RS Vwgh 1988/12/15 84/08/0242

Maßgebend für die Einfach- oder Mehrfachversicherung in der Kranken- und Pensionsversicherung der Bauern ist (wie in der Unfallversicherung) der Umstand, ob die entfaltete land(forst)wirtschaftliche Tätigkeit in einer organisatorischen Einheit zusammengefasst in Erscheinung tritt oder nicht. (Hinweis

auf E vom 11.6.1981, 2249/80, VwSlg 10480 A/1981 = ZfVB

1982/5/1757, E v. 15.5.1986, 84/08/0210 = ZfVB 1987/2/622) Dieser

in der Rechtsprechung zur Unfallversicherung entwickelte Betriebsbegriff wurde auch auf jenen nach § 2 B-KVG und § 2 B-PVG, der für die Versicherungspflicht in der Krankenversicherung und PENSIONSVERSICHERUNG (nunmehr auch nach dem BSVG) maßgebend ist, übertragen (Hinweis auf E vom 25.6.1969, 0134/69, 27.6.1980, 2869/78 = ZfVB 1981/4/2079, und vom 4.6.1982, 81/08/0055 = ZfVB 1983/3/1255)