TE Vwgh Beschluss 2011/5/24 2011/11/0043

1. VwGG § 34 heute
2. VwGG § 34 gültig ab 01.07.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 2/2021
3. VwGG § 34 gültig von 01.01.2014 bis 30.06.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
4. VwGG § 34 gültig von 01.03.2013 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
5. VwGG § 34 gültig von 01.07.2008 bis 28.02.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 4/2008
6. VwGG § 34 gültig von 01.08.2004 bis 30.06.2008 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 89/2004
7. VwGG § 34 gültig von 01.09.1997 bis 31.07.2004 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 88/1997
8. VwGG § 34 gültig von 05.01.1985 bis 31.08.1997

1. VwGG § 34 heute
2. VwGG § 34 gültig ab 01.07.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 2/2021
3. VwGG § 34 gültig von 01.01.2014 bis 30.06.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
4. VwGG § 34 gültig von 01.03.2013 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
5. VwGG § 34 gültig von 01.07.2008 bis 28.02.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 4/2008
6. VwGG § 34 gültig von 01.08.2004 bis 30.06.2008 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 89/2004
7. VwGG § 34 gültig von 01.09.1997 bis 31.07.2004 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 88/1997
8. VwGG § 34 gültig von 05.01.1985 bis 31.08.1997

1. VwGG § 46 heute
2. VwGG § 46 gültig von 01.07.2021 bis 30.06.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 2/2021
3. VwGG § 46 gültig ab 01.07.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 109/2021
4. VwGG § 46 gültig von 01.01.2014 bis 30.06.2021 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
5. VwGG § 46 gültig von 01.03.2013 bis 31.12.2013 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 33/2013
6. VwGG § 46 gültig von 01.02.1986 bis 28.02.2013 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 564/1985
7. VwGG § 46 gültig von 01.02.1986 bis 31.01.1986 zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 197/1985
8. VwGG § 46 gültig von 05.01.1985 bis 31.01.1986

Der Verwaltungsgerichtshof hat durch den Vorsitzenden Senatspräsident Dr. Gall und die Hofräte Dr. Schick und Dr. Grünstäudl als Richter, im Beisein des Schriftführers Mag. Trefil, über den Antrag des O L in W, vertreten durch Mag. Robert Igali-Igalffy, Rechtsanwalt in 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 34, auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen den Bescheid des Unabhängigen Verwaltungssenates Wien vom 16. Dezember 2010, Zl. UVS-04/G/20/9655/2010-6, den Beschluss gefasst:

Der Antrag wird zurückgewiesen.

Nach seinem mit der Aktenlage übereinstimmenden Vorbringen wurde dem Antragsteller am 3. Jänner 2011 ein Bescheid des Unabhängigen Verwaltungssenates Wien vom 16. Dezember 2010, mit dem der Beschwerdeführer im Instanzenzug wegen Übertretung des Tabakgesetzes bestraft wurde, zugestellt. Gegen diesen Bescheid brachte der Beschwerdeführer mit Telefax die zur hg. Zl. 2011/11/0032 protokollierte Beschwerde ein.

In seinem nunmehrigen, zur Zl. 2011/11/0043 protokollierten Antrag begehrt der Beschwerdeführer die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen die Versäumung der Beschwerdefrist betreffend den genannten Bescheid vom 16. Dezember 2010. In der Begründung führt er aus, der Antrag werde "aus anwaltlicher Vorsicht" gestellt, weil er die genannte Beschwerde gegen den Bescheid vom 16. Dezember 2010 mit Telefax am letzten Tag der Beschwerdefrist, nämlich am 14. Februar 2011, um 23.56 Uhr (Beginn der Telefax-Übertragung) beim Verwaltungsgerichtshof eingebracht habe, wobei in seinem Telefaxjournal eine Übertragungszeit von 4 Minuten und 2 Sekunden registriert sei. Der Beschwerdeführer sei "allenfalls" an der rechtzeitigen Übermittlung der Beschwerde im Telefaxweg gehindert gewesen (wobei der Hinderungsgrund im Antrag nicht genannt wird).

Der Verwaltungsgerichtshof hat mit Erkenntnis vom heutigen Tag, Zl. 2011/11/0032, meritorisch über die genannte Beschwerde des Beschwerdeführers entschieden, weil diese Beschwerde beim Verwaltungsgerichtshof noch am 14. Februar 2011, somit innerhalb der sechswöchigen Frist ab Zustellung des angefochtenen Bescheides am 3. Jänner 2011, mit Telefax eingebracht wurde.

Da somit eine Fristversäumnis gemäß § 46 Abs. 1 VwGG nicht vorlag, war der Antrag gemäß § 34 Abs. 1 und 4 VwGG in nichtöffentlicher Sitzung zurückzuweisen.Da somit eine Fristversäumnis gemäß Paragraph 46, Absatz eins, VwGG nicht vorlag, war der Antrag gemäß Paragraph 34, Absatz eins und 4 VwGG in nichtöffentlicher Sitzung zurückzuweisen.

Wien, am 24. Mai 2011