RS Vwgh 2023/12/7 Ra 2022/10/0195

1. ASVG § 324 heute
2. ASVG § 324 gültig ab 16.11.2023 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 133/2023
3. ASVG § 324 gültig von 01.01.2015 bis 15.11.2023 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 2/2015
4. ASVG § 324 gültig von 01.01.2012 bis 31.12.2014 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 122/2011
5. ASVG § 324 gültig von 01.01.2004 bis 31.12.2011 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 145/2003
6. ASVG § 324 gültig von 01.07.1993 bis 31.12.2003 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 335/1993

Der Hilfeempfänger hat in dem Jahr (auf das sich das Einkommensteuerguthaben bezieht [hier: im Jahr 2021]) über einen Pensionsanspruch (gegen die Pensionsversicherungsanstalt) verfügt. Dieser Pensionsanspruch ist - seit der "Verpflegung" in einem Heim auf Kosten des Trägers der Sozialhilfe (hier: seit dem 22.7.2021) - im Wege der Legalzession nach § 324 Abs. 3 ASVG (im dort genannten Umfang) auf den Träger der Sozialhilfe übergegangen. Diese Legalzession umfasst - da es dafür eines besonders normierten Forderungsübergangs in den Steuergesetzen nicht bedarf - auch das die Pensionsansprüche betreffende Steuerguthaben (im Umfang des § 324 Abs. 3 ASVG; vgl. OGH 19.9.2019, 2 Ob 128/19s; 28.5.2019, 2 Ob 161/18t; 28.5.2019, 2 Ob 72/19f).Der Hilfeempfänger hat in dem Jahr (auf das sich das Einkommensteuerguthaben bezieht [hier: im Jahr 2021]) über einen Pensionsanspruch (gegen die Pensionsversicherungsanstalt) verfügt. Dieser Pensionsanspruch ist - seit der "Verpflegung" in einem Heim auf Kosten des Trägers der Sozialhilfe (hier: seit dem 22.7.2021) - im Wege der Legalzession nach Paragraph 324, Absatz 3, ASVG (im dort genannten Umfang) auf den Träger der Sozialhilfe übergegangen. Diese Legalzession umfasst - da es dafür eines besonders normierten Forderungsübergangs in den Steuergesetzen nicht bedarf - auch das die Pensionsansprüche betreffende Steuerguthaben (im Umfang des Paragraph 324, Absatz 3, ASVG; vergleiche OGH 19.9.2019, 2 Ob 128/19s; 28.5.2019, 2 Ob 161/18t; 28.5.2019, 2 Ob 72/19f).