RS Vwgh 1980/12/12 0058/77

JUSLINE Rechtssatz

Veröffentlicht am 12.12.1980
beobachten
merken

Index

66/01 Allgemeines Sozialversicherungsgesetz
69/03 Soziale Sicherheit

Norm

ASVG §17 Abs1;
SozVersAbk Schweiz 1969 Schlußprotokoll;
  1. ASVG § 17 heute
  2. ASVG § 17 gültig ab 01.01.2020 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 100/2018
  3. ASVG § 17 gültig von 01.01.2016 bis 31.12.2019 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 144/2015
  4. ASVG § 17 gültig von 01.01.2011 bis 31.12.2015 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 111/2010
  5. ASVG § 17 gültig von 01.08.2009 bis 31.12.2010 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 83/2009
  6. ASVG § 17 gültig von 01.01.2003 bis 31.07.2009 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 1/2002
  7. ASVG § 17 gültig von 01.08.1998 bis 31.12.2002 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 138/1998
  8. ASVG § 17 gültig von 01.01.1998 bis 31.07.1998 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 30/1998
  9. ASVG § 17 gültig von 01.08.1996 bis 31.12.1997 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 411/1996

Rechtssatz

a) Eine "Pflichtversicherung in der schweizerischen Rentenversicherung" im Sinne der Z 5 lit b des Schlußprotokolls zum Abk zu Österreich und der Schweiz über Soziale Sicherheit BGBl Nr 4/1969, welche eine freiwillige Versicherung in der österreichischen Pensionsversicherung (Rentenversicherung) ausschließt, liegt für Personen, die nach dem schweizerischen Alters- und Hinterlassenenversicherungsgesetz "obligatorische versichert" sind, jedenfalls vor, wenn sie in der Schweiz auch beitragspflichtig sind.a) Eine "Pflichtversicherung in der schweizerischen Rentenversicherung" im Sinne der Ziffer 5, Litera b, des Schlußprotokolls zum Abk zu Österreich und der Schweiz über Soziale Sicherheit Bundesgesetzblatt Nr 4 aus 1969,, welche eine freiwillige Versicherung in der österreichischen Pensionsversicherung (Rentenversicherung) ausschließt, liegt für Personen, die nach dem schweizerischen Alters- und Hinterlassenenversicherungsgesetz "obligatorische versichert" sind, jedenfalls vor, wenn sie in der Schweiz auch beitragspflichtig sind.

b) Auch die Beitragspflichtigkeit als Nichterwerbstätiger in der schweizerischen Rentenversicherung begründet eine "Pflichtversicherung" im Sinne der Z 5 lit b des Schlußprotokolls.b) Auch die Beitragspflichtigkeit als Nichterwerbstätiger in der schweizerischen Rentenversicherung begründet eine "Pflichtversicherung" im Sinne der Ziffer 5, Litera b, des Schlußprotokolls.

c) Keine verfassungsrechtlichen Bedenken gegen diese Bestimmung.

European Case Law Identifier (ECLI)

ECLI:AT:VWGH:1980:1977000058.X01

Im RIS seit

22.04.2003

Zuletzt aktualisiert am

26.06.2017
Quelle: Verwaltungsgerichtshof VwGH, http://www.vwgh.gv.at
Zurück Haftungsausschluss Vernetzungsmöglichkeiten

Sofortabfrage ohne Anmeldung!

Jetzt Abfrage starten