 GRC dem in Art. 8 MRK garantierten Recht entspricht, sodass ihm die gleiche Bedeutung und Tragweite zuzuerkennen ist; so im Übrigen auch schon EuGH 5.10.2010, McB, C-400/10, wonach Art. 7 GRC die gleiche Bedeutung und Tragweite beizumessen ist wie Art. 8 Abs. 1 MRK "in seiner Auslegung durch den EGMR"; vgl. VwGH 25.4.2018, Ra 2018/18/0187; VwGH 20.5.2019, Ra 2019/14/0164, 0165, wonach Art. 7 GRC keinen über Art. 8 MRK hinausgehenden Gewährleistungsumfang aufweist).Eine iSv Paragraph 9, Absatz 4, BFA-VG 2014 vor seiner Aufhebung durch das FrÄG 2018 bestehende Aufenthaltsverfestigung wirkt iSd Artikel 8, MRK nicht derart "absolut", dass sie der Erlassung aufenthaltsbeendender Maßnahmen jedenfalls entgegensteht. Dass Artikel 7, GRC vomEuGH anders ausgelegt wird, ist nicht zu sehen vergleiche EuGH [Große Kammer] 22.11.2022, römisch zehn, C-69/21, wonach das Recht nach Artikel 7, GRC dem in Artikel 8, MRK garantierten Recht entspricht, sodass ihm die gleiche Bedeutung und Tragweite zuzuerkennen ist; so im Übrigen auch schon EuGH 5.10.2010, McB, C-400/10, wonach Artikel 7, GRC die gleiche Bedeutung und Tragweite beizumessen ist wie Artikel 8, Absatz eins, MRK "in seiner Auslegung durch den EGMR"; vergleiche VwGH 25.4.2018, Ra 2018/18/0187; VwGH 20.5.2019, Ra 2019/14/0164, 0165, wonach Artikel 7, GRC keinen über Artikel 8, MRK hinausgehenden Gewährleistungsumfang aufweist).