TE Lvwg Erkenntnis 2020/4/24 LVwG-2019/24/2130-1

IM NAMEN DER REPUBLIK

Das Landesverwaltungsgericht Tirol erkennt durch seine Richterin Dr.in Voppichler-Thöni über die Beschwerde des AA, vertreten durch Rechtsanwalt BB, Adresse 1, Z, gegen das Straferkenntnis der Bezirkshauptmannschaft Y vom 09.09.2019, Zl ***, betreffend Übertretungen nach dem Arbeitszeitgesetz,

zu Recht:

1.       Der Beschwerde wird Folge gegeben, das angefochtene Straferkenntnis betreffend die Spruchpunkte 3. und 7. behoben und das Verwaltungsstrafverfahren in diesem Umfang gemäß § 45 Abs 1 Z 2 VStG eingestellt.

2.       Die ordentliche Revision ist gemäß Art 133 Abs 4 B-VG nicht zulässig.

E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e

I.       Verfahrensgang:

Mit Straferkenntnis der Bezirkshauptmannschaft Y vom 09.09.2019, Zl ***, wurde dem Beschwerdeführer Nachfolgendes vorgeworfen:

„Sie haben folgende Verwaltungsübertretungen begangen:

Sie haben es als handelsrechtlicher Geschäftsführer der CC Ges.m.b.H., mit Sitz in X, Adresse 2, welche unbeschränkt haftende Gesellschafterin der DD Ges.m.b.H. und Co KG, mit Sitz in X, Adresse 2 ist und somit als verwaltungsstrafrechtlich verantwortliches Organ im Sinne des § 9 Abs. 1 Verwaltungsstrafgesetz 1991 (VStG) zu verantworten, dass nachstehende Arbeitnehmerschutzvorschriften (im gegenständlichen Fall nach dem Arbeitszeitgesetz - AZG) nicht eingehalten wurden.

Der Arbeitsinspektor Herr EE stellte am 03.04.2019 bei einer Überprüfung der eingesehenen Arbeitsaufzeichnungen fest, dass:

die Tagesarbeitszeit folgender ArbeitnehmerInnen mehr als 12 Stunden betrug:

1. Herr FF:

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

21.12.2018

07:50

22:00

01:03

13:07

10:01

28.12.2018

07:54

21:29

00:59

12:36

10:30

29.12.2018

07:59

20:59

00:37

12:23

10:53

2. Herr GG:

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

13.11.2018

08:00

21:39

01:12

12:27

82:10

21.12.2018

08:36

22:00

01:03

12:21

09:49

22.12.2018

07:49

21:16

00:19

13:00

10:32

28.12.2018

07:51

21:29

00:00

13:38

10:24

3. Herr JJ:

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

13.11.2018

07:00

21:45

00:20

14:25

09:30

15.12.2018

07:14

20:00

00:44

12:02

11:05

29.12.2018

07:31

21:00

00:22

13:07

10:00

4. Herr KK:

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

13.11.2018

08:00

21:39

00:35

13:04

10:16

15.12.2018

07:51

21:04

00:18

12:44

10:49

die Wochenarbeitszeit folgender ArbeitnehmerInnen mehr als 60 Stunden betrug:

5. Frau LL:

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

12.11.2018

07:53

16:53

00:42

08:18

15:03

13.11.2018

07:56

21:39

00:27

13:09

10:13

14.11.2018

07:52

17:56

01:01

09:03

13:58

15.11.2018

07:54

19:02

00:58

10:10

12:51

16.11.2018

07:53

18:57

01:00

10:04

12:52

17.11.2018

07:49

17:56

00:58

09:09

13:59

18.11.2018

07:55

18:56

00:41

10:20

12:57

Wochenarbeitszeit Gesamt: 70:13

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

19.11.2018

07:53

17:58

00:54

09:11

13:55

20.11.2018

07:53

17:58

00:54

09:11

13:51

21.11.2018

07:49

18:55

00:58

10:08

13:00

22.11.2018

07:55

17:59

00:58

09:06

14:01

23.11.2018

08:00

19:35

01:01

10:34

12:23

24.11.2018

07:58

18:57

00:57

10:02

12:58

25.11.2018

07:55

19:00

01:03

10:02

12:45

Wochenarbeitszeit Gesamt: 68:14

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

24.12.2018

07:57

16:58

00:08

08:53

14:56

25.12.2018

07:54

19:03

01:01

10:08

13:02

26.12.2018

08:05

17:56

01:01

08:50

14:00

27.12.2018

07:56

19:01

01:02

10:03

12:57

28.12.2018

07:58

19:12

00:56

10:18

12:43

29.12.2018

07:55

20:12

01:02

11:05

11:42

30.12.2018

07:54

18:59

00:53

10:12

12:56

Wochenarbeitszeit Gesamt: 69:29

6. Herr GG:

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

24.12.2018

07:45

17:27

02:36

06:57

14:26

25.12.2018

07:53

19:03

01:25

09:45

13:02

26.12.2018

08:05

18:48

02:24

08:19

13:00

27.12.2018

07:48

18:57

01:03

10:06

12:54

28.12.2018

07:51

21:29

00:00

13:38

10:24

29.12.2018

07:53

20:10

01:06

11:11

11:41

30.12.2018

07:51

18:37

00:37

10:09

13:21

Wochenarbeitszeit Gesamt: 70:05

7. Herr JJ:

Datum

Arbeitsbeginn

Arbeitsende

Pause

Tagesarbeitszeit

Ruhezeit

12.11.2018

07:10

18:30

01:00

10:20

12:30

13.11.2018

07:00

21:45

00:20

14:25

09:30

14.11.2018

07:15

18:32

01:00

10:17

12:58

15.11.2018

07:30

19:01

00:48

10:43

12:10

16.11.2018

07:11

18:59

00:29

11:19